Глава 9 (Часть 1)

— -Вздох...- Тебе повезло, что ребёнок, над которым издевались те дети, хорошо о тебе отозвался. Иначе я бы забрала твои видеоигры, если бы директор отстранил тебя.

— Ты демон?

— ...Как ты можешь быть таким нахальным...? -Вздох...- На тебя влияют выходки твоего отца. Думаю, я поговорю с ним позже.

— Конечно, сделай это.

Прошло несколько минут после того, как маму вызвал директор, потому что я избил троих детей, которые издевались над другим ребёнком во время обеда. Я знаю, я говорил, что попытаюсь решить всё мирно... Но, чёрт возьми, эти сопляки действительно вывели меня из себя. Кто знал, что дети могут быть такими надоедливыми? Они действительно напрашивались на взбучку.

Однако я не был грубияном. Так что, даже если они были надоедливыми, я сдерживался и просто несколько раз стукнул их по голове, чтобы они усвоили урок. Правда, пока я это делал, я забыл, что у меня сила подростка, и к тому времени, как я закончил их дисциплинировать, они уже плакали и визжали от боли, как маленькие поросята, которых собираются зарезать. Но эту часть можно проигнорировать.

Арата, с другой стороны, немного получил по лицу от сопляков, потому что вмешался, прежде чем я успел их стукнуть. Однако, после того как я оставил их плачущими, Арата посмотрел на меня с звёздами в глазах, пробормотав «братан...» или что-то в этом роде тихим голосом. Честно говоря, я надеюсь, что он не превратится из-за этого в хулигана... Ну, знаете, станет называть меня Аники и использовать моё имя, чтобы ввязываться в драки направо и налево. Я видел таких парней в этой школе и уж точно не хотел стать одним из них только потому, что избил троих детей на четыре года старше меня.

Теперь о том, как всё разрешилось... К счастью, ребёнок, которому мы помогли, пришёл и поговорил с директором, пока моя мама уже допрашивала меня и угрожала наказать меня. Это каким-то образом помогло мне отделаться простым предупреждением больше так не делать. После этого мы с мамой сразу же покинули школу.

Однако мы не пошли домой, как сделало бы большинство людей. Нет, вместо этого мы немного отклонились от пути. Мы шли несколько минут, и только когда вошли в район, находившийся посреди небольшого леса на окраине города, мы наконец остановились.

— ...Т-ты уверен, что это адрес, Сузаку...?

Там, перед нами, было додзё... кажется. Всё здание выглядело так, будто вот-вот рухнет. Ступени входа были разбиты, а окна полностью выбиты, к тому же покрыты паутиной. В общем, казалось, что человеческие руки не прикасались к зданию больше десяти лет. «Но что ж, я помню, он говорил, что давно уехал в путешествие самопознания. Так что, полагаю, естественно, что время сделало своё дело с этим бедным додзё за все эти годы...»

Кивнув головой с довольной улыбкой, пока я строил теории о том, почему додзё в таком состоянии, внезапно изнутри раздался голос, и моя бровь слегка дёрнулась, услышав его.

— Ахххх, серьёзно, как ностальгично! Прошло десять лет с тех пор, как я был здесь, а выглядит всё так же, как когда я уезжал!

«...Оно выглядело так раньше?»

Пока я осмысливал слова голоса, изнутри заброшенной руины внезапно появилась фигура, и моя мама расширила глаза от удивления. Я уже знал, кто появился. — Ах, маленький Сузаку, ты пришёл!

Тацуо Савая, старик, который несколько дней назад предложил мне стать его учеником, теперь стоял у входа в полуразрушенное додзё, глядя на нас с мамой с тёплой улыбкой на лице. Не замечая странного впечатления, которое он произвёл на мою маму. Да, как вы могли догадаться, мои родители согласились позволить ему учить меня! Однако им потребовалось некоторое время, чтобы принять предложение стать его учеником. В конце концов, мой первый учитель оказался каким-то психом. Нелегко поверить кому-то сразу после этого... Даже я, несмотря на то, насколько взволнован я был внутри от возможности учиться у настоящего мастера, немного скептически относился к тому, насколько случайным было его появление и каковы его намерения.

Однако после личного разговора, который он провёл с моими мамой и папой, держа в руках какие-то бумаги, они оба быстро согласились и даже казались настойчивыми в том, чтобы я стал его учеником. Отец больше, чем мать. Он, казалось, был твёрдо намерен, чтобы я стал его учеником. Выражение его лица было почти маниакальным, когда он кричал мне в тот день: «ТЫ ДОЛЖЕН СТАТЬ ЕГО УЧЕНИКОМ, СУЗАКУ!» Может быть, он показал им свои документы мастера боевых искусств? Кто знает. И что ж, после этого у меня не осталось сомнений насчёт него. В конце концов, моя мама была лучшим человеком для оценки других. И если она не увидела в нём ничего плохого, даже используя свою Причуду, то у меня не было причин сомневаться в нём больше. Мне оставалось только сосредоточиться на том, чтобы стать сильным!

— Кхм... Добрый вечер, Савая-сан.

— Хм? О, вы тоже здесь, мадам! Добрый вечер и вам.

Пока я укреплял свою решимость, представляя светлое и богатое будущее, которое ждало меня на пути героя, вскоре моя мама и старик поприветствовали друг друга, прежде чем начали обсуждать некоторые вопросы. — Я привела Сузаку, как мы договорились, но... Это место действительно то, где вы будете его тренировать...?

— Хм? Ах, не беспокойтесь о внешнем виде додзё. Этот неприглядный вид — часть традиции, которая существует с момента его основания. Я сам тренировался в нём, когда был ещё молод, и оно выглядело так же, как сейчас, поскольку ни один из моих мастеров не хотел его ремонтировать, чтобы сохранить традицию.

— Н-неужели...?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение