01 (Часть 2)

Учитель физики не придал этому особого значения, взглянул на время: «Ничего страшного, иди скорее на урок».

Когда Мэн Ихэ вышла из кабинета, прозвенел звонок.

Когда она вернулась в класс, первый урок уже начался.

Учитель химии стоял у доски, рядом с ним — рыжеволосый юноша. Учитель химии нахмурился, глядя на Мэн Ихэ у двери, и недовольно сказал: «Мэн Ихэ, какой толк от хорошей учебы, если у тебя нет никакого чувства времени?»

— Учитель, простите, я…

— Ладно, заходи.

Мэн Ихэ почувствовала себя немного обиженной. Проходя мимо места Чжао Си, она увидела ее злорадное выражение лица и разозлилась.

Чжоу И, заметив, что она вернулась поздно, тихо спросила: «Зачем тебя звал учитель физики?»

Мэн Ихэ не стала объяснять, отделавшись общими фразами.

Чжоу И велела ей посмотреть на доску, сказав, что это новый ученик, переведенный из Третьей средней.

Мэн Ихэ подняла глаза, и они снова встретились взглядами.

В классе тут же поднялся шум, все начали перешептываться.

Учитель химии слегка кашлянул, постучал по столу: «Тихо! Всем тихо! Чего вы так разволновались? Уступить вам класс, сами будете вести урок?!»

— Позвольте представить, это новый ученик, переведенный к нам, Сун Ецин. Представься, пожалуйста!

Сун Ецин, засунув одну руку в карман брюк, поднял веки, взглянул на группу людей, сидящих внизу, с холодным высокомерием.

— Сун Ецин.

Всего три простых слова, и больше ничего.

Учитель химии огляделся, не найдя подходящего места, и велел старосте: «У Лян, возьми нескольких человек, принесите стол и стул».

Половина урока была потеряна, поэтому учитель решил не продолжать, а разрешил ученикам заняться самоподготовкой.

Урок быстро прошел. После звонка Чжао Си подошла к ней, посмотрела сверху вниз с презрением: «Мэн Ихэ, ты и правда глупая, веришь всему, что я говорю!»

Мэн Ихэ не обратила на нее внимания, продолжая решать задачи по физике.

Чжоу И услышала что-то неладное, потянула Мэн Ихэ за одежду: «Что случилось?»

Мэн Ихэ вкратце рассказала о случившемся, и Чжоу И тут же вспылила.

— Чжао Си, тебе не стыдно?

Чжао Си была ошеломлена криком Чжоу И.

— Чжоу И, ты что, с ума сошла?

У Мэн Ихэ изначально не было никаких пересечений с Чжао Си, но Мэн Ихэ каждый раз занимала первое место по школе, а Чжао Си оставалась на втором. Поэтому Чжао Си заинтересовалась и захотела подшутить над Мэн Ихэ, вот и придумала предлог, чтобы обманом отправить ее в кабинет учителя физики.

Мэн Ихэ потянула за руку разгневанную Чжоу И: «Скоро урок, не горячись».

Чжао Си взглянула на Мэн Ихэ, презрительно хмыкнула, закатила глаза и ушла.

Чжоу И была готова взорваться от злости, но прозвенел звонок на урок, и она не могла ничего сделать.

Время урока всегда летит быстро. Мэн Ихэ ненадолго задумалась, и вот уже прозвенел звонок.

Перемена — лучшее время для учеников, чтобы поболтать и посплетничать.

— Эй, Цзоу Цзин из седьмого класса и правда встречается с Цай Син из нашего класса!

— Чистая правда, Цинь Чжи сам сказал. Цинь Чжи ведь друг Цзоу Цзина, разве он будет врать?

— Цай Син просто повезло, что она может встречаться с Цзоу Цзином.

Цай Син была красавицей их класса, красивая, из хорошей семьи, с хорошим характером, ладила со всеми в классе.

Чжоу И слушала сплетни, толкнула Мэн Ихэ: «Ты знаешь Цзоу Цзина?»

Мэн Ихэ покачала головой. Она ничего не знала о других делах, кроме учебы и подработки.

Чжоу И была любительницей сплетен.

Всего за несколько дней она уже знала всех влиятельных учеников и все сплетни в школе, например, про этого Цзоу Цзина.

— Цзоу Цзин — это же знаменитость нашей школы, как ты можешь не знать?

Чжоу И вздохнула, зная, что Мэн Ихэ не интересуется внешним миром и сосредоточена только на учебе.

О Цзоу Цзине она точно не знала.

— Я тебе расскажу, кто такой Цзоу Цзин.

В течение следующих пяти минут Чжоу И взахлеб рассказывала ей много о Цзоу Цзине.

Например, что семья Цзоу Цзина очень богата, что он плохо учится, занимает последнее место по школе, часто дерется и у него есть группа приспешников.

В общем, Мэн Ихэ надоело слушать.

— Какое это имеет отношение ко мне?

Чжоу И прекратила свой рассказ.

— Чем ты любишь заниматься, кроме учебы?

Чжоу И правда не могла не спросить.

— Зарабатывать деньги.

Чжоу И замолчала.

У нее была хорошая семья, родители лелеяли ее с детства, она не знала трудностей жизни и не понимала, насколько тяжела жизнь Мэн Ихэ.

Мэн Чжэньсин работал в частной компании, получал фиксированную зарплату, денег было немного, а нужно было содержать большую семью. Ли Цянь не работала, и кроме платы за обучение Мэн Ихэ, была еще плата за обучение Мэн Линь.

Поэтому Мэн Ихэ часто искала подработку, чтобы у нее были деньги на учебные материалы.

Вечером после школы Мэн Ихэ заранее пришла на место подработки.

В прошлый раз из-за происшествия она уволилась из шашлычной и нашла работу в ресторане хого.

Сегодня вечером в ресторане было немноголюдно. Мэн Ихэ протирала столы, услышала шум и посмотрела на вход.

У входа стояла группа юношей, самый заметный из них — тот, что стоял впереди.

Рыжие волосы, дерзкий вид, очень бледная кожа, равнодушное выражение лица, тонкие сжатые губы. Увидев Мэн Ихэ, он слегка приподнял брови.

Хозяин, увидев, что они примерно одного возраста, велел Мэн Ихэ их обслужить: «Ихэ, гости пришли, иди скорее их прими».

Мэн Ихэ подошла. Один из парней с короткой стрижкой начал свистеть.

— Ого, когда это в этом ресторане хого появилась такая красотка?

Другой подхватил: «Из какой она школы, почему раньше не видел?»

Мэн Ихэ глубоко вздохнула и сказала: «Что будете заказывать?»

Парень с короткой стрижкой недоброжелательно оглядел ее с ног до головы, мерзко усмехнувшись: «Может, лучше тебя съедим?»

Мэн Ихэ нахмурилась. Не успела она ответить, как рядом раздался угрожающий и дерзкий голос: «Ли Дао, ты что несешь? У тебя в голове пустота».

Ли Дао неловко рассмеялся: «Брат Цин, я же просто пошутил».

Ху Ян сменил тему: «Брат Цин, Ван Дун в группе написал, что Хэ Шэн хочет найти людей, чтобы разобраться с нами».

Сун Ецин цокнул языком, одной рукой поправил рыжие волосы, облизнул коренной зуб: «Пусть попробует, если смелый».

Мэн Ихэ не особо вникала в то, что они обсуждали. Когда она возвращалась домой, было уже десять вечера.

Идя по улице, она немного беспокоилась.

Так поздно, неизвестно, не встретит ли она каких-нибудь плохих людей.

Внезапно мяуканье кошки напугало Мэн Ихэ.

Из-за обочины выбежала черная кошка, уставившись на нее черными глазами.

Мэн Ихэ присела, погладила ее по голове, достала из кармана булочку, которую утром дала Чжоу И, оторвала маленький кусочек и положила перед ней.

Котенок быстро съел. Мэн Ихэ оторвала еще кусочек, встала и собралась уходить.

Котенок мяукнул и тут же исчез в ночи.

Когда Мэн Ихэ вернулась домой, она старалась двигаться очень тихо, но все равно разбудила Мэн Чжэньсина и Ли Цянь.

Мэн Чжэньсин, увидев, как поздно она вернулась, понял, что она снова была на подработке.

— Ихэ, не ходи больше на подработки. Если нужны деньги, попроси у папы.

С тех пор как Мэн Чжэньсин женился, Мэн Ихэ, кроме платы за обучение, все карманные деньги и деньги на учебные материалы зарабатывала сама на подработках.

— Не нужно, я сама справлюсь.

— Но ты возвращаешься так поздно, мешаешь нам с папой спать, это тоже не дело. Тебе и Линьлинь нужно рано вставать в школу, плохое качество сна никуда не годится.

Мэн Ихэ поняла скрытый смысл слов Ли Цянь, равнодушно извинилась и вошла в комнату.

Сквозь дверь она отчетливо слышала разговор Мэн Чжэньсина и Ли Цянь.

— Чем Ихэ занимается каждый день на подработках? В ее возрасте, в подростковый период, за ней нужно хорошо присматривать.

Мэн Чжэньсин вздохнул: «За эти годы ее характер сильно изменился, она ничего мне не рассказывает, и я не могу ее контролировать».

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение