Человек, сидевший рядом, время от времени прижимался к ней из-за вибрации трактора. Было лето, они были легко одеты, и это прикосновение кожи к коже заставляло Чэн Сяоянь чувствовать себя неловко.
Она так и не поняла, почему Дун Цзяин вообще знала, что они в это время поедут на тракторе в коммуну.
— Третья тетя, с вами все в порядке?
Чэн Сяоянь потянулась, чтобы сгладить мурашки, выступившие на коже.
Услышав обеспокоенные слова Дун Цзяин, она еще не успела ответить, как только что сглаженные мурашки снова выступили.
— Все в порядке, я сижу очень крепко.
Ты такая худенькая и маленькая, не забудь крепко держаться за поручень.
Сказав эти два слова неискренне, Чэн Сяоянь невольно прижалась к Линь Цишэну, который вел трактор рядом с ней.
Сейчас они сидели вместе на водительском сиденье трактора и ехали по дороге в коммуну.
Хотя скорость была невысокой, но грунтовая дорога была вся в ухабах, и трактор всю дорогу подпрыгивал и трясся.
Чэн Сяоянь слушала радостные возгласы, доносившиеся время от времени из кузова, и в душе восхищалась.
Ей тоже хотелось быть немного веселее.
— Третья тетя!
Зачем вы едете в коммуну?
Опять, опять.
Чэн Сяоянь пробормотала про себя, желая притвориться, что не слышит вопроса Дун Цзяин, ведь трактор был очень шумным.
В итоге Дун Цзяин не сдавалась, прямо обхватила ее руки и прижалась, снова задав вопрос.
Чэн Сяоянь ничего не оставалось, как сухо рассмеяться и ответить: — Просто посмотреть в коммуне!
Денег особо нет, чтобы что-то покупать.
А у тебя, есть дело в коммуне?
Дун Цзяин, услышав это, немного помолчала и сказала: — Я, как и Третья тетя, просто посмотрю в коммуне.
С тех пор как умерли мои родители, я ни разу не была в коммуне.
Хорошо, что вы, тетушки, здесь, иначе я была бы совсем одна и несчастна…
Чэн Сяоянь, глядя на этот внезапный переход, мысленно закатила глаза.
Ранним утром, можно перестать притворяться!
Хорошо, что она не позавтракала, иначе ее точно бы стошнило.
Линь Цишэн, наблюдая за их перепалкой, кое-что сообразил.
К счастью, дорога в коммуну была не слишком длинной, трактор гудел больше часа, и наконец они добрались до пункта закупки коммуны.
Пункт закупки находился на самой оживленной улице коммуны, это было одноэтажное серо-белое здание с аркадой.
Большие зеленые железные ворота были плотно закрыты, на стене висела длинная прямоугольная вывеска с белым фоном и черными буквами, на которой было написано большими буквами "Пункт закупки Коммуны Циншуй".
После того, как трактор припарковался на пустой площадке у входа в пункт закупки, Чэн Сяоянь еще не успела ничего сказать, как увидела, что Дун Цзяин ловко спрыгнула с трактора, сказала, что вернется до полудня, и легко удалилась.
Трое молодых людей, сидевших в кузове, стояли внутри и развязывали пеньковые веревки, которыми были закреплены бамбуковые корзины.
Они выгружали пуэрарию корзина за корзиной.
Это была их задача на этот раз.
Чэн Сяоянь, видя, что не может помочь, просто встала в сторонке, помогая присматривать за выгруженными вещами.
В это время в коммуне было уже около шести-семи часов утра, и многие, кто собирался на работу, уже встали.
По улице, где находился пункт закупки, ходили люди туда-сюда.
Иногда проезжали велосипеды, издавая звон.
Их трактор был большой и, припаркованный у входа в пункт закупки, очень бросался в глаза.
Некоторые, видя, как они выгружают бамбуковые корзины из кузова, подбегали и спрашивали, что это такое.
Когда Чэн Сяоянь сказала им, что это пуэрария, некоторые тётушки хлопнули в ладоши и с радостью побежали домой.
Судя по всему, они собирались прибежать и купить пуэрарию, как только пункт закупки ее примет.
Четверо молодых, крепких парней, примерно за полчаса разгрузили все бамбуковые корзины.
В это время подошел и сотрудник пункта закупки, чтобы открыть дверь.
— Вы из какой бригады?
Почему так рано?
Сотрудник пункта закупки был мужчиной средних лет, он жевал белую паровую булочку и открывал железный замок на воротах пункта закупки ключом.
Линь Цишэн тут же подошел и сказал: — Товарищ, мы из Бригады Красная Звезда.
Вот наше рекомендательное письмо.
Сказав это, Линь Цишэн достал из своего тканевого мешка рекомендательное письмо, выданное начальником бригады вчера, и передал его.
Мужчина средних лет взял рекомендательное письмо, посмотрел на него и скривил губы: — Мы, конечно, принимаем такие вещи в нашем пункте закупки, но это слишком большой объем.
Здесь мы примем максимум тысячу цзиней.
Эта штука не зерно, ее мало кто покупает.
Сказав это, он бросил рекомендательное письмо обратно Линь Цишэну и полностью распахнул большие железные ворота пункта закупки.
Услышав слова мужчины средних лет, лица нескольких человек изменились.
Это отличалось от того, что было сказано раньше.
Вчера начальник бригады уже спрашивал начальника пункта закупки, и тот сказал, что можно принять столько.
Поэтому сегодня они и привезли пуэрарию издалека.
Теперь пункт закупки изменил планы в последний момент, что это такое?
Линь Цишэн подошел, готовясь сказать еще пару слов.
Но мужчина средних лет махнул рукой, как будто отгоняя мух: — Перестаньте шуметь.
Эти ваши тысячу цзиней мы принимаем только потому, что вы приехали так рано утром, и неизвестно, когда мы сможем продать это.
Мужчина средних лет пробормотал несколько слов, перестал обращать на них внимание и направился прямо к письменному столу внутри пункта закупки.
Затем он сел и продолжил есть белую паровую булочку, которую жевал, выглядя так, будто не хочет работать.
— Цишэн, что будем делать?
Может, позвонить в отряд и спросить?
Вопрос Датоу заставил Линь Цишэна задуматься.
Глядя на эту ситуацию, Чэн Сяоянь тоже немного забеспокоилась.
Хотя эта пуэрария ничего не стоила на горе, они потратили два дня на ее выкапывание.
Не говоря уже о расходах на топливо для трактора за эту поездку туда и обратно.
Судя по виду этого мужчины средних лет, он действительно не примет всю эту пуэрарию, если только не найдут начальника пункта закупки.
Очевидно, когда они только что разгружались, тётушки и невестки, которые смотрели, хотели это купить!
Просто придумав отговорку, что не могут принять так много, он хотел от них отделаться.
Чэн Сяоянь вспомнила сцены процветающей торговли, описанные в тех мемуарах много лет спустя, и, сравнив их с отношением сотрудника пункта закупки сейчас, почувствовала разочарование и негодование.
— Нельзя найти начальника?
— Начальник уехал в командировку.
ответил Линь Цишэн: — Вчера, когда старый дядя звонил начальнику, тот сказал, что сегодня поедет в нижние бригады принимать морепродукты.
Не знаю, забыл ли он дать указания.
Здесь примут только тысячу цзиней, а остальное придется везти обратно и снова привозить, когда вернется начальник.
Эта поездка туда и обратно отнимет не только их время, но и много топлива.
Линь Цишэн про себя выругался, назвав это неудачей.
Чэн Сяоянь не ожидала, что при продаже чего-то можно столкнуться с таким.
Подумав немного, она подошла к Линь Цишэну и тихо сказала: — Может, продадим на черном рынке?
Как только она это сказала, Линь Цишэн тут же покачал головой: — Мы слишком заметны.
Привезли столько вещей, и столько глаз это видели.
Если потом кто-то на черном рынке будет продавать это, сразу станет ясно, что это из нашей бригады.
— Ладно, давайте сначала продадим здесь тысячу цзиней, а остальное посмотрим.
Сказав это, Линь Цишэн позвал троих, приехавших с ним, и вчетвером они понесли несколько корзин к месту взвешивания в пункте закупки.
А тот мужчина средних лет, увидев, что они успокоились, только тогда неторопливо вышел изнутри.
Тысяча цзиней была быстро взвешена, один цзинь стоил всего три фэня, всего тридцать юаней получили на руки, несколько тонких бумажных купюр.
Все переглянулись и беспомощно вздохнули.
Глядя на оставшуюся большую часть пуэрарии, все выглядели озабоченными.
В это время, неизвестно у кого, в животе заурчало.
Все они выехали очень рано утром, думая как можно скорее вернуться в бригаду после продажи пуэрарии.
Поэтому все вышли из дома натощак.
Теперь пуэрария не продана, а животы снова запели.
Несколько человек могли только смотреть друг на друга, горько улыбаясь, и снова переносить выгруженную пуэрарию обратно в кузов и закреплять ее.
Чэн Сяоянь, увидев их четверых, обливающихся потом, просто поздоровалась, сбегала в государственный ресторан на углу улицы, купила несколько булочек, попросила у кого-то большой таз воды и принесла его прямо туда.
— Идите сюда, попейте воды, съешьте булочку, а потом поговорим!
Сказав это, Чэн Сяоянь протянула тканевый мешок с булочками.
Этот тканевый мешок был тем самым, который она привезла из дома, чистый мешок.
Изначально она думала зайти в сельпо и посмотреть, есть ли там отборное зерно, которое можно купить домой.
Теперь, судя по ситуации, лучше накормить всех!
— Нет, нет, невестка, эти булочки очень ценные.
Мы не голодны, вы с Цишэном ешьте.
Датоу вместе с двумя молодыми людьми качал головой и махал руками, изо всех сил отказываясь от круглых булочек.
К сожалению, их животы не были такими вежливыми.
Учуяв характерный аромат пшеницы, исходивший от тканевого мешка, животы троих заурчали, как и раньше.
Чэн Сяоянь фыркнула и рассмеялась.
— Ну хватит, что вы как старухи!
Я, ваша невестка, уже месяц замужем в Бригаде Красная Звезда, и еще ни разу вас не кормила.
Так что не стесняйтесь.
Эти булочки — просто булочки с квашеной капустой, без единой ниточки мяса.
Вам по одной, больше нет.
Чэн Сяоянь притворилась скупой, посмотрела на них, затем покачала большой миской, которую держала в руках: — Конечно, воды можно пить вволю.
Раз уж так сказано, трое парней тоже не были притворами, они один за другим взяли булочки из рук Линь Цишэна и начали есть большими кусками.
— Вкусно, очень вкусно.
Булочки в коммуне такие ароматные, даже без мяса.
Если бы можно было есть эти булочки с квашеной капустой каждый день, какая бы прекрасная была жизнь!
Чэн Сяоянь, глядя на их радостные лица, с улыбкой сказала: — Может быть, в будущем вы будете есть мясные булочки каждый день, пока вам не надоест!
Линь Цишэн, стоявший рядом, с улыбкой смотрел на них, опустил голову, достал свою армейскую флягу и сделал глоток воды.
Чэн Сяоянь знала, что эти трое парней не взяли с собой фляги, и прямо протянула им керамическую миску, которую держала в руках: — Миска только одна, эту воду вы втроем разделите.
Датоу с радостью взял большую керамическую миску, выпил глоток теплой кипяченой воды и передал ее человеку рядом.
Чэн Сяоянь, убедившись, что у них все в порядке, подошла к Линь Цишэну и достала последнюю овощную булочку.
Белая пухлая овощная булочка была больше ее ладони.
Она опустила голову и откусила, полный рот аромата пшеницы ударил в нос.
Затем последовал характерный соленый вкус квашеной капусты, стимулирующий вкусовые рецепторы, отчего хотелось съесть еще один кусочек.
Линь Цишэн, глядя на ее довольное выражение лица, в душе твердо решил: в будущем он обязательно позаботится о том, чтобы Сяоянь хорошо ела и пила!
— Цишэн, как ты думаешь, нам стоит пойти и спросить в государственном ресторане?
Чэн Сяоянь, съев несколько булочек, чтобы утолить голод, только тогда неторопливо спросила.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|