Глава 12. Ее исключительность

Служанки начали подавать блюда, когда Мужун Янь вдруг обратила внимание на Шэнь Мяоянь и указала на нее: — Подойди и обслужи меня за столом.

Шэнь Мяоянь сжала кулаки в рукавах, но промолчала и осталась стоять на месте, не желая подходить.

Мужун Янь нахмурилась и уже хотела что-то сказать, но ее опередил Цзюнь Тяньлань: — Подойди.

Услышав его слова, Шэнь Мяоянь почувствовала себя уязвленной.

— Подойди, — повторил Цзюнь Тяньлань более твердым голосом.

Мужун Янь злорадно улыбнулась. Таких, как Шэнь Мяоянь, избалованных с детства, нужно было приструнить, чтобы они научились послушанию.

Шэнь Мяоянь опустила голову и неохотно подошла, про себя ругая Цзюнь Тяньланя. Этот негодяй, стоило появиться другой женщине, тут же забыл о ней! А ведь она его невеста!

Хотя он еще этого не признал…

Пока она предавалась грустным мыслям, Цзюнь Тяньлань вдруг взял ее за руку: — Шэнь Мяоянь обслуживает только меня. Остальным запрещено ей приказывать. Запомните это.

Шэнь Мяоянь удивленно подняла на него глаза, но его лицо оставалось бесстрастным, а взгляд — равнодушным.

В беседке Сефэн воцарилась тишина.

Улыбка застыла на лице Мужун Янь. Спустя некоторое время она пришла в себя и натянуто улыбнулась: — Мяоянь такая милая, я просто хотела подшутить над ней. Брат Тяньлань, давайте начнем трапезу!

Цзюнь Тяньлань проигнорировал ее слова и обратился к Шэнь Мяоянь: — Садись.

Девочка смущенно села, а расторопный Гу Мин уже распорядился принести еще один комплект посуды.

Лицо Мужун Янь помрачнело еще больше. С тех пор, как она поселилась в резиденции Наставника, за столом всегда были только она и Цзюнь Тяньлань. Она считала это символом своего особого положения.

Но теперь здесь появилась Шэнь Мяоянь, дочь преступника. Какое право она имела обедать вместе с ними?!

Вне себя от гнева, Мужун Янь с силой бросила палочки на стол: — Управляющий Гу, не нужно никого звать. Я уступаю ей место!

С этими словами у нее защипало в носу, и на глаза навернулись слезы.

Она встала и выбежала из беседки.

Шэнь Мяоянь опустила голову и крепко сжала подол платья.

— Господин, послать ли кого-нибудь за госпожой Мужун? — растерянно спросил Гу Мин.

— Не нужно, — холодно ответил Цзюнь Тяньлань, и его узкие глаза блеснули льдом.

Гу Мин послушно кивнул и отошел в сторону. Он знал, что Мужун Янь слишком избалована. Хотя в присутствии господина она всегда вела себя прилежно, рано или поздно ее вспыльчивость должна была проявиться.

Появление госпожи Шэнь пришлось как нельзя кстати. Возможно, это поможет усмирить нрав госпожи Мужун.

В павильоне Яньжань Мужун Янь лежала на кровати, уткнувшись лицом в подушку, и горько плакала. Ее личная служанка А Цинь тихонько пыталась ее утешить: — Госпожа, сегодня вы были неправы. Раз господин ценит Шэнь Мяоянь, вам следует относиться к ней хорошо.

Мужун Янь подняла заплаканное лицо: — А Цинь, даже ты заступаешься за чужачку? Эта Шэнь Мяоянь всего лишь дочь преступника, почему брат Тяньлань так к ней относится? Наверняка она приворожила его какими-то чарами!

А Цинь не знала, плакать ей или смеяться: — Госпожа, Шэнь Мяоянь всего двенадцать лет, откуда у нее такие способности?

Пока служанка и госпожа разговаривали, в павильон вошла матушка Ван, старшая служанка Мужун Янь, чтобы доложить о последних событиях. Она начала свой рассказ с преувеличенным драматизмом: — Госпожа, пока вас не было, случилось ужасное!

— Что такое? — вытирая слезы, спросила Мужун Янь.

— Во-первых, эта Шэнь Мяоянь поселилась в резиденции. Мало того, что ее вообще сюда пустили, так господин еще и отдал ей восточную комнату во дворе Хэнъу! — Матушка Ван говорила с таким негодованием, что у нее даже покраснели глаза. — А во-вторых, Сюхэ… Госпожа, вы знаете, что Сюхэ больше нет?

Мужун Янь вскочила с кровати, не веря своим ушам: — Сюхэ больше нет?!

— Именно так! — со слезами на глазах подтвердила матушка Ван.

Она красочно, приукрашивая детали, рассказала о событиях последних дней и закончила свой рассказ рыданиями: — Бедная Сюхэ, такая послушная девочка… И все из-за нескольких слов этой Шэнь Мяоянь! Интересно, как она спит по ночам после такого злодеяния?!

А Цинь вытерла слезы Мужун Янь: — Матушка, я знаю, что Сюхэ была вашей крестницей, но как вы можете так себя вести в присутствии госпожи?

Матушка Ван продолжала причитать: — Сюхэ всегда была предана госпоже, она была вашим лицом! А эта Шэнь Мяоянь, не обращая внимания на госпожу, просто взяла и погубила ее! Это удар по вашему достоинству, госпожа!

— Хорошо, матушка, госпожа все поняла. Вы можете идти, — нахмурилась А Цинь.

Матушка Ван бросила взгляд на задумавшуюся Мужун Янь, вытерла слезы и вышла.

Как только она ушла, Мужун Янь схватила А Цинь за рукав: — А Цинь, Сюхэ… она мертва…

— Госпожа, не бойтесь и не слушайте матушку Ван. Наверняка Сюхэ повела себя неподобающе и разгневала господина, за что и поплатилась, — мягко сказала А Цинь. — Господин всегда справедлив в своих решениях, он не стал бы наказывать служанку без причины.

— Она с детства была рядом со мной, а я всего лишь уехала на прогулку, и вот… ее больше нет…

По щекам Мужун Янь покатились слезы. Вся ее надменность исчезла, осталась лишь печаль.

А Цинь попыталась еще немного утешить госпожу, но чем больше она говорила, тем сильнее хмурилась Мужун Янь: — Это все Шэнь Мяоянь! Она завидовала Сюхэ и решила от нее избавиться… Какая же она жестокая!

А Цинь вздохнула. Она хотела еще что-то сказать, но Мужун Янь, охваченная горем, легла на кровать: — А Цинь, я устала. Оставь меня.

А Цинь не стала настаивать, поправила одеяло, задернула полог и шторы, а затем тихо вышла.

В это время в кабинете двора Хэнъу Цзюнь Тяньлань сидел в своем кресле из хуанхуали с резьбой и инкрустацией и читал историческую книгу.

Шэнь Мяоянь стояла у окна с «Шицзин» в руках и молча смотрела на него. Он велел ей больше читать и дал эту книгу для изучения.

Но она пролистала ее и поняла, что слишком много иероглифов ей незнакомы, поэтому чтение не доставляло ей никакого удовольствия.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение