Угощаю тебя конфетой, только не ябедничай (Часть 1)

Угощаю тебя конфетой, только не ябедничай

Последние два дня лил сильный дождь. Капли барабанили по карнизам, разлетаясь брызгами.

Погода становилась все более непредсказуемой: утром палило солнце, а днем начинался ливень.

Фэн Кэинь сжимала в руке гигиеническую прокладку. В такую пасмурную и дождливую погоду ее лицо казалось еще бледнее, словно она была мстительным призраком, выбравшимся из телесериала.

Она избежала толпы в ученическом туалете во время большой перемены и пришла в учительский.

Закрыв дверь кабинки, она снова услышала чьи-то шаги.

Звук остановился у раковины, и человек, похоже, не собирался уходить.

Туалеты в Первой школе Цинхэ всегда были спроектированы как-то загадочно.

Даже учительский туалет не стал исключением.

Напротив женских кабинок располагались мужские, а между ними, в том же замкнутом пространстве, находилась общая зона с раковинами.

Ох.

Не совсем замкнутом.

Дверь, ведущую к раковинам, прикрывала лишь рваная тряпка вместо занавески, и снаружи задувал ветер.

У Фэн Кэинь похолодело внизу живота, а со лба непрерывно капал холодный пот.

Она неотрывно смотрела на щель под дверью туалета. У нее было богатое воображение, и она боялась, что оттуда вдруг покажется чья-то голова…

Пока она быстро решала свою проблему, шаги снаружи, до этого неподвижные, вдруг снова раздались.

Затем послышался тихий щелчок зажигалки.

«Щелк…»

Глаза Фэн Кэинь слегка покраснели. Услышав звук снаружи, она немного расслабилась.

Кажется, снаружи учитель…

— …У меня дела, я не пойду.

— Неинтересно.

— Мм?

Низкий мужской голос внезапно донесся до ушей Фэн Кэинь. В нем слышалась легкая усмешка — очевидно, говоривший был совершенно расслаблен.

Снаружи оказался парень?

Может, он не знает, что здесь есть кто-то еще?

Так открыто бросать вызов учителям в учительском туалете?

Фэн Кэинь быстро привела себя в порядок. Она боялась, что если сейчас войдет учитель, а этот парень выйдет прямо перед ней, то из-за запаха дыма, заполнившего помещение, ей не оправдаться, будь у нее хоть десять ртов.

Снаружи все еще раздавались смешки и разговоры. Дверь кабинки осторожно приоткрылась.

*

Ю Мин стоял, опустив голову. В одной руке он держал телефон, в другой — зажатую сигарету. Он как раз поднес кончик сигареты под струю воды из крана, когда, помимо ругани и смеха приятелей в телефоне, услышал звук открывающейся двери кабинки.

Выражение его лица не изменилось. Он просто небрежно затушил окурок в небольшой лужице воды в раковине и естественно начал мыть руки.

При этом он продолжал время от времени отвечать в телефон.

— Последующие вопросы можно обсудить напрямую с директором…

Сказав это, он взял бумажное полотенце со столика и повернул голову.

Маленькая девочка так неловко ерзала перед ним, что казалось, вот-вот начнет танцевать янгэ. Она даже не смела взглянуть на него.

В ушах Ю Мина звучали недоуменные голоса из телефона.

— Что ты сказал? Правда не придешь?

— Ты наябедничаешь?

Ю Мин внезапно заговорил с ней.

Он подошел ближе. Его взгляд мог охватить только брови и глаза девушки. Она казалась немного истощенной, ростом едва доходила ему до груди…

Он и сам понимал, что его мысли были какими-то странными.

*

Звук капель дождя, время от времени падавших на карниз, в этот момент стал особенно четким, словно усиленным во много раз.

Фэн Кэинь не смела поднять голову. Ее сердце бешено колотилось, глаза снова увлажнились. Она несколько раз сильно моргнула, мысленно подбадривая себя.

Она не боится.

Ну и что, что он осмелился курить в учительском туалете, ну и что, что нагло принес телефон в школу, ну и что, что делает все это в учительском туалете… просто хулиган…

Ее глаза сильно покраснели.

— Чего боишься?

Голос парня на самом деле был мягким, но из-за ломки голоса звучал так, будто он злился.

Фэн Кэинь вздрогнула и съежилась.

— Я не наябедничаю, только не бей меня.

Воздух снова застыл. Когда Фэн Кэинь уже подумала, что он собирается ее ударить, она действительно увидела, как он поднял руку.

— А… — тихо вскрикнула она.

Прошло несколько мгновений, но боли от удара она так и не почувствовала. Она приоткрыла плотно зажмуренные глаза.

— Угощаю тебя конфетой. Не говори учителю.

Казалось, он сделал это просто для вида. Бросив леденец со вкусом арбуза в карман ее мешковатой школьной формы, он развернулся и снял с крючка зонт.

Уже выходя, он на мгновение остановился.

Повернувшись, он вынул окурок из раковины, выбросил его в мусорное ведро, затем раскрыл зонт и шагнул под дождь.

Капли дождя с зонта падали на землю, подпрыгивая, как мячики — очень игривое и милое зрелище.

Фэн Кэинь проследила взглядом за удаляющейся спиной парня. Исчезая в дверном проеме, он оставил после себя образ чрезвычайно красивого профиля.

Губы сжаты, уголки глаз слегка опущены — очень холодная внешность.

Только что он протянул ей леденец со вкусом арбуза.

Щеки Фэн Кэинь горели.

Она была яньгоу… стопроцентным яньгоу.

Этот человек… она всегда знала его.

Первый в рейтинге успеваемости Первой школы Цинхэ. Она видела его лицо на доске почета.

Очень красивое лицо в сочетании с таким выдающимся статусом — он казался недосягаемой звездой.

Фэн Кэинь несколько раз моргнула ресницами. Ей казалось, что она, как Алиса, случайно попала в Страну чудес. Она увидела ту сторону этого парня, которую не видели другие.

Бунтарскую, нежную, противоречивую…

Она яньгоу, она согрешила…

Аминь.

*

Вентиляторы в классе все еще гудели, отчаянно гоня горячий воздух в лица учеников, отчего те потели еще сильнее.

Погода снова сменилась на ясную и солнечную, жара стояла такая, что кружилась голова, хотя прошло всего несколько часов.

— Сейчас уже наступил решающий момент, а вы все такие же ленивые! Вы тоже цзяньцзыбань, почему вы так не стремитесь к большему? Вы знаете, какой балл получил лучший ученик их класса на последнем мокао?

Учитель у доски говорил так страстно, что брызгал слюной. Фэн Кэинь, уставившись в книгу, слегка задумалась, как вдруг до ее ушей долетело имя.

— Ю Мин!

Учитель с особой гордостью вскинул подбородок и, прищурившись, обвел класс взглядом. Он заметил, как девочки, до этого ленивые и безразличные, быстро подняли головы, словно услышали какую-то невероятную новость, и захихикали.

— Ай-яй… вот же вы, девчонки… Стоило мне упомянуть Ю Мина, как вы сразу оживились!

Некоторые девочки смущенно опустили головы, но на щеках у них все равно играл румянец, и они больше не смотрели на пожилого учителя у доски.

— …Тогда расскажите о нем, учитель?

Крикнул один из мальчиков — сосед Фэн Кэинь по парте. Он подпирал щеку рукой, одна бровь была приподнята, вид у него был сонный.

Однако, заметив выражение лица Фэн Кэинь, он злорадно ухмыльнулся.

— Рассказать о нем? Чтобы в твоей голове осталось место поучиться у него? Я посадил рядом с тобой такую ​​прилежную девочку, а ты все равно каждый день ее дразнишь?

Указка учителя чуть не задела лицо Фэн Кэинь, и она инстинктивно увернулась.

Учитель сердито посмотрел на этого «хорошего ученика».

Тот невинно захлопал глазами.

— …

— Пф… не хотите — не рассказывайте… Все равно не я хотел знать, — безразлично пожал плечами парень, многозначительно добавив.

В тот момент, когда учитель снова начал урок, он прищурился, наклонился к Фэн Кэинь и захлопнул ее книгу.

— Ц-ц-ц-ц… Девичьи грезы о любви, а?

— Ты… — Фэн Кэинь посмотрела на него, ее глаза снова начали краснеть, и казалось, она вот-вот расплачется.

— Да ладно… Ты опять плакать будешь? Я же просто сказал! — парень потянулся к книге Фэн Кэинь, но она шлепнула его по руке. — Сам ты плачешь!

Она отвернулась от него.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение