Глава 4

Юань Шу вернулась домой около часа ночи. Свет в спальне еще горел, Юй Тянь лежала на боку, крепко спала, а телефон лежал недалеко от нее.

Юань Шу подошла, чтобы укрыть ее одеялом, а затем направилась прямо в ванную.

Под шум льющейся воды Юй Тянь неосознанно стянула одеяло вниз. Перевернувшись, она чуть не упала с кровати. Сильное чувство потери равновесия мгновенно разбудило Юй Тянь. Она тут же ухватилась за край кровати, с трудом удержавшись от падения.

Дверь в ванную была закрыта, шум воды доносился оттуда. Юй Тянь прищурилась и некоторое время смотрела, постепенно приходя в себя. Она открыла рот и позвала:

— Юань Шу?

Ответа не последовало.

Юй Тянь снова повысила голос:

— Юань Шу?

Шум воды прекратился, и из ванной донесся знакомый голос Юй Тянь:

— Это я, ты проснулась?

— Угу, ты только что вернулась?

В голосе Юй Тянь еще слышалась усталость, свет в спальне немного затуманивал ей глаза. Одной рукой она нащупывала телефон, пальцами другой руки поддерживала веки. Телефон лежал на кровати лицевой стороной вниз, там же, где она оставила его перед сном. Юй Тянь включила его и увидела, что уже половина второго.

В этот момент дверь ванной открылась, и оттуда вышла Юань Шу. Она переоделась в белый банный халат, волосы все еще были влажными и свисали на плечи.

— Высуши волосы, — сказала Юй Тянь.

— Хорошо, — ответила Юань Шу.

Ночь была чернильно-темной, в тишине комнаты гудел фен. Юй Тянь к этому времени уже пришла в себя и собиралась найти что-нибудь, чтобы поговорить в этой спокойной атмосфере. Подумав, она поняла, что единственное, о чем можно поговорить, это предстоящая через несколько дней командировка.

Юань Шу выключила фен и спросила:

— Что ты сказала?

— О, я сказала, что послезавтра у меня командировка, вернусь примерно через четыре-пять дней.

— Угу, — кивнула Юань Шу. Она снова нажала кнопку фена, и гудение снова разнеслось по спальне.

Юань Шу ничего больше не спросила, и это было вполне ожидаемо для Юй Тянь. Она немного пожалела, что не встала раньше, чтобы помочь Юань Шу высушить волосы, тогда они могли бы поговорить побольше, находясь ближе.

Через пять минут Юань Шу убрала фен, выключила свет и легла в постель. Юй Тянь расправила одеяло, немного подвинулась к центру кровати и продолжила:

— Там вечер, для которого нужен ювелирный дизайн. Мы конкурируем с другим брендом, и через неделю будет окончательное решение.

Ее глаза сияли, она с улыбкой смотрела на Юань Шу, ожидая, что та скажет что-то вроде «угу», «хорошо», «понятно», «удачи».

Юань Шу ничего не сказала, наклонилась и прижалась своими чуть прохладными губами к ее губам, прижимая Юй Тянь к кровати.

Юй Тянь не ожидала такого поворота, ее лицо выражало недоумение, а рука, поднятая наполовину, была опущена Юань Шу.

Юань Шу продолжала углублять поцелуй. Юй Тянь положила другую руку ей на плечо, поддерживая ее в этом долгом поцелуе.

Оранжевый теплый свет в спальне погас с щелчком, изданным Юань Шу. Ее поцелуи медленно спускались ниже, Юй Тянь была вынуждена запрокинуть голову. Рука Юань Шу гладила ее лицо, легкие поцелуи ложились на ключицу.

В туманном состоянии мыслей Юй Тянь подняла руку и накрыла руку Юань Шу. Сплетя пальцы, она отчетливо почувствовала обручальное кольцо на безымянном пальце левой руки Юань Шу.

Этой ночью она не дождется ответа.

Ладно, в последний момент перед тем, как поддаться чувствам, подумала Юй Тянь, так тоже сойдет.

...

...

На следующее утро Юй Тянь, как обычно, проснулась в семь часов. Это были ее биологические часы, которые она поддерживала два года. Проснувшись в это время, она успевала умыться до того, как проснется Юань Шу, а затем приготовить завтрак.

Вот только прошлой ночью она легла спать довольно поздно, и утром ей было трудно открыть глаза.

Половина лица Юань Шу была спрятана под одеялом. Юй Тянь вытянула палец и осторожно положила его на ее глаз, медленно провела к виску, затем, контролируя силу, скользнула вниз, обрисовывая контур лица Юань Шу.

После пяти минут таких маленьких движений Юй Тянь опустила руку, приподнялась и тихонько вышла из спальни, чтобы умыться в другой комнате.

Пока варилась каша из проса, Аньань прислала ей забронированный номер рейса и время вылета, а заодно создала небольшой чат для четверых, кто едет в командировку.

Юй Тянь:

— Завтракали?

Трое в чате ответили мгновенно.

Чжу Дянь: Нет

Аньань: Нет

Новичок из первой группы: Нет

Юй Тянь: ...

Как раз в это время Юань Шу спустилась сверху. Юй Тянь услышала шаги, подняла голову от телефона и поздоровалась с ней:

— Доброе утро!

На ее лице еще играла улыбка.

На обеденном столе уже стояло несколько закусок. Юй Тянь вынесла из кухни последнюю миску с кашей из проса и сказала:

— Завтрак готов.

Поставив кашу, она склонила голову и продолжила отвечать на сообщения в чате.

Юань Шу кивнула и подошла.

Каша из проса была с лилиями, Юй Тянь отлично контролировала огонь, зерна были рассыпчатыми и мягкими. При легком перемешивании исходил чистейший аромат еды. Закуски тоже были любимыми Юань Шу; она любила острое, и Юй Тянь обычно не готовила слишком острые закуски на завтрак, но добавляла немного перца в жареное мясо по-китайски и битые огурцы, чтобы вкус соответствовал предпочтениям Юань Шу.

Юань Шу пила кашу и думала о том, что связано с этим завтраком. Юй Тянь отлично готовила. Когда они учились в университете, Юань Шу время от времени получала от нее еду, приготовленную ею самой: зимой — супы, летом — молочные и фруктовые чаи, а печенье и выпечка были всегда в изобилии.

Юй Тянь была очень добра ко всем вокруг, но Юань Шу прекрасно знала, что она для нее самая лучшая и особенная.

Юй Тянь ела этот завтрак в спешке. Чжу Дянь и остальные уже были в студии, и большинство сотрудников из двух других групп тоже уже пришли. У нее не было причин так сильно опаздывать.

Она почти не притронулась к закускам, кашу тоже съела лишь половину миски и отставила ее. Она убрала свою посуду в посудомоечную машину, а проходя мимо места Юань Шу, присела на корточки и поцеловала ее в щеку:

— Я пошла. Ты потом можешь просто поставить посуду в посудомоечную машину, закрыть дверцу, нажать зеленую кнопку слева вверху, а потом выбрать...

Юань Шу продолжала пить кашу, не произнося ни слова. Юй Тянь подумала и сказала:

— Ладно, просто оставь на кухне, я уберу, когда вернусь.

Перед тем как взять вещи и выйти, Юй Тянь снова с сияющей улыбкой сказала Юань Шу:

— Я пошла, пока!

На этот раз Юань Шу наконец подняла голову и посмотрела на нее:

— Угу, пока.

Дверь с щелчком закрылась, Юй Тянь, крутя в руке ключи, пошла в гараж за машиной.

Юань Шу в доме продолжала завтракать. Еда, приготовленная Юй Тянь, была действительно очень вкусной, вот только на завтрак было маловато разнообразия, подумала Юань Шу. Ей захотелось ужина, приготовленного Юй Тянь.

Чжу Дянь и Юй Тянь договорились провести небольшое утреннее совещание, в основном обсудить детали командировки. Участниками были все четверо, кто едет в командировку. Когда Юй Тянь приехала в студию, остальные трое уже были в конференц-зале.

Новичок из первой группы участвовала впервые, и Чжу Дянь объясняла ей некоторые простые правила и хитрости.

Аньань первая увидела Юй Тянь и засмеялась:

— Босс сегодня рано.

Юй Тянь возмутилась:

— Вы с самого утра отправляли сообщения в чате, из-за вас я даже поесть нормально не успела.

Аньань хихикнула:

— Тогда можем ли мы иметь честь попробовать завтрак, приготовленный боссом?

— Нет, — холодно отказала Юй Тянь. — Я заказала доставку, она, наверное, скоро приедет.

Как раз снаружи послышался шум, и завтрак прибыл.

Когда Юй Тянь ложилась спать поздно, у нее легко начинал болеть желудок. Вчера она слишком быстро поужинала, а утром вообще не поела как следует. Уже по дороге она почувствовала легкую боль в желудке.

Несколько человек из конференц-зала вышли вместе, чтобы разделить завтрак. Юй Тянь взяла коробку с суповыми булочками. Съев горячие булочки, она почувствовала, что желудку стало намного лучше.

Информация о предстоящей через неделю конкуренции не скрывалась от сотрудников студии. Чжу Дянь, жуя, продолжала то, что не договорила раньше, а вокруг нее собрались люди, внимательно слушая.

Юй Тянь держала в одной руке суповую булочку, а другой подпирала подбородок. В середине рассказа зазвонил ее телефон.

Звонок не вызвал особого шума среди людей. Юй Тянь взглянула на имя и встала, направляясь к выходу.

— Юань Шу, что случилось? — спросила Юй Тянь.

— Ты сейчас где? Помоги мне забрать кое-какие документы из компании.

Юй Тянь посмотрела через стеклянную дверь на оживленную толпу в студии. Как раз Чжу Дянь, рассказывая что-то, подняла голову. В тот момент, когда их взгляды встретились, Юй Тянь почувствовала сильное чувство вины:

— Я в студии, сейчас немного занята, наверное, не смогу поехать. Но...

— Тогда ладно, я позову секретаря.

Разговор закончился очень быстро. Юй Тянь, держа телефон в руке, шла обратно, чувствуя беспокойство. Она не успела спросить, где Юань Шу и удобно ли ей. Возможно, Юань Шу сейчас была еще занятее, чем она.

Чжу Дянь, увидев ее, спросила:

— С Цяньчжэнь что-то случилось?

Цяньчжэнь — это бренд, с которым они будут конкурировать через неделю, очень сильный бренд ювелирного дизайна.

Юй Тянь:

— А?

Чжу Дянь, увидев ее выражение лица, поняла, что неправильно поняла, и объяснила:

— Ты только что посмотрела на меня, и я подумала, что с Цяньчжэнь что-то случилось, и они не смогут участвовать. Иначе почему у тебя такое выразительное и серьезное лицо?

Юй Тянь: ???

Я не делала этого!

Юань Шу ждала внизу у здания компании, пока секретарь принесет документы, и думала о том, чем занята Юй Тянь.

Насколько она помнила, это был первый раз, когда Юй Тянь отказала ей, сославшись на занятость. Юй Тянь вроде бы говорила, что собирается в командировку, но не уточнила, какого рода эта командировка и насколько она будет занятой.

Когда секретарь передала ей вещи, в ее глазах было явное удивление. Это чувство, конечно, не скрылось от Юань Шу, и она прямо спросила:

— Что случилось?

— Я думала, приедет госпожа Юй, — прямо сказала секретарь.

Хотя звонила и отправляла сообщения Юань Шу, до того момента, как открылись двери лифта, секретарь думала, что увидит Юй Тянь. В конце концов, это было пустяковое дело, и Юань Шу не стала бы заниматься такими мелочами сама.

--------------------

Автор хочет сказать:

Больше не будет ужинов!

(Шепот демона...)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение