Глава 7

В этот момент завибрировал телефон Дин Жоань.

Это было сообщение от Фэн Лиюаня.

Ему нужно было готовиться к полуфиналу Кубка Томаса вечером, поэтому он ушел раньше, дождавшись, пока она вынет иглы.

Впрочем, он, скорее всего, тоже тайком сидел в интернете.

— Комментарии в интернете тебе лучше не читать.

— Если ты уже прочитала, не расстраивайся слишком сильно. Можешь вспомнить, что я говорил тебе на тренировках. Ты смогла вытерпеть такую гадость, разве те злобные комментарии в интернете не то же самое?

Изначально тяжелое настроение в этот момент пробило.

Дин Жоань фыркнула от смеха, как от слов утешения Фэн Лиюаня, так и от мысли о том мяче, которым она косвенно ударила его по лицу...

Эта драматическая сцена, вероятно, могла бы стать поводом для шуток на всю жизнь.

Из-за шквала сомнений в интернете у Дин Жоань пропало желание заходить в сеть, и, естественно, она не знала, как закончился полуфинал Кубка Убер.

Вышла ли женская сборная Поднебесной в финал?

Дин Жоань очень волновалась.

К счастью, позже товарищи по команде пришли к ней с хорошими новостями.

— Мы вышли в финал!

— Завтра играем против Страны Восходящего Солнца! Если успешно "сопротивляться Японии", мы снова сможем поднять Кубок Убер!

Их лица сияли улыбками, как цветы. В этот момент они были открытыми, живыми, энергичными и уверенными, словно восходящее солнце, рассеивающее холодную тьму.

Дин Жоань потрогала свою лодыжку, приложила лед, и в ее глазах появилась решимость.

Завтра она точно сможет!

Финал Кубка Убер наступил, как и было запланировано: сборная Поднебесной против сборной Страны Восходящего Солнца.

Из-за травмы лодыжки Дин Жоань тренерский штаб решил, что ее место в первом одиночном матче займет Се Ваньжоу, а она сама выйдет в третьем матче в качестве второго одиночного номера.

Тренерский штаб предполагал, что если Се Ваньжоу в одиночном разряде и вторая парная пара Вэй Наньчжэнь и Хэ Пэйтин выиграют по одному очку, то Дин Жоань с травмой сможет просто выйти на корт и отыграть, как получится. В любом случае, можно будет отыграться в четвертом парном матче и пятом одиночном.

Если же одна из первых двух партий будет проиграна, у Дин Жоань, играющей в третьей партии, все еще будет шанс переломить ситуацию.

Результат матча соответствовал второму сценарию, который предполагал тренерский штаб.

Второй парный матч был проигран Стране Восходящего Солнца со счетом 1:2.

Общий счет стал 1:1.

При формате "до трех побед в пяти партиях" давление легло на Дин Жоань и четвертую парную пару Чжэн Хаохань и Тан Эрбай.

Дин Жоань глубоко вздохнула, сжала ракетку и вышла на корт.

Напротив нее стояла Иноуэ Орихэме, которая полмесяца назад обыграла ее в финале Чемпионата мира и после матча насмехалась над силой женского одиночного разряда Поднебесной.

Матч начался с подачи Иноуэ Орихэме. Когда Дин Жоань отбивала высокий мяч, она не смогла правильно контролировать скорость и угол, допустила ошибку, и мяч упал за пределы корта.

Во втором розыгрыше Дин Жоань стояла в задней части корта, и из-за недостаточной силы удара мяч не перелетел сетку.

— О-хо! — Вау! — После двух подряд выигранных очков Иноуэ Орихэме издала пронзительные крики и даже посылала воздушные поцелуи зрителям.

Однако местом проведения матча был город Цзиньцзян в Поднебесной, и подавляющее большинство зрителей были китайцами. Такое высокомерное поведение Иноуэ Орихэме вызвало у них сильное отвращение.

Но воспитание китайцев не позволяло им открыто ругать иностранцев.

Однако против пронзительных криков Иноуэ Орихэме китайцы могли кричать еще громче.

— Дин Жоань!

— Вперед!

— Дин Жоань!

— Вперед!

Чередующиеся крики в поддержку Дин Жоань заглушили пронзительные крики Иноуэ Орихэме.

Дин Жоань быстро пришла в себя, приняла стойку для приема мяча, а в следующем розыгрыше активно вышла к сетке, заняла высокую позицию и сделала качественный возврат.

Иноуэ Орихэме только бросилась вперед, чтобы отбить мяч, как тот уже упал на землю, а ее ракетка лишь скользнула по полу, перебросив мяч под сеткой на сторону Дин Жоань.

Счет в первой партии между Поднебесной и Страной Восходящего Солнца теперь был 1:2.

После того как Дин Жоань вошла в ритм, ее аура стала резкой, а убийственное намерение, словно у женщины-полководца на поле боя. Найдя слабое место Иноуэ Орихэме, она, используя гибкие и меняющиеся приемы в сочетании с обманными движениями, быстро увеличила разрыв в счете между ними, первой достигнув 20 очков — матч-пойнта в этой партии.

Ритм Иноуэ Орихэме явно сбился. После нескольких розыгрышей она подпрыгнула, желая сделать смеш, который застал бы Дин Жоань врасплох...

Предвидя направление мяча, Дин Жоань ловко увернулась.

Мяч упал прямо за пределы корта.

Дин Жоань получила решающее очко.

Она первой набрала 21 очко и выиграла эту партию.

В начале второй партии, возможно, после подсказок тренера, Иноуэ Орихэме пришла в себя, и ситуация снова стала напряженной. Практически каждый розыгрыш требовал более двадцати ударов, чтобы определить, кто наберет очко.

Но в большинстве случаев ритм Иноуэ Орихэме задавала Дин Жоань. Случайные очки она набирала только тогда, когда Дин Жоань допускала ошибки из-за нетерпения.

Этот матч давался Дин Жоань нелегко, в конечном итоге из-за травмы ноги.

В одиночном матче ей приходилось постоянно двигаться, отбивать каждый мяч, защищать свою половину корта.

И каждый шаг вызывал боль в травмированной ноге.

Несколько раз Дин Жоань показывала болезненное выражение лица, стискивая зубы, терпела боль и набирала очки мощными смешами.

Когда счет во второй партии достиг 16:13, хотя Дин Жоань имела преимущество в три очка и была в отличной форме, из-за невыносимой боли, а также не желая проигрывать из-за травмы, она запросила экстренный медицинский тайм-аут.

Сидя у корта, Дин Жоань сняла обувь и носки, показав лодыжку, перевязанную белой марлей.

Медицинский персонал распылил лекарство на повязку и наложил еще несколько слоев бинта на лодыжку, чтобы зафиксировать травмированное место.

— Дин Жоань, вперед!

— Дин Жоань, вперед!

— Дин Жоань, ты лучшая!

Китайцы на трибунах кричали. Дин Линшуан тоже была среди них, глядя на травму ноги Дин Жоань и вспоминая те злобные слухи в интернете, ее глаза наполнились слезами, и она кричала еще громче.

Каждый спортсмен, отчаянно сражающийся на корте, независимо от победы или поражения, заслуживает аплодисментов.

Дин Жоань снова надела обувь и носки и вернулась на корт.

Возможно, чтобы поскорее закончить матч, Дин Жоань сохранила спокойствие и в оставшейся части игры больше использовала точные по дуге пуши и плоские высокие удары, чтобы ограничить атаки Иноуэ Орихэме. Затем, найдя подходящую позицию, она быстро атаковала и набрала несколько очков подряд.

Счет быстро достиг 19:15, Иноуэ Орихэме полностью замолчала, быстро перемещаясь влево и вправо, больше не атакуя бездумно, а уделяя больше внимания защите в задней части корта.

Но Дин Жоань не дала ей шанса, быстро отреагировала, скорректировала тактику и, используя непредсказуемые удары, заставила Иноуэ Орихэме защищаться безрезультатно, снова первой набрав 21 очко.

Общий счет 2:0.

Дин Жоань выиграла.

Она с ракеткой в руке распахнула руки к трибунам и издала громкий крик: — А-а-а!

Она не кричала, когда теряла очки, не кричала от боли, крикнула только после победы.

Все обиды и негодование были в этом крике.

Яркий свет прожекторов окутывал ее, освещая кристаллики слез в уголках ее глаз.

Ее встретили все более громкие крики одобрения и аплодисменты.

Она доказала всем, что смогла.

Победу, упущенную на Чемпионате мира, она вернула.

Оскорбление, нанесенное Страной Восходящего Солнца Поднебесной, она мощно отбила своей силой.

Дин Жоань отыграла одну партию, и теперь общий счет стал 2:1.

Из-за формата "до трех побед в пяти партиях" то, сможет ли Поднебесная снова поднять Кубок Убер, зависело от четвертого парного матча.

S3