Глава 13

…плащ был аккуратно завернут в мягкую бумагу. Она прижимала его к груди, к сердцу.

Цинь Шэн и Хуа Ша были вместе шесть месяцев, пережив долгое, туманное лето.

Хуа Ша все время носила пышные хлопковые юбки, меняя их по очереди. Испачкавшиеся она стирала мылом с запахом лимона, и они пахли солнцем и лимоном.

Во время близости юбки Хуа Ша источали аромат, и Цинь Шэн тихо шептал неясное имя.

Ветер из метро наполнял юбку Хуа Ша, ее длинные волосы путались на ветру.

Хуа Ша почувствовала холод и крепче прижала к себе сверток с одеждой.

Цинь Шэн шел впереди, засунув руки в карманы, и вошел на станцию метро.

Они сели на синюю скамейку для ожидания. Хуа Ша положила правую руку в левую руку Цинь Шэна, чувствуя, как тепло медленно поднимается из глубины души.

— Хуа Ша, посмотри, — сказал Цинь Шэн. — Это метро… похоже на поезд из Мюнхена?

— Чистый, светлый, без печали, полный надежды.

Сердце Хуа Ша сжалось, ее охватило беспокойство.

Она не понимала, почему Цинь Шэн привел ее сюда и говорит это.

Так же, как она не понимала, почему Цинь Шэн водил ее за город смотреть на горы и говорил, что это могилы.

Каждый раз, когда она чего-то не понимала, ей казалось, что Цинь Шэн ее покинет.

Сидя на станции метро, Цинь Шэн рассказал Хуа Ша историю о Сяоцзинь: о хлопковых юбках, черном кофе, надежде и свете, Мюнхене, Курте Кобейне, выступлениях в баре, 1860, о том, что одинокие люди позорны.

Сяоцзинь сказала: «Цинь Шэн, подожди меня здесь, я пойду куплю черный кофе. Я хочу сидеть с тобой, пока не наступит утро, а потом снова вечер, тридцать один час, это стоит запомнить».

Когда-то Сяоцзинь непрерывно думала о Цинь Шэне тридцать один час.

Сяоцзинь водила Цинь Шэна за город смотреть на горы, ветер наполнял ее хлопковую юбку.

Сяоцзинь сидела на траве и говорила Цинь Шэну по-немецки «Я люблю тебя», даря ему надежду своим будущим.

Хуа Ша заплакала, закрыв лицо руками. Плащ лежал у нее на коленях. Крупные слезы падали на упаковочную бумагу, издавая тихий звук.

— А как же я? — всхлипывая, спросила Хуа Ша.

— Дорогая Хуа Ша, я пытался непрерывно думать о тебе тридцать один час, непрерывно, но в последнюю секунду я увидел Сяоцзинь, стоящую на улице Мюнхена, окруженную красными стенами и множеством воздушных шариков.

— Дорогая Хуа Ша, я когда-то думал, что это Сяоцзинь привела тебя ко мне, но я знаю, что вы разные. Я действительно любил тебя, Хуа Ша.

Метро с ревом приближалось, толпа вокруг зашевелилась.

— Хуа Ша, смотри, — сказал Цинь Шэн. — Мюнхенское метро подъезжает.

Хуа Ша подняла голову и увидела только множество людей, входящих и выходящих из вагонов с бесстрастными лицами.

Впервые Хуа Ша не видела счастья.

— Прости, Хуа Ша, я собираюсь в Германию, один, чтобы жить спокойной жизнью.

— Пожалуйста, не скучай по мне, пожалуйста, прости меня.

Когда-то Цинь Шэн обнимал Хуа Ша и рассказывал ей о старой европейской стране, а потом он действительно уехал туда, без оглядки, искать свою потерянную любовь и надежду.

Цинь Шэн ушел, забрав с собой всю надежду и свет Хуа Ша.

Она сидела одна на скамейке для ожидания и плакала. Упаковочная бумага на плаще, лежавшем на ее коленях, промокла, превратившись в большие темные пятна.

На предрассветной улице последний не спящий человек бродит вокруг последнего неугасимого фонаря.

Возможно, у каждого свои причины для тоски. Я в пальто сижу на корточках и жду твоего возвращения домой.

После ухода Цинь Шэна Хуа Ша пыталась пить густой черный кофе, но каждый раз ее тошнило, и болел желудок.

Хуа Ша чувствовала отчаяние, у нее начались галлюцинации: она видела Сяоцзинь, слышала, как папа и мама зовут ее издалека.

Хуа Ша часто стояла перед большим зеркалом и говорила женщине в белом плаще напротив «Я люблю тебя» по-немецки: «Ich liebe dich». Идеальное движение губ, а слезы текли ручьем.

Хуа Ша ходила на станцию метро, каждый день, на ту самую станцию, где рассталась с Цинь Шэном. Перед выходом из дома у нее всегда была капелька надежды и легкая улыбка.

Она сидела на синей скамейке для ожидания в белом хлопковом плаще, пахнущем лимоном, с растрепанными длинными волосами.

Она тихо сидела там, все ждала и ждала, ждала поезд из Мюнхена — чистый, светлый, без печали, полный надежды.

Никто не знал, вернется ли ее принц.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Звонок никому

1.

Я люблю в какой-нибудь солнечный полдень стоять на балконе двенадцатого этажа и смотреть вниз. Внизу — оживленное движение машин и людей, нескончаемый поток.

Потом я поднимаю левую руку к небу.

На безымянном пальце левой руки у меня зеленое кольцо — темно-зеленое нефритовое кольцо, которое я ношу так давно, что оно потеряло блеск и остроту граней, словно передавалось из поколения в поколение.

Я поднимаю левую руку с этим кольцом к небу.

В позе, словно собираюсь прыгнуть вниз.

Но мое чувство равновесия лучше, чем у кого-либо, я не упаду.

В 2002 году моей любимой песней была «Идиот» Ван Фэй.

Дорогая А-Фэй снова и снова повторяла в ней:

«Мы не глупы, мы не глупы, мы велики».

Нельзя игнорировать финальное бормотание Ван Фэй, так же как я не могу игнорировать слова, которые Цинчуань оставил мне напоследок.

2.

Цинчуань пригласил меня в кино, и наши отношения из обычных переросли в близкие.

Я такой человек, меня легко покорить.

Если у тебя найдется тысяча причин быть добрым ко мне, у меня найдется тысяча причин пойти с тобой.

— Цинчуань, меня так легко обмануть, я дурочка, — сказала я.

Цинчуань стоял под тусклым уличным фонарем и смеялся, прищурив глаза.

Я забыла название и содержание того фильма, помню только последний кадр: главная героиня в длинном черном платье бежит сквозь ночной ветер под очень печальную фоновую музыку.

Яркие неоновые огни вокруг медленно отступали назад, отступали, пока не наступила полная темнота.

The end.

Свет в кинотеатре резко зажегся, толпа зашевелилась и устремилась к выходу. Цинчуань держал меня за руку, и мы сидели на своих местах, не двигаясь.

Через несколько минут большие яркие лампы под высоким потолком снова погасли, на экране начался следующий сеанс.

В темном кинотеатре, где погасили свет, закрыли двери и сохранили тайну, освещенном лишь белым светом экрана, Цинчуань поцеловал меня.

Поцелуй Цинчуаня был таким нежным. Я широко раскрыла глаза и смотрела на бесконечный потолок, мой язык сплетался с языком Цинчуаня.

От Цинчуаня исходил легкий запах табака.

Я уткнулась головой ему в плечо, словно в рай.

Даже много-много лет спустя я буду помнить этот вечер и этот кинотеатр.

Повсюду были расклеены огромные афиши.

Внутри.

Я не помню тот фильм, помню только, как главная героиня отчаянно бежала в конце.

В конце Цинчуань проводил меня домой. Мы побежали вместе по ярко освещенной неоном улице.

Добежали до конца улицы, до входа в переулок. Мне нужно было пройти вглубь, еще немного вглубь и повернуть налево, чтобы попасть домой.

Мы с Цинчуанем тяжело дышали после быстрого бега.

У меня заболел бок от бега.

На всем пути от входа в переулок до моего дома горели тусклые желтые фонари. Этот очень интимный свет стал свидетелем наших с Цинчуанем прощальных поцелуев вечер за вечером.

3.

Я Бай Цзоцзо, безработный писатель.

Если бы не Цинчуань, я бы целыми днями сидела дома, ела, слушала музыку, писала, спала и смотрела в пустоту.

Мне нравится стоять на большом балконе моей квартиры на двенадцатом этаже и смотреть вниз. Край балкона неширокий.

Я стою прямо на нем и смотрю вниз. Если бы внизу лежали трупы, я бы испытала какое-то удовольствие.

Какое-то чувство радости.

После встречи с Цинчуанем он резко подбегал, резко обхватывал меня за талию и снимал с края.

— Бай Цзоцзо, ты маленькая сумасшедшая.

Я очень спокойно смотрела на него и улыбалась. Я подражала ему, щуря глаза.

На самом деле, смеяться, прищурив глаза, — действительно хороший способ. Когда тебе грустно, другие не видят слез, подступающих к глазам. Другие скажут: «Как красиво ты улыбаешься, когда щуришься».

Цинчуань, видишь, как осторожно я улыбаюсь?

Я всему научилась у тебя.

Цинчуань жил в моей квартире на двенадцатом этаже.

Цинчуань был моим редактором в издательстве, помогал мне с моей первой книгой.

Я же говорила, что я безработный писатель.

Я верила в способности этого мужчины напротив. Он обязательно превратит все мои летящие слова в абсолютно летящую книгу.

Легкий запах табака от Цинчуаня и его манера улыбаться, прищурив глаза, были очень похожи на другого человека.

4.

До знакомства с Цинчуанем я жила с VV.

VV был хорошим парнем, от которого пахло табаком и который любил улыбаться, прищурив глаза.

VV — это Вэйвэй, а не Вэйвэй.

VV работал художественным редактором в журнале, для которого я писала колонку. Длинноволосый, высокий VV в белом плаще. В тот день, когда у меня сломался компьютер и я принесла рукопись в редакцию, он угостил меня чашкой кофе.

С тех пор мой компьютер, сколько бы раз он ни ломался, всегда было кому починить, стоило только позвонить.

VV был из тех людей, кто по одному моему звонку мог бросить верстку и примчаться ко мне домой.

Но, но, я звонила ему так всего два раза.

Один раз был тайфун, очень-очень сильный тайфун. Мое окно разбило ветром, и я ничем не могла его закрыть.

Я ужасно испугалась, обхватила себя руками и дрожала, съежившись в углу.

Сильный ветер ворвался в комнату, разбил много вещей. Многое упало на пол и разбилось. Звук падения смешивался с яростным воем ветра и душил меня.

Я была в полной панике, а потом подумала о VV. Я набрала номер VV, но не могла вымолвить ни слова.

VV услышал сильный шум у меня.

VV примчался через несколько минут.

VV, этот герой, несколькими деревянными досками заколотил весь мой страх снаружи.

VV улыбнулся, прищурив глаза, и поднял меня из угла.

В тот вечер VV был нежнее, чем во все предыдущие и последующие вечера.

Мой герой, мальчик VV.

Последний раз был за день до ухода VV.

Я наполнила ванну теплой водой, разделась и скользнула в воду, скользнула в воду с лезвием.

Когда вода покрыла все тело, меня охватила паника, а затем постепенно пришло спокойствие.

Когда-то я стояла обнаженной перед VV…