То лето

То лето

Однажды в определённый год и месяц, в К-сити.

В районе богатых людей в Дунчэне тем летом произошло убийство, которое вызвало большой резонанс. Погибшей была тридцатилетняя женщина, с кожей белой как снег и правильными чертами лица, супруга Чи Цзюня, самого богатого человека К-сити в то время, Сюй Ицзе.

В тот год Чи Юнь было всего пять лет, но она навсегда потеряла маму.

С самого детства Чи Юнь чувствовала, что мама, кажется, её не любит. Она никогда ей не улыбалась, редко с ней разговаривала, всегда предпочитала быть одна, тихо сидеть в комнате. Иногда она рисовала, иногда просто сидела, погружённая в мысли, иногда истерически кричала, приказывая всем слугам уйти, но иногда и плакала без видимой причины.

Маленькая Чи Юнь не знала, все ли мамы такие. Ей всегда казалось, что мама не очень счастлива.

Поэтому она изо всех сил старалась угодить ей, развеселить её.

В тот день детский сад закончил работу рано. Чи Юнь одна вышла из школы и пошла в цветочный магазин, где купила подсолнух. Учительница сказала, что подсолнух — это солнечный цветок, он приносит радость.

Вернувшись домой, маленькая Чи Юнь первым делом побежала в комнату мамы, запыхавшись, протянула ей подсолнух и молочным голоском сказала: — Мама, это тебе.

Женщина лишь холодно взглянула, взяла цветок и тут же выбросила его в мусорное ведро, прямо перед Чи Юнь. Эта сцена, несомненно, стала неизгладимым шрамом на её маленькой душе. Почему мама так поступает? Чи Юнь не могла понять, и в том возрасте она бы и не поняла.

— Уходи. Если ничего не нужно, больше не заходи и не беспокой меня.

Чи Юнь стиснула нижнюю губу, стараясь сдержать слёзы, сжала маленькие кулачки и обиженно выбежала.

Почему у других детей мамы приходят на родительские собрания, а у неё только прислуга?

Мама, наверное, очень её ненавидит, — всегда думала Чи Юнь.

Пока тем летом, как раз в день её пятилетия, раздался пронзительный крик прислуги. Все засуетились, и Чи Юнь тоже пошла. Когда она подошла к двери маминой комнаты, кто-то преградил ей путь, явно не пуская внутрь. Но Чи Юнь не послушалась, настойчиво протиснулась сквозь живую стену своим маленьким тельцем. Она и сама не знала, откуда у неё тогда взялось столько сил.

В комнате, под люстрой, тело мамы стало вечным кошмаром Чи Юнь.

Позже судмедэксперт установил, что это было самоубийство. Мать Чи Юнь навсегда покинула этот мир таким образом.

С тех пор Чи Юнь замкнулась в себе, не общалась с людьми, не разговаривала. Это продолжалось целый год. Только благодаря психологу она постепенно начала снова общаться с людьми, но всё равно мало.

Та невинная, живая, наивная Чи Юнь, казалось, тоже навсегда ушла тем летом вместе с мамой.

Проснувшись, она поняла, что снова видела кошмар. В уголках глаз остались следы слёз. Чи Юнь без выражения села на кровати, погрузившись в раздумья.

Умывшись, она быстро переоделась в домашнюю одежду, села в рабочем кабинете отеля и открыла ноутбук. С тех пор как она взяла на себя семейный бизнес, Чи Юнь возвращалась домой крайне редко. Отели по всей стране стали её постоянным местом остановки. К такому образу жизни, когда дом везде, она за несколько лет постепенно привыкла, даже приспособилась.

Раздался звонок в дверь, нарушив её мысли. Раздражённо взяв телефон, она отправила голосовое сообщение своей личной помощнице Гао Ли: — Разве я не говорила, что утром не люблю, когда приходят люди? Почему кто-то звонит в дверь?

Через несколько секунд, почти мгновенно, пришло голосовое сообщение в ответ. Голос звучал робко.

— Госпожа Чи, это ваша сестра. Я правда не смогла её остановить. Простите, я не справилась.

Чи Юнь глубоко вздохнула, собираясь с гневом спросить, откуда она узнала номер её гостиничного номера, но в следующую секунду снова подавила свой гнев, беспомощно встала и пошла открывать дверь.

— Тук-тук-тук! Сестра, сюрприз? — В момент открытия двери перед ней появилась Чи Шиши, держа в руке завтрак из известного магазина.

На лице Чи Юнь не было никаких эмоций, вечное непроницаемое лицо. Она спросила: — Почему ты здесь? Тебе не нужно в школу?

Чи Шиши фыркнула и прикрыла рот рукой, смеясь: — Сегодня же выходной, сестра! Ты, наверное, забыла, потому что занята? Я как раз приехала сюда с одноклассниками на экскурсию, и вчера остановилась в этом отеле.

Чи Юнь промолчала.

Чи Шиши поспешно добавила: — Быстрее впусти меня, я принесла тебе завтрак!

Увидев, что Чи Шиши хочет ворваться, Чи Юнь почувствовала сопротивление, на её лице было написано недовольство. Она стояла, загородив проход, и совсем не собиралась уступать: — Я не привыкла завтракать.

Намерение отказать было очевидным.

— Ах, как же так, не завтракать? Посмотри, какая у тебя каждый день большая нагрузка, ты совсем похудела. Как тебя помощники заботятся? Вот если бы папа был жив, он бы обязательно тебя научил, — Чи Шиши опустила голову, изображая обиду, и упомянула отца, а затем тихо вздохнула.

— Дай мне, — Чи Юнь беспомощно уступила, но всё равно не собиралась пускать её внутрь. Она всегда не любила, когда кто попало входит на её территорию, будь то в отеле или дома.

— Тогда я... — Чи Шиши с нетерпением хотела что-то сказать.

Чи Юнь, взяв завтрак, прервала её: — Мне нужно работать, мне нужно побыть одной.

— Ах, ну ладно, тогда я не буду тебя беспокоить. Сестра, тебе тоже нужно беречь себя. Я пойду, — Чи Шиши помахала рукой, и в её уходящей спине чувствовалась некоторая грусть.

Вернувшись в комнату и закрыв дверь, Чи Юнь прислонилась к стене. Оказывается, снова выходные? С тех пор как она в последний раз была в К-сити, прошла неделя.

Чи Шиши вернулась в свой номер в отеле, это был люкс на другом этаже. В номере не было никаких так называемых одноклассников или друзей, и чемодан был только её.

Поскольку ей не удалось попасть в комнату сестры, Чи Шиши была разочарована. Но по крайней мере ей удалось успешно передать ей завтрак. Это было единственное, что приносило ей утешение в этой поездке.

Взяв телефон, Чи Шиши набрала номер.

Телефон ответил, и на другом конце раздался очень вежливый женский голос: — Это госпожа Шиши? Доброе утро.

— Сестра Синьлу, где у моей сестры следующий пункт назначения? — Человек, которого спросила Чи Шиши, был не кто иной, как административный секретарь Чи Юнь, Ли Синьлу.

— Это... — Голос собеседницы был немного нерешительным, затруднённым.

— Сестра Синьлу, ты самая лучшая! Просто скажи мне! Я ведь тоже не чужая, не доставлю сестре хлопот. Я просто хочу знать, чтобы семья могла позаботиться. Ты же знаешь, моя сестра не любит разговаривать с людьми, всё держит в себе, семье тоже ничего не говорит. Я просто хочу больше о ней заботиться, без всяких других намерений.

Ли Синьлу в конце концов сдалась: — Хорошо, я могу сказать тебе, но ты ни в коем случае не должна никому об этом рассказывать! Госпожа Чи с момента возвращения в страну пользуется огромной популярностью, и куда бы она ни поехала, легко встретить людей, которые её преследуют. У меня от этого голова болит! Я даже думаю, не стоит ли PR-отделу компании поучиться у мира развлечений...

— Кстати, сестра Синьлу, у меня есть ещё один вопрос.

— Госпожа Шиши, спрашивайте, что знаете, я обязательно расскажу, не буду скрывать, — собеседница изо всех сил старалась выглядеть искренней.

— У моей сестры в последнее время есть признаки того, что она с кем-то встречается? Есть ли кто-то близкий рядом, или кто-то, о ком она особенно заботится?

— Об этом я не знаю. Вы же знаете, моя работа не предполагает расспрашивать о личной жизни босса. Возможно, вы можете спросить Гао Ли, она личный помощник госпожи Чи, возможно, знает больше меня.

— Эта Гао Ли... Ладно, она какая-то глуповатая, она мне не нравится. Я лучше спрошу у Лао Яня, — Чи Шиши повесила трубку и тут же позвонила водителю Чи Юнь, Лао Яню.

Лао Янь был достоин своего имени (Янь означает "строгий", "крепкий"). Он держал язык за зубами, совсем не как Ли Синьлу, которая говорила, что не знает, не превышая полномочий. Он вообще ничего не говорил: ни того, что знал, ни того, чего не знал.

В конце концов, Чи Шиши была немного расстроена и просто отказалась от этого пути.

Однако в глубине души Чи Шиши была больше склонна считать, что у её сестры нет никаких признаков или возможностей встречаться с кем-либо.

Потому что такой человек, как её сестра, в этом мире никто не может быть ей ровней, никто не может быть ей ровней.

Город Кино.

По дороге на съёмки, поскольку Сюй Шуанъи проспала, ей пришлось делать макияж в своём фургоне со штатным гримёром съёмочной группы.

Машина ехала, Сюй Шуанъи, слегка прищурившись, без стеснения жаловалась: — Вчера вечером Сян Кайян отвёз Тун Е домой! Как подумаю об этом, так злюсь! Чем она заслужила?

— Ну ладно, ладно, сестра, не злись. Не будем злиться на таких, как она.

Сюй Шуанъи ещё больше разозлилась, не очень-то сотрудничая, и немного пошевелилась, гримёрша чуть не ошиблась.

Она, выпучив глаза, сказала: — Если бы я знала, что так получится, зачем бы я вчера вечером так старалась напоить её? Я ведь по-дурацки сама создала им возможность!

В фургоне воцарилась тишина, никто не осмеливался возразить, даже маленькая ассистентка не могла придумать идеальных слов утешения.

Сюй Шуанъи продолжала бормотать, подперев подбородок одной рукой: — Эй, скажите, чем Тун Е лучше меня? Она такая же популярная, как я? Она такая же красивая, как я? У неё такая же хорошая семья, как у меня? Почему Сян Кайян всё время смотрит на неё? Почему он не смотрит на меня?

Гримёрша, которая в этот момент делала ей макияж, хотя и молчала, мысленно отвечала: "Я думаю, она красивее тебя".

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение