Четвертая глава

Пока Лю Чжияо говорила по телефону, Сюй Фуин уже успела принять душ и забраться под одеяло.

Они ютились на одной кровати. Лю Чжияо высунула голову и повернулась к Сюй Фуин: — После того как я уехала, я видела то, что ты постила в своей ленте друзей. У тебя что-то случилось?

Сюй Фуин глубоко вздохнула: — Да ничего особенного, наверное. И вообще, я ни за что не буду рыдать из-за такого мужчины.

Ты даже не представляешь, после того как ты уехала, я ездила в другие места. Ты видела те фотографии, что я выкладывала в ленте друзей?

— Видела. Главное, чтобы тебе там было весело. И не нужно больше переживать из-за прошлого так, чтобы не спать.

Лю Чжияо подоткнула край одеяла.

Поболтав немного, Сюй Фуин уже уснула, закрыв глаза. Лю Чжияо всегда ложилась поздно и засыпала медленно. Она тихо смотрела в окно, ворочалась с боку на бок, но уснуть не могла.

Рано утром Сюй Фуин встала и приготовила завтрак. От жирной еды по утрам у Лю Чжияо болел живот, поэтому Сюй Фуин специально приготовила ей булочки с бобовой пастой и сварила миску каши.

Лю Чжияо спешила на работу, поэтому быстро проглотила несколько ложек и поспешила выйти из дома.

Возможно, увидев фотографии, которые Лю Чжияо выложила в ленте друзей, она в эти дни постоянно переписывалась с одноклассником из старшей школы. Приехав в офис и только закончив отвечать на сообщения в WeChat, ее тут же позвала начальница, чтобы поручить кое-какие задания.

Как только началась суматоха, Лю Чжияо не удержалась и стала отправлять сообщения в WeChat Сюй Фуин, жалуясь на свою работу. Она отправила несколько сообщений подряд, не дожидаясь ответа.

Высказав все свои жалобы, она снова осталась без дела, и в ушах стоял только стук клавиатур.

...

В эти дни у Лю Чжияо участились приступы гастрита. Приняв лекарство, ей хотелось лечь в постель и отдохнуть, свернувшись калачиком, и прижаться к Сюй Фуин, словно капризничая, в поисках утешения.

Сюй Фуин просто лежала рядом, вытирая лишний пот со лба Лю Чжияо.

Она беспомощно улыбнулась и сказала: — Почему у тебя такой нежный желудок? Что ты опять тайком ела?

Но Лю Чжияо совсем не обращала внимания на ее слова, а лишь продолжала зарываться в ее объятия. В животе волнами накатывала боль, уснуть было трудно, но она крепко закрыла глаза, надеясь, что это скорее пройдет, и ей не придется мучиться еще несколько дней.

Несколько дней подряд она принимала лекарства, и боль в желудке немного утихла.

Только Сюй Фуин постоянно напоминала ей стараться поменьше есть или совсем не есть холодную, острую пищу, раздражающую желудок. Это был своего рода способ контролировать свои пристрастия и не поддаваться искушению, увидев что-то.

Наконец-то она хорошо отдохнула дома и вдруг пожадничала, не желая расставаться с этим временем, проведенным дома, колеблясь и не желая вставать, чтобы идти на работу.

Все же Сюй Фуин подняла ее. Когда Лю Чжияо села, она увидела, что Сюй Фуин все еще возится с компьютером, занимаясь в эти дни монтажом.

— Ах, не хочу выходить, не хочу на работу.

Лю Чжияо снова легла и стала кататься по кровати, капризничая.

Сюй Фуин взглянула на нее: — Тогда, может, возьмешь отгул? Скажи, что ты все еще болеешь, и отдохни еще несколько дней.

Если взять еще отгул, зарплата не поступит на ее счет.

Лю Чжияо в конце концов уступила и не осмелилась больше терять время. Она быстро собралась и вышла из дома.

Как только она села в офисе, коллега рядом наклонилась и спросила о самочувствии Лю Чжияо.

Слишком уж участливая коллега засыпала ее вопросами, отчего Лю Чжияо почувствовала себя немного растерянной и не знала, как отбиться.

Утренняя работа затянулась, и было уже поздновато. Лю Чжияо отправила сообщение Сюй Фуин, что не придет домой на обед и поест где-нибудь.

Когда она уже наполовину пообедала, ей пришло сообщение от одноклассника из старшей школы. Он написал, что скоро будет встреча выпускников, и раз уж прошло столько времени, всем стоит собраться.

Ответив на сообщение, Лю Чжияо запихнула в рот два больших куска рулета.

Вернувшись домой, она разулась, плюхнулась на диван и стала смотреть телевизор. Сюй Фуин, убирая посуду, сказала: — Обжора, осторожнее. Посмотри на прыщи на лице, а ты все еще ешь острое!

Ничего не поделаешь, Лю Чжияо действительно не могла себя контролировать.

Когда-то она твердо решила похудеть, поставила себе цель сбросить десять цзиней, но стоило только поддаться обжорству, как вес неудержимо прибавлялся на два цзиня.

Так повторялось снова и снова, и Лю Чжияо потом перестала думать об этом и просто пустила все на самотек.

Она даже подпитывала себя всякими мотивирующими статьями.

Она не могла похудеть, и ей больше не хотелось терпеть это мучительное чувство. Дряблый жир на животе, болтающийся жир на бедрах и икрах не могли заставить ее принять твердое решение похудеть.

Рот она контролировать не могла, а то, что съела, уже не выплюнешь, поэтому вес рос.

Лю Чжияо просто пропускала ее слова мимо ушей.

Она лишь равнодушно ответила: — Нет, не получается похудеть. Толщина и худоба предопределены судьбой. Пока я не настолько толстая, чтобы не влезать в одежду, не стоит слишком беспокоиться.

Лю Чжияо тоже хотела бы, но она знала свое тело, ее сила воли не выдерживала, и сколько бы ее ни уговаривали другие, это было бесполезно.

Посреди ночи Лю Чжияо все еще любила сидеть допоздна в телефоне. Сюй Фуин рядом уже крепко спала, а сама она была необычайно бодра, ворочаясь всю ночь.

Только очень поздно она постепенно заснула.

Утром будильник звонил уже какое-то время. Лю Чжияо, протирая сонные глаза, медленно встала с кровати.

Несколько дней подряд Сюй Фуин по утрам варила ей легкую кашу и постоянно напоминала избегать острого и жирного.

Лю Чжияо была довольно послушной, заботясь о своем здоровье.

В мгновение ока наступила глубокая осень. Погода постепенно похолодала. Обе они боялись холода, поэтому Сюй Фуин достала все толстые одеяла, чтобы потом не искать их.

На улице было так холодно, что она дрожала. После работы Лю Чжияо даже не стала болтать с коллегами, а сразу быстрым шагом поспешила домой.

Когда она пришла домой, Сюй Фуин уже поставила на стол горячий ужин. Иногда Лю Чжияо вздыхала и думала, как хорошо, что Сюй Фуин дома. Стоило только вернуться, как еда уже была готова и подана, это было гораздо лучше, чем ее собственная однообразная стряпня.

После миски горячей каши руки и ноги сразу согрелись. Поев немного, они начали разговаривать о других вещах.

В тот момент, когда она рухнула на кровать, усталость во всем теле медленно отступила. Золотистый ретривер рядом тоже забрался к ней. Лю Чжияо обняла его и, склонив голову, смотрела телевизор. Сюй Фуин все еще сидела за туалетным столиком, усердно ухаживая за кожей перед зеркалом.

Ночью дул сильный ветер. Его завывание было похоже на свист, и он срывал листья, устилая ими землю.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение