Глава вторая (Часть 2)

Большую часть времени Фан Синъи довольно спокойно принимала этот факт.

Но сегодня, возможно, из-за постоянного плохого настроения, а может быть, из-за случайно брошенной Цзян Минъе фразы, Фан Синъи сильно переживала.

Она подняла голову, глядя на несколько мерцающих звезд на небе и оранжево-красное зарево вдалеке, но вдруг услышала радостный возглас:

— Фан Синъи!

Моргнув, Фан Синъи медленно выровняла взгляд.

Жуань Цзиньхуань уже ждала ее на синем электроскутере.

Она была в шлеме, ее маленькое личико было бело-розовым.

Как только их взгляды встретились, на ее губах расцвела милая улыбка.

Фан Синъи подумала: она действительно так любит улыбаться.

По крайней мере, за этот день знакомства она постоянно видела на ее лице сияющую улыбку.

И улыбается она так красиво.

Миндалевидные глаза изогнулись, мерцая крошечными искорками.

Это удивительно гармонировало с великолепным вечерним заревом на горизонте.

Фан Синъи на мгновение потеряла дар речи, не понимая, что вызвало это нарастающее тепло в груди.

Но в следующую секунду она сразу же очнулась.

Цзян Минъе спросила ее, почему.

Фан Синъи не могла объяснить причину.

Возьмем самый простой пример, оценки по политике: одна получила сорок три, другая — восемьдесят семь.

У одной жизнь была сплошным беспорядком, у другой — сияла ярким светом.

Фан Синъи чувствовала глубокую неполноценность.

Поэтому не было никаких "почему".

Они изначально были из разных миров.

Как ни в чем не бывало, она подошла к заднему сиденью, позволила Жуань Цзиньхуань помочь ей надеть шлем, и под ее радостное "Едем домой!" ответила "Угу", закрыла глаза и ощутила легкий ветерок раннего лета, ласкающий ее волосы.

В дыхании витал нежный аромат ландыша. Фан Синъи тихо, с сожалением вздохнула.

*

Как и обещала Жуань Цзиньхуань, она каждый день отвозила и забирала Фан Синъи из школы.

Так продолжалось несколько дней. Когда их несколько раз видели одноклассники, они с любопытством спрашивали.

Фан Синъи лишь говорила, что они познакомились по воле случая, и с улыбкой отмахивалась от слова "друзья", не придавая этому значения.

Еще через неделю рука полностью зажила, и Фан Синъи сказала Жуань Цзиньхуань, что больше не нужно ее возить, что она уже может ездить на велосипеде обеими руками, и поблагодарила ее за заботу в эти дни.

Жуань Цзиньхуань немного расстроилась и спросила, смогут ли они еще когда-нибудь вместе возвращаться домой.

Фан Синъи уклончиво ответила: — Мы учимся в разных классах, трудно согласовать время. Если будет возможность, в следующий раз.

Жуань Цзиньхуань, вероятно, поняла ее отговорку и не стала настаивать.

Но вернувшись домой и оставшись одна в комнате, Фан Синъи снова почувствовала сильное отвращение к себе.

Как и родители, она всегда была такой глупой, никогда не ценила доброту, не могла научиться быть уверенной и открытой.

Слова были сказаны, и никакое сожаление не могло помочь.

Характер Фан Синъи не позволял ей пойти в Класс 0 (гуманитарный), чтобы найти Жуань Цзиньхуань.

Как давно они знакомы?

Насколько они близки?

Фан Синъи признавала, что очень хотела подружиться с Жуань Цзиньхуань.

Частично из тщеславия, ведь школьное божество учебы было настолько выдающимся, что даже Юань Ин, на которую Фан Синъи обычно смотрела снизу вверх, хотела с ней сблизиться.

И частично искренне: когда она общалась с Жуань Цзиньхуань, она чувствовала неподдельную радость.

Но она не была смелой.

Она была довольно пассивной.

С тех пор как она поступила в старшую школу, у нее было не так много счастливых моментов.

История ее была пресной и скучной: всего лишь девушка из маленького городка, которая впервые приехала учиться в город, обнаружила, что все сильно изменилось, и не смогла приспособиться.

Самым тяжелым было прошлое полугодие.

Тогда Фан Синъи только приехала в Яньчжун.

В первом семестре еще не было разделения на профили, и она училась в Классе 6.

Классный руководитель Юй Юэ преподавал химию и уделял большое внимание естественнонаучным предметам.

На первом ежемесячном экзамене Фан Синъи оказалась в конце списка класса, и после пересадки по рейтингу попала на последнюю парту, что стало для нее большим ударом.

Неожиданно из хорошей ученицы в средней школе она превратилась в отстающую в старшей. Родители не понимали, как ее оценки, которые в средней школе были вполне приличными, так резко упали в старшей.

Поэтому они стали еще строже контролировать ее учебу.

Фан Синъи тоже была в ужасе. Она больше всех хотела изменить эту ситуацию, но человеческая инертность в конце концов взяла верх.

Честно говоря, Фан Синъи не интересовали ни гуманитарные, ни естественнонаучные предметы, поэтому ее оценки по всем этим предметам были очень средними, то есть совсем плохими.

Только по истории дела обстояли получше, поэтому в итоге она выбрала гуманитарный профиль.

Жизнь шла своим чередом.

Фан Синъи снова стала возвращаться домой одна.

Стоит ли говорить, что ей повезло или не повезло, но она больше ни разу не встретила Жуань Цзиньхуань.

Следующий раз, возможно, действительно придется ждать бесконечно долго.

Если, — тихо сказала Фан Синъи, — если в следующий раз еще будет шанс встретиться, она извинится за свою трусость.

До субботы.

После трех уроков днем занятия заканчивались.

Фан Синъи не хотела так быстро возвращаться и решила остаться в классе, чтобы позаниматься самостоятельно.

Развернув лист с ответами по политике, испещренный красными крестами, ее охватило знакомое чувство нереальности. Фан Синъи тихо вздохнула.

Неудивительно, что она не смогла попасть в Класс 0 (гуманитарный).

Оценки Фан Синъи по политике и географии были ужасными, что показывало, как мало она училась в Классе 6.

Теперь, когда профили официально разделились.

Даже если ей неинтересно, она не может совсем не учиться.

Хотя она была ленива, в глубине души у Фан Синъи еще не угасла мысль о том, чтобы быть хорошей ученицей, и она не осмеливалась совсем опустить руки и полностью деградировать.

Иначе родители переломали бы ей ноги.

Но такое состояние, когда ты ни то ни сё, действительно изматывало.

Она быстро собрала несколько книг, вместе с этим душераздирающим доказательством своей неуспеваемости, запихнула все в сумку и направилась в свое "тайное место".

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение