Глава 5: Победа (Часть 2)

Шэн Сюэхэ приоткрыл губы, но Фу Ивэнь опередил его:

— Я знаю твое имя.

Они смотрели друг на друга. В лазурном небе иногда пролетали птицы, оставляя за собой долгий крик. Ветер колыхал ветви, унося легкую пыль.

Шэн Сюэхэ сказал:

— Я тоже очень рад знакомству.

Двадцать стрел подряд отняли у Шэн Сюэхэ много сил. Тренер Лю разрешил ему отдохнуть в стороне и не участвовать в следующем этапе тренировки.

После 300 проходов туда и обратно под 30-метровой проволочной сеткой все Альфы тоже были измождены.

К этому времени силы Шэн Сюэхэ восстановились, и он мог участвовать в следующей тренировке.

В зоне А1 царила мертвая тишина, нарушаемая лишь прерывистым дыханием после полного изнеможения. Альфы, обычно следящие за своим видом, без всякого стеснения валялись на земле.

— Почему он отдыхает?

Командам Омег было относительно легко отпрашиваться. Ян Хань отпросился утром и пришел только после обеда.

Сы Хан сейчас очень устал и не хотел говорить, но Ян Хань упомянул Шэн Сюэхэ.

Он сдержал боль в пересохшем горле и хрипло сказал:

— Мы все отдыхаем.

Ян Хань:

— Но он выглядит очень расслабленным, совсем не как вы. Неужели он получил особое разрешение и не участвовал в тренировке…

— Ян Хань, — вдруг прервал его Сы Хан с вопросительным тоном. — Он действительно использовал низкие методы, чтобы отнять у тебя…

Он не успел договорить, как Ян Хань вспылил:

— Я думал, почему ты так холоден со мной, я думал, ты устал, а оказалось, ты меня подозреваешь?

Сы Хан, мы выросли вместе, даже если в средней школе учились в разных местах, мы все равно считаемся друзьями детства. Ты меня подозреваешь?

— Я просто так спросил.

— Просто так спросил?

Ян Хань так разозлился, что его грудь вздымалась. Он открыл социальное приложение и швырнул телефон в Сы Хана.

— Посмотри внимательно, это мне угрожали, а не ему.

Увидев историю чата на экране, Сы Хан опешил.

Там были старые сообщения, общий смысл которых сводился к «Держись подальше от Шэн Сюэхэ, не трогай его вещи, иначе я с тобой не церемонюсь».

— Возможность выступить на выпускном вечере средней школы, я столько раз репетировал… А он, всего лишь иностранный студент, переведшийся полгода назад, легко отнял у меня эту возможность.

Наша школа вообще не принимала иностранных студентов, но у его родителей есть деньги и власть, что они не могут устроить?

Даже учителя говорили мне смириться, но почему?

Только потому, что он красивый, потому что у него много поклонников, потому что он умеет соблазнять?

— Может быть, есть какое-то недоразумение, мне кажется… он не такой человек.

— Недоразумение?

Ян Хань холодно усмехнулся:

— Ты не знаешь, каким распутным он был в средней школе.

Я своими глазами видел, как он ходил в клубы, напивался до беспамятства, а потом даже попал в больницу.

Я узнавал, он работал питейным компаньоном.

Тогда мы были всего лишь в средней школе!

Ранее Ян Хань рассказал ему только о том, как Шэн Сюэхэ использовал связи своей семьи, чтобы отнять у Ян Ханя возможность выступить с речью.

Если бы не сегодняшнее событие, он бы без колебаний поверил словам Ян Ханя и возненавидел этого человека.

Эти вещи были неприемлемы для относительно консервативного Сы Хана.

Но сегодня он близко общался с Шэн Сюэхэ и видел его блестящее выступление в матче с Фу Ивэнем. Как бы то ни было, он не мог и не хотел верить, что Шэн Сюэхэ — такой человек.

К тому же, если верить Ян Ханю, семья Шэн Сюэхэ должна быть очень богатой. Почему тогда он работал питейным компаньоном и напивался до больницы?

Шэн Сюэхэ не должен испытывать недостатка в деньгах.

— Он через день прогуливал уроки с главарем хулиганов из нашей школы, а еще тусовался с кучей Альф. Из десяти этих Альф восемь были в него влюблены.

Он никого не отвергал.

— Он просто наслаждается тем, как мужчины крутятся вокруг него.

— Всегда строит из себя святого и неприкосновенного, а на самом деле веселится больше всех.

— Но вам, Альфам, это почему-то нравится, он вас всех обманул.

Ян Хань плакал:

— Я думал, ты другой, Сы Хан.

Но оказалось, что ты такой же глупый, такой же смешной, как эти Альфы. Ты по-дурацки обманулся его внешностью, попал в его ловушку и перестал быть собой.

— Сы Хан, неужели ты тоже влюбился в него?

Неужели тебя тоже привлекла его притворная внешность?

— Довольно.

Сы Хан больше не мог слушать. В его сердце царил беспорядок.

С одной стороны — слезы его подруги детства, с другой — его собственное смутное понимание.

Он был очень высокомерным человеком.

«Шэн Сюэхэ» из слов Ян Ханя был именно тем типом людей, которых он больше всего ненавидел.

Обвинения Ян Ханя остро вонзились ему в душу. Ян Хань сравнивал его с теми никчемными Альфами, словно он тоже стал одним из тех обманутых, глупых Альф.

Пальцы сжались от напряжения. Он посмотрел на Шэн Сюэхэ, сидящего на каменных ступенях. Шэн Сюэхэ, казалось, очень хотел спать и прислонил голову к перилам, отдыхая.

Робкий, застенчивый Альфа подошел к Шэн Сюэхэ и осторожно положил записку у его ног.

Это было похоже на контактную информацию, а может, на любовное письмо.

Этого Альфу звали Ляо Кэ. Он был относительно хрупким, обычно говорил тихо и был таким замкнутым, что не походил на Альфу.

Словно подтверждая слова Ян Ханя, Ляо Кэ тоже был привлечен притворной внешностью Шэн Сюэхэ, попал в его ловушку и перестал быть собой.

«Сы Хан, неужели ты тоже влюбился в него?

Неужели тебя тоже привлекла его притворная внешность?»

Невозможно.

Он не мог быть таким же глупым, как эти Альфы.

Сы Хан необъяснимо успокоился, отвел взгляд. Его речь снова стала такой же высокомерной, как в начале. Это было привычное высокомерие Сы Хана.

— Как я могу любить такого человека? Не шути.

У Международного отделения был особый учебный план, многие иностранные студенты брали дополнительные курсы, поэтому вечерних занятий в академии не проводилось.

Во время военных сборов это правило также соблюдалось.

Когда Шэн Сюэхэ принял душ и собирался покинуть военный лагерь, Сы Хан, повинуясь странному порыву, последовал за ним.

Военный лагерь находился очень близко к лабораторному корпусу. В обычное время лабораторный корпус также использовал территорию военного лагеря для проведения экспериментов.

К тому же, место было довольно отдаленным, и главный вход было непросто найти.

Он услышал, как Шэн Сюэхэ разговаривает по телефону. В его голосе чувствовалось некоторое беспомощность:

— Стой там, не двигайся, я сейчас приду.

Совершенно иной тон, чем обычно, заставил Сы Хана остановиться.

— Я не взял свой.

Воспользуюсь твоим.

Он считал себя честным и открытым. Даже если он кого-то ненавидел, он не говорил о нем плохо за спиной, а открыто выражал свое недовольство.

Но сейчас он вел себя как извращенец, притаившись за углом и подслушивая телефонный разговор человека, которого должен был презирать.

Словно отчаянно пытаясь что-то доказать, а может, и без всякого смысла.

Сы Хан, конечно, доверял своей подруге детства Ян Ханю. Они выросли вместе, и он верил в ее порядочность.

Так почему же он тайком последовал за ним?

И почему прятался за углом, боясь быть обнаруженным?

Он не мог ответить.

— Сюрприз!

Из-за угла выскочил высокий, смуглый Альфа. На спине у него был рюкзак, а под сильной мускулистой рукой, которую не закрывала футболка, был зажат скейтборд.

Шэн Сюэхэ, вероятно, был недоволен, потому что нахмурился. Однако, увидев другого, он лишь укоризненно взглянул на него, не делая никаких реальных замечаний.

— Испугался?

Ван Цзыинь подошел ближе, чтобы посмотреть. Шэн Сюэхэ нахмурился и отвернулся.

— Ты только что тренировался?

Шэн Сюэхэ увидел капли пота на его теле.

Ван Цзыинь беспомощно сказал:

— Братец, сейчас лето, жара невыносимая.

Я помылся после тренировки, это просто от солнца.

— Ох.

Шэн Сюэхэ взял скейтборд, а Ван Цзыинь взял его рюкзак. Их движения были естественными и близкими.

Он был высоким, так что носить два рюкзака не выглядело странно.

Внезапно Ван Цзыинь повернулся боком, его подбородок очертил резкую линию.

Он усмехнулся, положив руку на плечо Шэн Сюэхэ.

— Брат.

Он смеялся:

— Тебя преследует «мышь».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение