Глава 6. Ты не боишься, что я тебя продам?

Чэн Шуан набрал длинное сообщение в WeChat, и меньше чем через полминуты после отправки зазвонил его телефон.

— Ты сейчас где? — спросил Цзянь Яо, глава Longshan Film, на другом конце провода.

— По дороге в древний городок, — ответил Чэн Шуан.

— Разворачивайся и возвращайся в отель. Я объясню ситуацию режиссёру. В ближайшие два дня тебе лучше не выходить, и, возможно, стоит сменить отель.

— Брат, прости, я правда не сдержался.

— Ничего, главное, чтобы ты был в порядке, остальное я улажу.

Чэн Шуан повесил трубку и хотел попросить А Янь развернуться, но потом подумал, что если они сейчас вернутся, то могут снова встретить тех двоих. Поэтому он сказал А Янь: — Сегодня в древний городок не поедем. Найди место, где мало людей и много сакуры!

А Янь на мгновение опешила. — Не поедем снимать фильм?

— Не поедем.

Чэн Шуан смотрел в окно машины. Вдоль дороги простирались огромные поля рапса, и время от времени мелькали персиковые деревья. Их розовые цветы особенно ярко выделялись на золотистом фоне.

— Точно не поедем сниматься? — снова спросила А Янь, не веря.

— Угу, просто поедем туда, где мало людей.

А Янь тайком взглянула на Чэн Шуана в зеркало. Кепка и маска полностью скрывали его лицо, так что выражения не было видно, но А Янь всё равно чувствовала, что он расстроен.

— Только что всё в порядке было? — снова спросила она.

— Всё в порядке. Не волнуйся, камеру разбил я, телефон выбросил я, это не имеет к тебе никакого отношения.

— Нет, я имею в виду, с тобой всё в порядке? Они всегда так за тобой гоняются? И неважно, хочешь ты или нет, где бы ты ни был, они просто снимают, когда хотят?

— Возможно, это цена славы, — вздохнул Чэн Шуан. — Однажды я зашёл в туалет, и мужчина рядом вдруг достал телефон и спросил: «Можно с вами сфотографироваться?» Не передать, насколько неловкая была ситуация.

А Янь представила эту сцену и тут же рассмеялась.

— Глупо, да? Я тоже так думаю. Вот такая жизнь у звёзд.

— Прости, я не специально смеюсь, просто я думаю, что вам действительно непросто. Вчера вечером я читала новости о тебе, и мне казалось, что некоторые вещи преувеличены, но сегодня, увидев этих двоих, которые преследовали машину, мне стало немного страшно.

Чэн Шуан вдруг вспомнил, что вчера в древнем городке, кажется, видел эту машину. И эти двое тоже показались ему знакомыми, вероятно, он сталкивался с ними в аэропорту.

Их можно назвать не столько фанатами, сколько гибридом фанатов и папарацци.

Они выкладывают снятые фотографии в интернет, удовлетворяя свои личные пристрастия, и одновременно зарабатывают таким способом, привлекая внимание большего количества людей.

Иногда, чтобы привлечь ещё больше внимания, они используют несколько совершенно не связанных фотографий и выдумывают историю, которая звучит очень правдоподобно.

А сегодняшнего инцидента им хватит, чтобы создать целый сериал.

Снова зазвонил телефон Чэн Шуана. Он взглянул на экран. — Брат Цзе!

— Шуан-Шуан, ты в порядке? Цзянь Шао только что мне звонил, — обеспокоенно сказал Брат Цзе.

— В порядке, я в машине А Янь.

— А Янь? Та водитель такси из прошлой ночи? — Брат Цзе немного удивился.

— Угу.

— Хорошо, будь осторожен, я сейчас же найду тебе другой отель, — Чэн Шуан повесил трубку и тут только заметил, что А Янь свернула на просёлочную дорогу.

— Куда это мы? — спросил Чэн Шуан.

— Разве не смотреть сакуру?

Чэн Шуан опустил стекло, и в машину хлынул аромат цветов, густой запах весны.

Чэн Шуан снял маску и глубоко вдохнул, чувствуя, как лёгкие наполняются ароматом цветов.

— Большая звезда, ты не боишься, что я отвезу тебя куда-нибудь и продам? — А Янь, глядя на него в зеркало, немного опьянённого ароматом, вдруг решила пошутить.

— Поговорим об этом, когда сможешь меня побить.

А Янь высунула язык. Действительно, силы не позволяли.

— А ты не боишься, что я тоже сасэн-фанат? — снова спросила она.

— Ты? — Чэн Шуан обернулся и посмотрел на А Янь. — Ты тоже жаждешь моей красоты?

— Я… — А Янь покраснела и не осмелилась признаться.

Машина въехала вглубь цветущих полей и наконец остановилась у ручья.

— Посмотри на склон! — услышал Чэн Шуан.

Он посмотрел туда, куда она указала. Весь склон был усыпан сакурой, зрелище было одновременно величественным и потрясающим.

— Выходи, посмотри, это точно порадует твои глаза.

А Янь первой вышла из машины. Она постучала по двери, и Чэн Шуан тоже вышел, а затем они вместе прислонились к машине, глядя на склон.

— Этот склон, наверное, самое старое место в Фаньчэне, где выращивают вишню. Поэтому вишневые деревья здесь, как правило, довольно старые. Часть из них — старые сорта, часть — привитые. В сезон созревания вишни здесь довольно оживлённо. Но поскольку это склон, и здесь не построили дорожек для туристов, сюда почти никто не приходит. Приезжают только те, кто работает на земле.

Пока А Янь говорила, она увидела, как подъезжает пожилой мужчина на мототрицикле, гружённом сельскохозяйственными материалами.

Шум мототрицикла немного нарушал тишину этой картины, но в то же время добавлял ей атмосферу жизни.

Птицы летали в лесу, воздух был наполнен смесью ароматов цветов, пчёлы жужжали вокруг. Чэн Шуан закрыл глаза, наслаждаясь тишиной среди цветов и покоем вне своего круга.

— Большая звезда, почему ты захотел стать актёром? — А Янь смотрела на Чэн Шуана, стоявшего рядом. Его профиль был безупречен.

Высокий прямой нос, тонкие красноватые губы, длинные ресницы под бровями-«мечами», несколько прядей волос у виска, удлиняющие линию шеи.

Глядя на него так, было ясно, что это лицо, будь оно мужским или женским, обречено покорять сердца.

— У меня есть имя. Мне кажется, когда ты зовёшь меня «большая звезда», это режет слух, — Чэн Шуан открыл глаза и посмотрел на А Янь.

От его взгляда у А Янь участилось сердцебиение. Впервые она поняла, что даже когда на тебя смотрит красивый мужчина, можно быть в смятении.

В этот момент она, кажется, поняла, почему те девушки и молодые женщины так безумно гоняются за ним.

— Прости, я…

— Ладно, зови как хочешь. Ты водишь такси, чтобы зарабатывать деньги, и я актёрствую по той же причине. Это просто профессия, ничего особенного.

— Да, говорят, вы, актёры, много зарабатываете. За один фильм десятки миллионов. Наверное, это самая быстро зарабатывающая профессия в мире. Но, думаю, известность не всегда хорошо.

— Как ты, например, выходишь из дома, и столько людей за тобой гонятся, даже в туалет нельзя спокойно сходить. А если бы у тебя была девушка, наверное, пришлось бы встречаться тайком.

— Я видела в интернете, что когда некоторые звёзды влюбляются, фанаты не могут этого принять, массово отписываются, а потом ещё и критикуют. Люди, в конце концов, эгоистичны. К счастью, я не гоняюсь за звёздами и ничья фанатка, и у меня нет ни ожиданий, ни разочарований по отношению к звёздам.

— Ого, только что жаждала моей красоты, а уже отписалась? Теперь тебе осталось только критиковать? — поддразнил Чэн Шуан.

— Я… я просто искренне считаю тебя красивым. Даже если бы ты не был звездой, ты всё равно был бы красивым, — А Янь поспешно ответила, и лицо её ещё больше покраснело.

— Ты и правда легко смущаешься. Пойдём, посмотрим на склон.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Ты не боишься, что я тебя продам?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение