Глава 5: Семья и переход через класс

В деревне братья в основном живут рядом, и семья Бай Чжи не была исключением, их дом находился в переднем дворе, а дом старшего дяди — в заднем.

Поскольку дедушка и бабушка жили в доме Бай Чжи, во время сельскохозяйственных работ они всегда приходили к ним на обед, ссылаясь на удобство. Проще говоря, они хотели сэкономить на еде.

У старшего дяди было две дочери: старшая, Бай Цинцин, на два года старше Бай Чжи, училась в пятом классе; младшая, Бай Линьлинь, на год младше Бай Чжи, училась во втором классе.

Бай Линьлинь была наивным ребенком и до сих пор думала, что их приходы на обед были ради семейного веселья.

Пья кашу, она проболталась о том, что Бай Чжи приходила к ним днем.

— Мама, моя вторая сестра такая умная, она даже умеет решать задачи, которые наша старшая сестра еще не учила. Эх, вот если бы я тоже родилась у второй тети, разве я была бы такой глупой?

— Что ты такое говоришь!

Жена старшего дяди с недовольным лицом стукнула Бай Линьлинь палочками для еды.

Как это ее дочери могли быть хуже, чем та, которую родила Сюй Фан!

Разве это не означало, что она хуже Сюй Фан?

Из трех невесток семьи Бай только она не родила сына, и больше всего она не любила, когда ее сравнивали с невестками.

Бай Линьлинь, которой было больно, потерла тыльную сторону ладони. Она не понимала, почему, родившись от одной матери, ее оценки всегда были самыми низкими. Надув губы, она не осмелилась больше говорить и опустила голову, продолжая есть.

— Что сказала Сань-ню?

— Эр-ню умеет решать задачи, которые ваша сестра еще не учила?

— Как это возможно?

— Кто не знает, что у вашей сестры самые лучшие оценки в нашей семье!

Старший дядя Бай Шэнде отпил глоток вина и сказал это с пренебрежением и гордостью.

Бай Цинцин была самой старшей в семье Бай. По деревенскому старшинству Бай Чжи была второй, и младшие дети звали ее второй сестрой, а старшие — Эр-ню.

У семьи старшего дяди не было сына, и в деревне их могли бы тыкать пальцами в спину, называя вымершим родом.

Со временем он не стал чувствовать себя неполноценным, наоборот, смотрел на всех свысока, словно они были ниже его. Проще говоря, это было проявление его самолюбия.

Чем более высокомерно он вел себя внешне, тем более неполноценным он чувствовал себя внутри и боялся показать это.

К счастью, Бай Цинцин была очень способной. У нее не было такой хорошей памяти, как у Бай Чжи, но она была прилежной, всегда занимала первое место на экзаменах, и успеваемость Бай Чжи, хоть и хорошая, не могла сравниться с ее.

Бай Шэнде, конечно, не поверил словам Бай Линьлинь.

Говоря это, он взглянул на Бай Цинцин и с удивлением увидел, что та, обычно высокомерная, как петух, тоже опустила голову и молча ела, не сказав ни слова. Но он лишь подумал, что ребенок голоден, и не придал этому значения.

Услышав это, старуха Бай тоже сказала:

— Вот именно, как может эта тугодумка, ваша вторая сестра, сравниться с оценками Цинцин? В таком юном возрасте уже научилась врать!

Сказав это, она перемешала картофельную соломку в тарелке и продолжила:

— Сегодня так мало еды приготовили, даже не хватило. Не могут посчитать, сколько человек ест, а еще хотят сравниться с Цинцин в учебе. Лучше бы были глупыми, но умели считать! Просто ужасно глупые!

Еду сегодня после школы приготовила Бай Чжи.

Она сварила немного белой каши, пожарила картофельную соломку и приготовила несколько булочек на пару. Из-за своего роста ей было немного трудно доставать до разделочной доски, и она даже порезала палец, но, к счастью, у нее была Техника Исцеления, и палец тут же восстановился.

Еды действительно было немного, потому что она совсем не рассчитывала на семью старшего дяди.

По деревенским меркам, сейчас было межсезонье, прошлогоднее зерно уже съели, а урожай этого года еще не созрел. К тому же, в деревнях той эпохи еще не было никаких внесезонных овощей.

Это было самое трудное время года, почему их семья должна была кормить семью старшего дяди!

Их семья входила в дом, садилась, как баре, и ждала, пока их обслужат. Она просто не осмеливалась говорить, потому что родители молчали.

Кстати, странно, раньше бабушка только и мечтала о внуках. Когда старшая и вторая невестки подряд рожали дочерей, она всегда была недовольна.

Позже, после рождения ребенка младшего дяди и Бай Шу, семью старшего дяди часто называли вымершим родом.

Сердце бабушки склонилось к ним, она всегда чувствовала себя так, будто чем-то им обязана, не только не заставляла их работать, но и тайком отдавала им вещи из дома Бай Чжи.

По сравнению с Бай Цинцин, Бай Чжи уже не попадала в ее поле зрения, и такие неприятные слова, как "глупая" и "шлюха", уже не были редкостью.

Со временем старший дядя действительно стал считать, что братья и сестры, у которых были сыновья, чем-то ему обязаны, и считал, что пользоваться выгодой — само собой разумеющееся.

Когда бабушка так сказала, мама рассердилась, сдерживая гнев, взглянула на нее, повернулась и спросила Бай Чжи:

— Чжи-ню, что сказала Сань-ню?

В тот день, когда она вышла из комнаты, она услышала, как в доме грызутся мыши. Обернувшись, она не заметила, куда ступила, и упала.

Внезапная сильная боль лишила ее сознания. Когда она очнулась и увидела лужу крови на земле, она очень испугалась. На ощупь голова тоже была липкой, но рана казалась небольшой, что ее очень удивило. Однако она спешила приготовить еду для семьи, и у нее не было времени много думать.

Сдерживая головокружение, она увидела, что дочь, похоже, не испугалась, а даже уснула, и отнесла ее на кровать. После этого она забыла об этом.

— Ничего особенного, просто чувствую, что в третьем классе слишком просто, не хочу тратить деньги на учебу, хочу перепрыгнуть в пятый класс.

Бай Чжи съела немного еды и спокойно сказала это. Она долго обдумывала, и эта идея была осуществима.

Она не хотела тратить два года на программу начальной школы, но сейчас переход через класс неизбежно привлечет внимание.

Она не знала, когда эта таинственная организация обратила на нее внимание, но в начальной школе она не проявляла выдающейся памяти, поэтому, вероятно, это произошло после того, как она уехала работать в город, повзрослела, поняла свои сильные стороны и стала хвастаться, что и выдало ее. В будущем она будет осторожнее, чтобы люди думали, что она просто умна и прилежна, тогда она не должна так быстро попасть в поле зрения тех людей.

Она не собиралась говорить об этом так громко, иначе не избежать было бы долгих разговоров.

Но слова бабушки разозлили ее.

Бай Цинцин хороша, но она тоже всегда входила в тройку лучших на экзаменах, почему же она "глупая"?

Почему их семья должна так терпеть выходки бабушки?

Кормить их, чтобы они гордо топтались по их головам?

После слов Бай Чжи за столом воцарилась тишина.

Только Бай Шу, растерянно, продолжал пить кашу из большой миски.

Через некоторое время первым очнулся старший дядя и усмехнулся:

— Ого, в нашей старой семье Бай появился еще один вундеркинд!

Что значит "еще один"?

Бай Цинцин считается?

— Эр-ню, у тебя, наверное, температура?

— Говоришь всякую ерунду!

— Сдала пару раз хорошо экзамены и уже не знаешь, кто ты такая, пятый класс?

— Ты и правда смелая!

— Посмотри на мою Цинцин, она каждый раз первая на экзаменах, каждый год получает награды, но никогда не говорила таких громких слов!

— Лучше учись у моей Цинцин!

Жена старшего дяди тоже насмешливо рассмеялась, а затем продолжила есть, взяв последний мантоу, не спросив, наелись ли старики и дети, и сунула его себе в рот.

Очевидно, она нисколько не поверила словам Бай Чжи.

Сюй Фан тоже подумала, что дочь сказала слишком много, и только хотела что-то сказать, как увидела, что Бай Чжи бросила на нее успокаивающий взгляд.

Затем она увидела, как Бай Чжи, глядя на старшего дядю, с очень серьезным лицом сказала:

— Пусть будет так, будто я просто хвастаюсь. Но если я действительно смогу перепрыгнуть в пятый класс, как старший родственник, вы меня наградите тем, что в будущем вся наша семья будет обедать у вас? Как вам такое?

Бай Шэнде опешил, его сердце ёкнуло. Вся их семья будет обедать у него?

Как это возможно?

Эта семья из шести человек разорит его!

Он совершенно забыл о том, как сам поступает сейчас, и о том, чьими родителями являются его родители.

Но это было лишь мгновенное потрясение, он не верил, что Бай Чжи действительно сможет перепрыгнуть в пятый класс.

Не успел старший дядя выразить свое отношение, как бабушка возмутилась.

Она не совсем поняла, что значит "перепрыгнуть через класс", но слова, которые Бай Чжи сказала потом, она поняла.

— Ах ты, мертвая девчонка, напрашиваешься на побои!

— Что такого, что твой старший дядя съел у вас немного еды?

— Твои родители еще ничего не сказали, а ты уже лезешь со своими словами?

Сказав это, она протянула руку, действительно намереваясь ударить Бай Чжи по щеке.

Бай Чжи стояла не близко к бабушке, легко увернулась, слегка отскочив.

Бай Шэнли, наблюдая, хотел что-то сказать, открыл рот, но в конце концов промолчал. Такой уж у него был характер, он не хотел навлекать на себя ни малейших проблем. Если мать ударит дочь, пусть так, иначе это никогда не закончится.

Но дедушка с силой поставил миску на стол и сказал низким голосом:

— Если не умеешь говорить, зашей рот, чтобы не говорить гадости!

— Постоянно хочешь ударить ребенка, разве она не твоя родная внучка, а моя?!

— Ешь еду, которую приготовил ребенок, и тебе не стыдно, старое лицо потеряла!

— Хм!

Бабушка, на которую накричал дедушка, фыркнула носом, тихо пробормотала что-то и продолжила есть.

Бай Чжи не обращала на нее внимания и продолжила обращаться к старшему дяде: — Ну как?

— Ради того, чтобы в нашей старой семье Бай появился еще один вундеркинд, старший дядя готов дать эту награду?

На этот раз Бай Шэнде был готов согласиться, но кто знал, что Бай Чжи снова скажет:

— Я просто пошутила, иначе, если семья старшего дяди будет жить все беднее, это все свалят на меня. Если я смогу перепрыгнуть в пятый класс, дедушка решит, что в будущем вы просто не будете приходить к нам на халяву!

Больше всего дедушка любил Бай Чжи и ее младшего брата Бай Шу. Это видно даже по их именам, которые являются названиями лекарств ТКМ. Другие дети не имели такого отношения, но старик просто хотел мира в семье. Он ничего не говорил о втором сыне и позволял старшему сыну немного пользоваться выгодой.

Сказав это, Бай Чжи, не обращая внимания на изменившиеся лица присутствующих, встала и ушла во внутреннюю комнату делать уроки, оставив за собой лишь гневные крики.

— Этот ребенок, как она разговаривает...

S3