Связанное с произведением (1) (Часть 3)

Глядя на старинные университетские ворота, на статных юношей в костюмах в стиле Сунь Ятсена и изящных девушек в синих блузках и черных юбках, Лу Ипин почувствовала укол зависти. Ей не суждено было учиться в университете. Унаследовав воспоминания Ипин, она также получила ее навыки: Лу Ипин прекрасно пела и играла на пианино. У нее было приглашение на обучение, но не было денег. Она вздохнула, стараясь не завидовать Фан Юй, ведь Лу Пинпин из современного мира окончила университет. Вот только… разве ее университет мог сравниться с престижем университета этой эпохи?!

Слегка подавленная, она вошла в университетские ворота. Повсюду росли камфорные деревья, сквозь листву пробивались золотистые лучи солнца, играющие бликами под дуновением ветра. Вокруг сновали юноши и девушки с учебниками в руках, смеясь и болтая. Прекрасный университетский кампус словно сошел с картины. Зависть Лу Ипин немного утихла. Она вздохнула: «Даже если бы я и поступила в университет, что толку? Сейчас 1931 год, скоро начнется война. Лучше подумать, как увезти Фу Вэньпэй и Фан Юй из Китая, охваченного этой бурей».

«Ой, опять замечталась!» — Лу Ипин покачала головой. Сейчас это не главное, важнее всего — сегодняшнее выступление!

Она нашла знакомую художественную студию. Занавески были раздвинуты, на стуле сидел юноша, очевидно, натурщик. Девушка с распущенными волосами, заколотыми спереди заколкой, стояла у окна и делала наброски.

— Эй, Фан Юй, смотри! — Фан Юй была так увлечена, что не заметила Ипин за окном, но ее однокурсница увидела.

Фан Юй посмотрела в окно, увидела Ипин, бросила кисть и выбежала.

— Ипин! — Фан Юй схватила ее за руку и радостно закружилась. — Сколько лет, сколько зим! Ты совсем меня не навещаешь.

Глядя на Фан Юй, Лу Ипин невольно восхитилась: «Какая красивая девушка!». Шелковистые волосы ниспадали на плечи, в волосах — заколка цвета слоновой кости. Хотя на ней была простая студенческая форма — синяя блузка и черная юбка, кружась, она напоминала прекрасную бабочку.

— Я искала работу, совсем не было времени, — с извиняющейся улыбкой сказала Лу Ипин.

— Вот как, — Фан Юй наморщила носик, а затем улыбнулась. — Это замечательно! Денег хватает? — Ее глаза расширились, она хитро взглянула на Ипин. — Я могу собрать для тебя немного денег! — И она уже хотела убежать.

— Не нужно, — Лу Ипин, смеясь, схватила Фан Юй за руку. — В этот раз не нужно, я нашла работу. Но с ней есть небольшие проблемы, я как раз хотела с тобой поговорить.

Лицо Фан Юй выражало сомнение.

— Что-то не так? Тебе неудобно? — тут же спросила Лу Ипин.

— Дело в том, что сегодня днем у нас в университете будет лекция, и преподаватель попросил нас подготовить картины, чтобы лектор мог их оценить, — с сожалением в голосе ответила Фан Юй.

— Тогда ладно, — решительно сказала Лу Ипин. — Иди рисуй.

— Но как же твоя работа? — Фан Юй все еще колебалась.

— Ничего страшного, — ответила Лу Ипин. — У тебя дело срочное, я зайду завтра утром.

— Хорошо, — кивнула Фан Юй. — У меня сегодня утром не было занятий, но из-за лекции Ван Цзымо нас попросили рисовать. Завтра утром я должна быть свободна, но днем у нас будут занятия вместо сегодняшнего дня.

— Ничего, — улыбнулась Ипин. — Я работаю днем и вечером, утром у меня будет свободное время.

— Отлично, — кивнула Фан Юй.

— Возвращайся, — сказала Лу Ипин. — У тебя мало времени.

Фан Юй вернулась в студию.

Лу Ипин расстроилась, теперь ей не с кем было посоветоваться. Она похлопала по своей сумочке — сегодня она собиралась все обсудить с Фан Юй, даже взяла с собой контракт, подписанный с господином Цинь.

Раз уж так вышло, Лу Ипин решила найти место, сесть и внимательно изучить контракт. Вдруг господин Цинь окажется таким же сговорчивым, как в сериале? Когда она подписывала контракт, он согласился на все ее семь условий. Хотя сейчас ей казалось, что господин Цинь просто тянет время, хочет постепенно заманить ее в ловушку!

У нее еще было немного времени. В университете было живописное Малое Зеркальное озеро, и Лу Ипин решила пойти туда, найти скамейку и спокойно изучить контракт.

Лу Ипин нашла каменную скамейку под ивой и села, скрестив ноги. Она не спешила открывать контракт, а вспоминала, как Ипин договаривалась с господином Цинь.

— Я решила петь в вашем кабаре, но у меня есть несколько условий. Первое: я только пою, не развлекаю гостей, после выступления сразу ухожу. Второе: я пою месяц, вы платите мне сто юаней. Мы посмотрим, подходит ли нам такое сотрудничество. Если на второй месяц вы захотите продолжить, мы обсудим новые условия.

Она вспомнила, как господин Цинь, попыхивая сигарой и развалившись на стуле, закинув ногу на ногу, вдруг заинтересовался словами Ипин и выпрямился.

Затем последовали третье, четвертое, пятое и шестое условия. Лу Ипин выдвинула целых семь условий, каждое из которых было невероятным.

— С чего вы взяли, что я соглашусь? — усмехнулся господин Цинь.

— Потому что я стану главной звездой «Большого Шанхая»! — гордо ответила Ипин, слегка приподняв подбородок.

Прежняя Лу Ипин имела право на такую уверенность. «Маленькие враги», которые она исполняла с Цинь Сюаньжанем, были написаны на мотив иностранной песни, а слова она сочинила сама. Судя по воспоминаниям Ипин, еще в старших классах она написала музыку на только что вышедшее стихотворение Сюй Чжимо «Далеко и близко». А еще были «Дождливая дымка», «Прощальный вокзал», «Очень, очень хочу».

Главная звезда? Лу Ипин вздохнула. В сериале она действительно стала звездой и во время войны содержала всю семью Лу своим пением. Она фыркнула — сейчас она точно не станет заботиться о семье Лу!

К тому же, став певицей в кабаре, она знала, что ее ждет в «красную эпоху» после войны. Ее прошлое не даст ей спокойно жить!

4. Первая встреча с Ван Цзымо…

Вздохнув, она расслабилась, откинулась на спинку скамейки и посмотрела на небо. Мысли путались. Небо было таким синим, что она прикрыла глаза рукой. Какой беспорядок!

Насчет работы певицей у нее были кое-какие мысли. Помимо таланта Ипин, она могла бы позаимствовать известные китайские и иностранные песни…

Лу Ипин покачала головой: «Нет! Я не могу переступить через себя». Слившаяся с воспоминаниями Ипин, она переняла и ее гордость. У нее самой был талант, зачем ей зарабатывать на чужих песнях? Разве ее собственные песни плохи? Ипин сжала кулак. С ее музыкальными знаниями и опытом из прошлого, а также с песнями из двадцать первого века, написать хорошие, популярные песни не составит труда. Но она все равно не хотела этого делать.

В это время, кроме звезды Пекинской оперы Мэй Ланьфана, мало кто был по-настоящему известен. Да и к актерам Пекинской оперы относились с пренебрежением, яркий пример тому — Ван Сюэцинь. Адъютант Ли чувствовал вину за то, что силой привел Фу Вэньпэй в дом Лу, но к Ван Сюэцинь, бывшей актрисе, он относился без всякого уважения! Помимо того, что Ван Сюэцинь сама согласилась стать наложницей командующего, на отношение к ней повлияло и ее происхождение!

Лу Ипин закрыла лицо руками. Ей нужно найти другой способ заработать. Прежняя Лу Ипин подписала контракт с «Большим Шанхаем» на месяц, но она боялась, что господин Цинь просто выжидает. И снова тот же вопрос: работать в «Большом Шанхае»?!

«Голова раскалывается!» — Лу Ипин решила, что подождет месяц и посмотрит, что будет дальше. Но если она станет известной, господин Цинь ее не отпустит.

Ей хотелось плакать. Лу Ипин покачала головой, она не должна быть такой слабой, главное — выжить. Даже если… даже если в «Большом Шанхае» с ней что-то случится, главное — выжить! В крайнем случае, она заработает денег в «Большом Шанхае» и уедет за границу. Господин Цинь уже в первый месяц предложил ей сто юаней, если она будет хорошо петь, денег будет еще больше!

«Хэ Шухуань», — прошептала она его имя, надеясь, что он появится и защитит ее.

Лу Ипин посмотрела на солнце, было около десяти часов утра. Она хотела прогуляться по университету и, бросив случайный взгляд, заметила мужчину в костюме под ивой.

У Малого Зеркального озера в основном были студенты, выделялись, пожалуй, только она и этот мужчина в костюме.

Перед ним стоял мольберт, его правая рука быстро двигалась по холсту.

Этюд?

Лу Ипин отвела взгляд, отряхнула с себя несуществующую пыль, поправила сумочку и хотела уйти.

Но не успела она сделать и нескольких шагов, как ее остановила чья-то рука.

— Простите, мисс.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (1) (Часть 3)

Настройки


Сообщение