Глава 4: Преследование (Часть 1)

Вскоре после ухода Цзян Ичэня Шэнь Цзюнь Юэ без сил прислонилась к поручню коридора. Даже когда Цзян Биэр несколько раз окликнула ее, она никак не отреагировала.

Почему в такой ситуации у нее возникло глубокое чувство разочарования? Неужели она чего-то ждала?

Как ей теперь смотреть на него?

Возможно, не стоит так волноваться. В конце концов, он ее забыл, а ей нужно просто относиться к нему как к брату своей любимой ученицы, верно?

Верно?

Она не знала, горько улыбнувшись и покачав головой.

— Шэнь—Цзюнь—Юэ—Учи—тель~~~ — громко закричала Биэр ей в ухо, размахивая изящной рукой перед лицом Цзюнь Юэ. Наконец она вернула ее давно потерянную душу.

И заодно вернула ей сознание. Тяжелая судорожная боль, исходящая из желудка, — это была ее старая привычка. Стоило ей занервничать, как желудок начинал сильно болеть.

— Биэр, сегодняшняя академическая конференция отменена. Иди, хорошо повеселись на балу, а я вернусь в номер отдохнуть.

Цзюнь Юэ с трудом выдавила улыбку и сказала Цзян Биэр: — Ничего не поделаешь, старею, уже не выдерживаю такой суеты, хе-хе~

Бог знает, насколько нелепой была эта причина.

— Тогда я провожу вас в номер. Я тоже не могу пойти на бал в таком виде.

Биэр была умной девушкой. Она знала, что человек перед ней сейчас совершенно лишен учительского авторитета. Она была просто обычной женщиной, или, возможно, раненой женщиной. Должно быть, брат Ичэнь что-то сделал ей. Она собиралась выяснить это у брата позже, хм-хм~ Если он посмел обидеть ее любимую сестренку Цзюнь Юэ, она ни за что не простит его, даже если это ее брат.

Вернувшись в номер, Шэнь Цзюнь Юэ выпила лекарство и устроилась на диване у окна. Заботливая Биэр оставила ей пространство для размышлений...

Биэр молча стояла на ступеньках, наблюдая за оживленной сценой в зале. Мосе и Чэн Но начали первый танец. Глядя на их естественную гармонию, ее сердце постепенно успокоилось. Внезапно она поняла, что ее увлечение Мосе не было той любовью, о которой она думала. Настоящая любовь — это как сейчас: даже стоя так далеко, она чувствовала их неразрывную нежность, их взгляды, направленные друг на друга, в которые никто не мог вмешаться.

— Прости, что не объяснил тебе ситуацию раньше.

Цзян Ичэнь увидел, как его сестра одиноко стоит там. Глубокое чувство вины заставило его подойти, чтобы хоть немного утешить ее.

Биэр покачала головой и с улыбкой посмотрела на заботливого брата: — Ты не виноват. Увлечение — это не любовь, я наконец поняла.

Ичэнь кивнул и обнял ее. Он знал, что Биэр быстро оправится, она уже начала взрослеть.

Биэр вдруг подняла голову, что-то вспомнив, и пристально посмотрела на него: — Брат, скажи мне правду, хорошо?

Цзян Ичэнь молчал, лишь приподняв бровь, показывая, чтобы она продолжала.

— Ты знаком с учителем Шэнь, верно?!

Она почти обвиняюще спросила его.

Ичэнь улыбнулся. Он знал, что не сможет обмануть эту хитрую сестренку: — Разве ты не очень хотела, чтобы у меня появилась девушка? Как насчет того, чтобы твое желание сбылось?

Биэр недоверчиво посмотрела на брата: — Ты что-то сделал ей раньше? Только что все видели это раненое выражение лица.

— На самом деле ранен я, верно?

Тихо пробормотал Цзян Ичэнь.

— Брат, ты серьезно?

Биэр не волновало, что брат делал с учителем Шэнь раньше, но если он причинит ей боль сейчас, она ни за что не согласится.

— Как думаешь?

Биэр серьезно посмотрела в глаза Ичэня, затем кивнула: — Хорошо, я могу временно не спрашивать о том, что было раньше. Я просто хочу, чтобы ты сделал ее счастливой. Это мое единственное требование.

— Хе-хе, ты слишком много думаешь.

Ичэнь тихо рассмеялся, не собираясь отвечать на этот вопрос: — Сегодня вечером я не хочу быть с другими, и не хочу, чтобы мою милую сестренку сразу же увели. Итак, прекрасная принцесса, не хочешь ли потанцевать со мной?

Он галантно поклонился, одну руку за спину, другую протянув вперед, приглашая ее.

Засмеявшись от выражения лица брата, она подумала, что сама была слишком серьезной, и все не должно быть так уж плохо. Ей следовало немного верить своему брату! С радостью взяв его за руку, она закружилась и скользнула на танцпол, поклонившись: — Тогда, пожалуйста, ведите.

Отель сиял огнями, а ночной вид на бухту Виктория отражался в них, ничуть не уступая в своей красоте.

Глубокая ночь постепенно опустилась над бухтой Виктория. Чистая луна, уже показавшая свое застенчивое личико из-за облаков, склонилась над перилами, глядя на другой берег. В это время на коммерческих зданиях уже зажглись разноцветные неоновые огни: красные, оранжевые, желтые... Незаметно эта процветающая земля полностью раскрыла красоту "Жемчужины Востока".

Утром людей, завтракающих в ресторане, было не так много. Из-за вчерашнего бала Биэр, которая веселилась до поздней ночи, все еще спала в номере, а Шэнь Цзюнь Юэ уже выбирала еду в ресторане-буфете. Она выбирала сосредоточенно и не заметила, что с момента ее появления в этом ресторане она попала в поле зрения другого человека.

— Здесь, кажется, неплохой выбор блюд. Учитель Шэнь одна?

Как раз когда она выбирала между хлебом и пирожными, рядом раздался голос. Повернувшись, она обнаружила, что это тот самый человек, из-за которого она не спала всю ночь. От испуга она уронила щипцы в корзину с хлебом.

Она еще не придумала, как с ним встретиться, а он уже появился так рано?

Лицо Цзюнь Юэ вдруг стало неестественным.

Цзян Ичэнь с удовлетворением наблюдал за реакцией милой девушки перед собой. Спокойно взяв щипцы из корзины с хлебом, он взял золотистое пирожное с джемом и положил его на тарелку Цзюнь Юэ, нежно и вежливо сказав: — Съешь это, неплохо.

— Э-э, спасибо~

У Цзюнь Юэ возникло желание бросить тарелку и убежать, но его голос заворожил ее.

— Раз уж так совпало, почему бы не позавтракать вместе?

Ичэнь воспользовался случаем и искренне пригласил ее, а затем, прежде чем она успела ответить, бросил свой козырь: — Заодно обсудим, как у Биэр дела в школе.

Похоже, у нее не было причин отказываться, поэтому ей пришлось скрепя сердце согласиться.

Эх, похоже, насладиться спокойным завтраком в одиночестве уже не получится, вздохнула Цзюнь Юэ, глядя на еду на тарелке.

Ичэнь намеренно поддразнил ее: — Учитель Шэнь, кажется, немного нервничает. Неужели я так страшен?

— Нет, нет.

Цзюнь Юэ не подняла головы, продолжая копаться в тарелке.

— Тогда почему не поднимаешь голову, когда говоришь со мной?

— Простите!

Цзюнь Юэ вдруг покраснела, чувствуя, что ей не следовало так терять самообладание. Сейчас она разговаривала с родителем своей ученицы, а не с этим Цзян Ичэнем. Почему ей было страшно? Она подняла голову и с улыбкой посмотрела на человека перед собой, чьи глаза были полны улыбки.

— Мы раньше встречались? Мне кажется, ты очень знакома.

Ичэнь осторожно спросил.

— Наверное, нет. Вчера мы виделись впервые, разве не так?

Раз уж он не помнит, зачем вспоминать? Конечно, ей следовало извиниться перед ним за то, что произошло тогда, но он все забыл, зачем снова поднимать эту тему? Можно было просто притвориться незнакомыми.

— Возможно, у меня просто обычное лицо, поэтому вы так ошиблись? Хе-хе~

— Ха, вовсе нет. Учитель Шэнь очень красивая, увидев ее, никогда не забудешь.

Ичэнь поправил очки, его улыбка стала шире.

Она не хочет его признавать?

Хочет избежать последствий того, что произошло тогда?

Блеск в его глазах исчез, скрывшись за стеклами очков. Его тон был глубоким и невыразительным, как и его эмоции.

— Спасибо за комплимент, но, кажется, мы здесь, чтобы позавтракать и поговорить о Биэр, а не изучать мою внешность?

Она не хотела задерживаться на этом вопросе слишком долго. Сейчас она была учителем, а не девушкой, к которой пристают. Поэтому не нужно было изображать влюбленную улыбку, хотя в душе у нее расцветали цветы радости. Она незаметно опустила голову и вилкой взяла маленькое фруктовое пирожное, которое взяла раньше, и положила его в рот.

Завтракать с ним вот так — это было то, что раньше она не могла себе представить. Она думала, что больше никогда не увидится с ним, но не ожидала такой драматичной встречи.

— Можешь сказать, почему тебя так интересует генетика?

Не спеши. Теперь, когда он знал, кто она, у него будет много времени, чтобы не торопиться.

— Хе-хе, этот вопрос можете задать Биэр, она тоже этим очень увлечена!

Она знала, что на самом деле ему не интересна эта причина, и объяснять ему было бесполезно.

— Тогда почему ты стала учителем, а не штатным научным сотрудником?

Он просто хотел услышать эту фразу, чтобы подтвердить свои прежние догадки.

Вилка в ее руке слегка дрогнула: — Так получилось, — она подняла глаза и с улыбкой посмотрела на человека перед собой. — Быть учителем очень хорошо. Социальные льготы неплохие, и довольно свободно, и много каникул.

Она не сказала правду, легкое уклонение в ее глазах выдало ее сердце.

— Правда?

Я думал, это кто-то посоветовал.

Небрежно сказал он.

— Хе-хе, да, профессор посоветовал.

Цзюнь Юэ начала терять самообладание, чувствуя, что он ее допрашивает. Она боялась, что он что-то узнает. Взглянув на почти нетронутую еду на тарелке, она решила сбежать из этой неловкой атмосферы. — Э-э~~, простите, первое собрание семинара вот-вот начнется, мне нужно вернуться и подготовиться. Поговорим в другой раз, если будет возможность.

Сказав это, она приготовилась встать и уйти.

— Могу я получить ваши контактные данные?

— А?

— Чтобы было удобно связаться с вами в будущем. Я хочу быть в курсе дел Биэр в школе.

Хотя он использовал Биэр как предлог, это не означало, что у него не было никаких дел с Биэр.

Неизвестно откуда он достал маленький блокнот и протянул ей. Цзюнь Юэ записала в блокнот телефон школьного офиса. Как только она собиралась отложить ручку, он сказал: — Напиши и E-MAIL.