Глава 4 (Часть 2)

Она сидела у окна, глядя вдаль, и вспоминала многое из прошлого. Перед её глазами проносились картины: маленькая девочка обнимает собаку и, подняв голову, смотрит на стоящую перед ней старушку, растерянно спрашивая, правда ли у неё нет мамы.

Картина сменилась: в классе рядом с каждым учеником сидят папа или мама, и только одна маленькая девочка одиноко сидит на своем месте, крепко сжимая уголок одежды... Ночью круглая луна высоко висит в небе. В лунном свете старушка несет больную девочку на спине по переулку. Девочка с раскрасневшимся лицом прижимается к её спине и в полусне зовет маму.

Некоторые вещи вспоминаются лишь спустя много лет, но всё равно остаются глубоко в памяти.

Цяо Цзин с непроницаемым лицом смотрела в окно, по щеке скатилась слеза, но она продолжала сидеть неподвижно.

Из гостиной донеслись голоса — Цяо Цзин поняла, что это тётя и дядя собираются на работу.

Через некоторое время хлопнула входная дверь, и в гостиной снова воцарилась тишина.

Цяо Цзин провела рукой по щеке, пошла в гостиную и включила телевизор. Показывали сериал «Возвращение Жемчужины», который повторяли каждое лето. Она сделала звук тише и, свернувшись на диване, стала смотреть от нечего делать.

Под звуки песни «Ты ветер, а я песок» она снова постепенно уснула.

Открыв глаза, она увидела Чэн Юй, которая сидела рядом и с увлечением читала какой-то роман. В гостиной уже работал кондиционер, обдувая прохладным ветерком.

Она улыбнулась: — Что читаешь?

Услышав её голос, Чэн Юй оторвалась от книги: — Цзинцзин, ты проснулась! Я читаю роман, — она помахала книгой в руке.

— М-м-м, — промычала Цяо Цзин. — Голодная?

Чэн Юй кивнула.

— Может, нам лапши сварить? — спросила она.

— Давай.

Цяо Цзин умылась и пошла на кухню.

Через некоторое время она принесла две миски лапши в кислом бульоне.

Поев, они устроились на диване смотреть фильмы. В ящике тумбочки под телевизором у Чэн Юй было много видеодисков.

В тот день они посмотрели много фильмов, от «Праха времён» до «Короля комедии», смеялись и плакали, а потом, глядя на покрасневшие глаза друг друга, подшучивали.

Через два дня после обеда Чэн Юй вытащила её, просидевшую дома два дня, погулять по магазинам. Они провели в торговом центре весь день.

В итоге Чэн Юй увидела, что Цяо Цзин купила только две футболки, и настояла на том, чтобы купить ей платье. Цяо Цзин несколько раз повторила, что ей действительно не нравятся платья, и если она его купит, то оно просто будет лежать без дела.

Чэн Юй с укором посмотрела на неё, беспомощно покачала головой и отказалась от этой идеи.

Выйдя из торгового центра, они собирались пойти поесть. По дороге Чэн Юй вдруг пожаловалась на боль в животе и поспешно убежала в ближайший общественный туалет.

Цяо Цзин осталась ждать её на улице с покупками. От скуки она оглядывалась по сторонам и увидела на противоположной стороне улицы табачно-винный магазин. Она вдруг кое-что вспомнила и достала телефон посмотреть время.

Четверг, шесть пятнадцать вечера.

Она нахмурилась и тут же набрала номер.

В уездном городе Ланьсянь солнце уже село, душная погода постепенно сменялась прохладой. В переулках подул ветерок. Старики сидели группками, щелкая семечки и болтая. Несколько детей со смехом бегали по переулку.

Во дворе дома Шэнь старушка сидела за каменным столом, держа в руке бумажный стаканчик, на её лице был легкий румянец опьянения. Цю-цю сидел под столом, сосредоточенно грызя кость.

За столом сидели еще две старушки примерно того же возраста. Одна из них с улыбкой сказала: — Сестрица, твоей внучки нет дома, наконец-то мы можем спокойно выпить.

Старушка поднесла стаканчик к губам, отпила глоток и беспомощно улыбнулась: — Она так переживает. Всё время говорит мне, что алкоголь вреден для здоровья. Но я правда не могу бросить, если бы могла, давно бы бросила.

— Эх, ничего не поделаешь, раз нравится.

В доме вдруг зазвонил телефон. Старушка поставила стаканчик: — Вы пока ешьте и пейте, я пойду отвечу.

— Хорошо.

Старушка уверенной походкой вошла в танъу и взяла трубку: — Кто это?

— Это я.

Услышав тихий голос Цяо Цзин, старушка вздрогнула и неловко кашлянула пару раз: — Девчонка Цяо, почему ты звонишь в такое время?

— Бабушка, что ты делаешь?

— Телевизор смотрю.

— Правда?

— Правда.

— Тогда скажи мне, какой канал смотришь, какой сериал, какая серия и о чем там?

— Э-э-э…

— Ты опять выпила? — спросила Цяо Цзин ровным голосом.

— Нет.

— М?

— Совсем чуть-чуть.

Она вдруг рассмеялась в трубку и сказала с беспомощностью: — Ладно, можешь не говорить «чуть-чуть», я же тебя знаю. — Помолчав, она тихо добавила: — Пей поменьше.

Старушка держала трубку и с улыбкой отвечала «хорошо».

Они поговорили еще немного, и Цяо Цзин повесила трубку. Она с улыбкой покачала головой.

Привычку бабушки выпивать никак не удавалось искоренить.

Раньше, когда Цяо Цзин была дома, она могла её хоть немного уговаривать, но теперь, когда её нет рядом, бабушка наверняка пьет без ограничений.

Цяо Цзин беспомощно вздохнула и оглянулась. Чэн Юй всё ещё не вышла.

От нечего делать она решила пройтись по окрестностям. Сделав несколько шагов и свернув за угол, она оказалась на улице закусочных. В это время там уже потихоньку начинали расставлять свои лотки торговцы.

Её взгляд упал на магазинчик с молочным чаем неподалеку, и она решила купить два стаканчика. Но не успела она сделать и нескольких шагов, как замерла.

Ветер шевелил ветви деревьев у дороги. По противоположной стороне улицы шли парень и девушка — это были Чжэн Цзэ и та девушка с вечера.

Чжэн Цзэ был одет в черную футболку, джинсы и шлепанцы. Он держал во рту сигарету, засунув руки в карманы, и лениво шагал. Девушка рядом дергала его за другую руку, её глаза были красными, и она что-то говорила.

Цяо Цзин посмотрела на них мгновение и уже собиралась отвести взгляд, как он вдруг посмотрел прямо на неё. Выражение его лица было равнодушным.

Их взгляды встретились на секунду. Его глаза были темными и смотрели прямо на неё.

Нервы Цяо Цзин натянулись, и она инстинктивно развернулась и пошла прочь.

Чжэн Цзэ проводил взглядом её поспешно удаляющуюся спину, в его глазах мелькнуло что-то насмешливое.

Слушая непрекращающиеся обвинения девушки рядом, он поднял руку, стряхнул пепел с сигареты и небрежно спросил: — И чего ты хочешь?