— Персонаж этого парня падает! — воскликнул Дауни, его раздражение зашкаливало. — Я говорю! Пусть персонаж этого парня падает!
Фредди улыбнулся Хоуку.
— Режиссер в последнюю минуту внес изменения; твой персонаж завершит сцену падением.
Прежде чем Хоук успел ответить, Фредди быстро добавил:
— Оплата за голливудские падения отличается от стандартных трюков. За эту сцену платят пять тысяч долларов. Не беспокойся о безопасности; у нас первоклассные каскадерские команды в Голливуде, и мы делали такое десятки раз.
Услышав сумму, МакКинн возразил:
— Я тоже могу прыгнуть! Просто наденьте черный капюшон; разницы нет.
Фредди бросил на него свирепый взгляд:
— Это не твой персонаж.
Хоук почувствовал неладное и заметил, что трое мужчин в костюмах, которых он видел на втором этаже, образовали треугольник среди съемочной группы, и в центре этого треугольника стояли они сами. Помощник режиссера, нетерпеливый, махнул рукой:
— Не забудьте подписанный вами контракт. Вы должны следовать инструкциям съемочной группы.
Внезапное чувство кризиса охватило Хоука, заставив его решить не отказываться открыто:
— Я согласен.
Фредди махнул рукой:
— Готовьтесь.
Выражение лица Хоука оставалось неизменным, когда он последовал за Дэвидом к заднему входу здания. МакКинн, стремясь поучаствовать, поспешно пошел за ними.
... Фредди поймал помощника режиссера и, с невысказанными опасениями в воздухе, подчеркнул:
— Продюсер наблюдает за этой сценой. Обеспечьте ее плавное выполнение, любыми средствами.
Услышав о продюсере, помощник режиссера отбросил всякое притворство безразличия и ответил серьезно:
— Я справлюсь.
Фредди подошел к массивной платформе управления оснасткой, рутинно проверяя моторы и кабели, убеждаясь, что все на месте. Трое мужчин в костюмах — двое белых, один черный — остались внизу, как и планировалось, и не поднялись наверх. Черный мужчина подошел к надувной подушке, а двое других заняли свои позиции снаружи здания — один у переднего входа, один у задней двери.
... Внутри здания лифт быстро поднялся, вскоре достигнув верхнего этажа. Двери лифта открылись, и МакКинн с помощником режиссера пошли впереди. Хоук намеренно замедлил шаги, отстав с Дэвидом. Как только они достигли платформы на крыше, он быстро окинул взглядом окрестности. Несколько техников из каскадерской группы, а также съемочная группа, уже были готовы. Пронесся холодный ветер, и Хоук тихо озвучил насущный вопрос в своем сердце:
— Мы подписали договоры о донорстве тела или органов, верно?
— Что? Ты все еще с похмелья? У тебя голова забита алкоголем? Ты этого не помнишь? — прямо ответил Дэвид. — Мы подписали вместе со всей съемочной группой; они используют это для продвижения и раскрутки — ты разве не читал документы?
Сердце Хоука сжалось, когда он вспомнил медицинский отчет — крайне редкая Бомбейская кровь! В одно мгновение слова «материал», «доноры органов», «изъятие», «почки» наполнили его разум. Он обрел свободу менее десяти часов назад, все еще пытаясь осмыслить свое состояние и воспоминания о прошлой жизни, а теперь оказался в этой передряге.
Помощник режиссера обернулся, махнув рукой Хоуку:
— Поторопись!
— Мне... мне нужно... в туалет, — сказал Хоук, намеренно пытаясь скрыть нарастающую тревогу. — Подождите... мне нужно в туалет.
Помощник режиссера поторопил:
— Быстрее!
Но МакКинн указал на ноги Хоука:
— Смотрите, он дрожит! Этот трус испугался; он не хочет прыгать.
Несколько техников, готовивших оборудование и помогавших с защитным снаряжением, согласно кивнули. Хоук изобразил испуганное выражение лица:
— Я не могу — невозможно! Правда, не могу!
Дэвид собирался предложить поменяться ролями. Хоук схватил его за руку:
— Быстро, помоги мне в туалет! Я... я не могу терпеть, мне нужно идти!
— Чувак, просто потерпи, не... — уговаривал Дэвид, помогая Хоуку вернуться. МакКинн насмехался:
— Давай поменяемся! У этого труса нет хребта! Я слышал, его выгнали из команды по экстремальным видам спорта, потому что он слишком боялся прыгать с высоты. Вы ожидаете, что кто-то вроде этого справится?
В этот момент по интеркому раздался голос режиссера сверху:
— Отчет о состоянии всех отделов!
— Команда операторов готова!
— Освещение готово!
— Команда каскадеров внизу готова...
Один за другим поступали обновления, и помощник режиссера нажал кнопку связи, докладывая:
— Команда каскадеров на крыше готовится.
Режиссер, которого продюсер заставил изменить сцену, выразил нарастающее раздражение, рявкнув:
— Ускорьте темп наверху!
МакКинн низко наклонился и предложил:
— Давайте поменяемся — снимем в маске, а потом заменим. Он все равно сбежит! Хочешь взять на себя гнев босса? Не забывай, продюсер наблюдает; ты хочешь, чтобы он усомнился в твоих способностях?
Вспомнив слова Фредди, что они должны обеспечить плавное выполнение сцены любыми средствами, помощник режиссера тут же сказал окружающим техникам:
— Наденьте на него снаряжение!
МакКин вытащил черный капюшон из кармана пальто и натянул его на голову. В здании Хоук и Дэвид вошли в мужской туалет на восьмом этаже; окно туалета выходило на заднюю часть здания. Хоук распахнул окно, взглянув вниз, чтобы увидеть трех мужчин в костюмах у надувной подушки, и мельком увидел мужчину в белом костюме, охранявшего заднюю дверь. В этот момент Дэвид, который недоумевал, открыл рот, чтобы что-то спросить, когда вдруг по интеркому сверху раздался треск, и среди порывов ветра фигура рухнула вниз, сопровождаемая криком МакКинна, когда он с громким стуком ударился о надувную подушку.
Хоук вцепился в оконную раму, глазами приковавшись к происходящему внизу. Кто-то крикнул:
— Доктор! Вызовите доктора! Он ранен! Похоже, обе ноги сломаны!
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|