Глава 3 (Часть 2)

— сказала она с приятной улыбкой. "Просто зови меня Янь Юй", — подумал Янь Юй про себя, что её обращение "Маленький господин" заставляет его звучать как молодой монах. — Учёба — это не погоня за славой, а совершенствование характера. Ха-ха, ты выросла в Культе Демонов с юных лет и не понимаешь устройства мира. Не думаю, что ты поймёшь это рассуждение. Чжао Юаньчжэнь почувствовала себя оскорблённой и возненавидела его внутренне, но сохранила самообладание и проглотила свою гордость, мысленно отметив, что сведёт счёты позже: "...В мой первый день после перехода, хотя Янь Юй и помог укрыть меня от имени своей секты, он всячески оскорблял меня и приказывал, как служанке — совершенно ненавистно!" "Теперь, когда я под чужой крышей и властью, я могу лишь временно притворяться покорной и сохранить себя. Если когда-нибудь представится шанс, я должна вернуть этот долг в десятикратном размере!"

Она намеревалась заискивать перед этим молодым человеком, подсластить его существование своим присутствием, тереть ему тушь, по крайней мере, сначала обмануть его доверие. Однако этот мир был слишком странным: лампы светили без огня, не требовалось добавлять благовоний; ручки не требовали растирания туши, автоматически производя чернила... что оставляло её без дела. После долгих размышлений она взяла вымытый рядом виноград, тщательно очистила его и скормила ему.

Пока Янь Юй ел её виноград, он не мог отделаться от ощущения, что что-то не так. Эта демоница была известна своими капризными настроениями, действуя по прихоти, её нрав менялся быстрее, чем переворачивалась книга. Теперь она заискивала, что определённо означало, что что-то затевается! Закончив последнее задание на тесте, он отложил ручку и спросил: — Выкладывай, чего ты хочешь?

— Кхе-кхе, — Чжао Юаньчжэнь, чьи мысли он внезапно разгадал, смогла только кашлянуть и приспособиться на ходу, сказав: — Мне просто любопытно, маленький господин... Янь Юй, похоже, у тебя нет магической силы, может быть, ты используешь какую-то секретную технику, чтобы скрыть свой уровень культивации?

— Я ещё официально не начал культивировать, — подумал Янь Юй про себя, что он как раз собирался об этом заговорить, а она уже спросила, поэтому ответил: — Мастер сказал, что техники, которые он практикует, мне не подходят.

Услышав это, Чжао Юаньчжэнь, используя проницательность и инстинкты, развитые в среде Культа Демонов, тут же догадалась об истине. Что значит "техники не подходят"? Скорее всего, твой мастер считает твои культивационные таланты низшими и не планирует передавать тебе истинное наследие! Она отбросила тазик с виноградом, больше не намереваясь прислуживать этому бесполезному человеку. Как только она собиралась усмехнуться и высмеять его, она услышала, как Янь Юй снова заговорил: — Мастер сказал, что самая подходящая техника для моей культивации — это "Техника Шелковых Пут" у тебя.

— Что? — Чжао Юаньчжэнь тут же запаниковала. Если бы какой-то простой смертный подглядывал за этой секретной наследственной техникой, она бы без раздумий влепила ему пощёчину, обрушила бы на него Могучего Небесного Дракона, голыми руками разбила бы ему череп, показав, что на самом деле означает "лягушка, вожделеющая лебединое мясо". Но с могущественным мастером стратегии и расчёта за спиной Янь Юя, если он замышлял получить "Технику Шелковых Пут", как именно она могла отказать?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение