Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Четвертый принц вспомнил те странные вещи, которые Ши Шу выпросила у него, сказав, что они нужны для макияжа. Он понял, что идея с лицом Госпожи Чжан принадлежала ей.

Она не хотела, чтобы Госпожа Сун появлялась перед ним?

Или хотела помочь Госпоже Чжан завоевать благосклонность?

Неужели она действительно настолько добродетельна, что готова заниматься такими делами для него?

Маленький евнух, прислуживавший рядом, видел, как выражение лица Четвертого принца менялось: то гнев, то нерешительность, то жалость.

Поистине трудно угадать его мысли.

Четвертый принц не думал об этом долго. Более того, закончив дела в тот день, он уже забыл об этом.

Но Госпожа Чжан, такая взрослая женщина, вдруг полностью изменилась. С каждым днем её одежда и макияж становились всё ярче, и это нельзя было не заметить.

Раньше Четвертый принц, видя её, чувствовал лишь скуку и, естественно, всё меньше хотел к ней идти. Теперь же она выглядела гораздо лучше.

Евнухи во дворце умеют угадывать мысли людей. Во время ежедневной раздачи наград они постепенно стали ставить Госпожу Чжан перед Госпожой Сун.

Фуцзинь, узнав об этом, конечно, могла только радоваться.

В конце концов, Госпожу Чжан и Госпожу Сун лично выбрала и пожаловала госпожа (Наложница Дэ). Если бы Четвертому принцу никто из них не понравился, госпожа, вероятно, стала бы много думать.

К тому же, внешность Госпожи Чжан всё же была хуже. Её благосклонность была лучше, чем благосклонность Госпожи Сун. В заднем дворе уже достаточно одной такой, как Суши.

Няня Гуй добавила: — Гэгэ Сун была той, кого госпожа изначально выбрала. Перед отбором её один раз вызывали во дворец, чтобы посмотреть.

Но как только она вошла в резиденцию, что-то пошло не так. Хотя об этом деле не узнают снаружи, но если госпожа спросит, почему Госпожа Чжан получила благосклонность раньше неё, Фуцзинь придется многое объяснять.

Фуцзинь опешила и тоже почувствовала, что в этом есть смысл: — Вы правы. Чем больше говоришь, тем больше ошибок. Если я скажу что-то не так, это может вызвать подозрения у госпожи.

Она слышала от своей Эньян (матери), что отношения между Четвертым принцем и госпожой (Наложницей Дэ), кажется, не очень гармоничны.

Раз уж даже родные мать и сын таковы, ей, невестке, конечно, нужно быть еще осторожнее.

Няня Гуй тут же сказала: — Почему бы не сказать, что гэгэ Сун нездорова и не может пойти поприветствовать госпожу?

— Что касается гэгэ Сун, Фуцзинь, вы можете дать ей побольше наград.

Фуцзинь всё ещё колебалась: — Нужно ли обсудить это с господином?

Няня Гуй остановила движение рук и подумала, что Фуцзинь всё ещё слишком молода. Она серьёзно сказала: — Ваша служанка скажет неуважительную вещь. Если бы у Четвертого принца были такие тонкие мысли, разве его отношения с госпожой были бы такими, как сейчас?

— Кроме того, как бы Четвертый принц и госпожа ни ладили, они всё же родные мать и сын. Госпожа ничего не сделает Четвертому принцу и не сможет сильно его контролировать.

Она немного помолчала, а затем добавила: — Но если госпожа будет недовольна вами, у нее найдется множество способов проявить это.

Ежедневные утренние и вечерние приветствия — всегда можно найти повод для придирки. А если каждый год будут пожаловать двух молодых, красивых и благородных гэгэ, что вы будете делать?

Фуцзинь ни кивнула, ни покачала головой, лишь сказала: — Через некоторое время пошлите кого-нибудь спросить, вернется ли господин на обед?

Через некоторое время Няня Гуй вернулась с недовольным лицом: — Четвертый принц уже приказал подать обед в комнате гэгэ Су.

Фуцзинь онемела. Раньше, когда Четвертый принц был занят учебой, он всё равно приходил к ней обедать раз в несколько дней. Теперь же он ходил только к гэгэ Су.

— Ладно, тогда не будем беспокоить господина.

Фуцзинь помассировала виски и приказала: — Что касается гэгэ Сун, не забудьте найти надёжного императорского лекаря, чтобы он её хорошо осмотрел.

— Госпоже Сун запретили покидать покои?

Ши Шу опешила. В её планах было лишь помешать Госпоже Сун получить благосклонность, а затем возвысить Госпожу Чжан, чтобы на контрасте показать полную неудачу Госпожи Сун и посмотреть, сможет ли это увеличить показатель изменения судьбы.

Но она не ожидала, что Госпожа Сун так быстро получит ещё один удар.

Гэгэ Чжан покачала головой: — Не совсем. Только что я видела, как человек из окружения Фуцзинь пришел прощупать пульс Госпоже Сун. Сказали, что она нездорова и велели ей оставаться в комнате и хорошо лечиться.

Говоря об этом, гэгэ Чжан немного вздохнула: — Только что, когда мы получали награды от господина и Фуцзинь, Госпожа Сун всё время насмехалась надо мной, говоря, что я каждый день разодетая, но всё равно не получила благосклонности. Она также сказала, что награда Фуцзинь для неё больше, чем для меня, и думала, что Фуцзинь собирается её возвысить.

Сказав это, Ши Шу и гэгэ Чжан переглянулись. У обеих возникли подозрения.

Боюсь, эти дополнительные награды были не для возвышения, а для успокоения в другой форме.

Заболеть в такой момент означало не пойти поприветствовать Наложницу Дэ на Праздник омовения Будды. Для Госпожи Сун, которую Наложница Дэ когда-то ценила, это была упущенная возможность выделиться.

Только непонятно, почему Фуцзинь вдруг вмешалась.

Гэгэ Чжан, кажется, что-то вспомнила и сказала: — У Госпожи Сун есть служанка, которая, кажется, часто общается с Няней Гуй из окружения Фуцзинь. Раньше я думала, что Фуцзинь хочет её возвысить.

Ши Шу опешила и поспешно спросила: — С кем ещё общается эта Няня Гуй, кроме человека из окружения гэгэ Сун?

В воспоминаниях первоначальной владелицы тела эта Няня Гуй была очень влиятельной фигурой при Фуцзинь. Когда первоначальная владелица тела только вошла в резиденцию, она даже получала от неё советы, но потом, потеряв благосклонность, связь прервалась.

Она лишь случайно слышала дворцовые слухи, что эту Няню Гуй отправили домой за то, что она разозлила Четвертого принца.

В то время все в резиденции боялись, что их служанки и евнухи, как и те несколько человек из окружения Четвертого принца, будут забиты до смерти во дворе.

А первоначальная владелица тела и так давно болела. Испугавшись этого, она через полмесяца умерла.

Гэгэ Чжан, услышав это, взглянула на служанок в комнате, словно хотела что-то сказать.

Ши Шу велела служанкам удалиться. Затем она услышала, как гэгэ Чжан очень осторожно сказала: — У господина есть евнух по имени Сяо Цюаньцзы. Он и Няня Гуй признали друг друга приёмными матерью и сыном. Об этом я узнала случайно. Сестра, в будущем вам нужно быть осторожнее.

Ши Шу была поражена: — Во дворце строго запрещено евнухам и дворцовым служанкам тайно общаться и вступать в родственные связи. Один прислуживает непосредственно господину, другая — Фуцзинь. Неужели они настолько смелы?

Ши Шу почувствовала холодок по спине. Тот евнух, который раньше хотел продать ей новости, был Сяо Цюаньцзы. К счастью, тогда она проявила осторожность и не решилась действовать, иначе, если бы об этом узнала Няня Гуй, у Фуцзинь появился бы компромат на неё.

Этот ход Няни Гуй был блестящим. Она не только могла использовать эту возможность, чтобы узнать новости о Четвертом принце для Фуцзинь, но и собирать компромат на гэгэ.

Подумав так, она рассказала об этом Госпоже Чжан. То, что Госпожа Чжан смогла рассказать об этих вещах, показывало, что она ей доверяет. Ши Шу, конечно, не пожалела этой информации.

Однако Ши Шу не чувствовала себя неловко из-за того, что Госпожа Чжан рассказала ей об этом только сейчас. Доверие между союзниками тоже должно расти постепенно. Невозможно, чтобы после того, как она один раз помогла Госпоже Чжан, та сразу же рассказала ей всё, что знает.

Госпожа Чжан на мгновение удивилась, а затем вдруг сказала: — Сестра, если вы мне доверяете, я могу немного рассказать об этом Госпоже Сун. На этот раз Фуцзинь, должно быть, загнала её в угол, и она, вероятно, решится пойти против Фуцзинь. А у нас в руках есть компромат на неё. По крайней мере, пока у неё нет детей, мы сможем её контролировать.

Гэгэ Чжан искренне считала, что у Ши Шу большие амбиции. Только что войдя в резиденцию, она уже начала искать союзников, и, очевидно, не собиралась довольствоваться статусом гэгэ. Увидев, что она не проявляет особого энтузиазма к Фуцзинь, гэгэ Чжан подумала, что она хочет соперничать с Фуцзинь.

Пока Фуцзинь молода, самое время создать разногласия между ней и Четвертым принцем.

Но Ши Шу покачала головой и сказала: — Давайте подождем и посмотрим. У Няни Гуй есть своя цель в общении с человеком из окружения гэгэ Сун. Когда Няня Гуй разберется с Госпожой Сун, тогда и расскажем ей об этом.

Госпожа Чжан вдруг поняла. В душе её уважение к Ши Шу стало ещё больше, чем раньше. Гэгэ Су хотела поймать всех в одну сеть, при этом самой оставаясь в стороне. Таким образом, даже если что-то пойдет не так, это никак не затронет гэгэ Су. Поистине скрупулёзный ум.

— Где господин остановится на ночь?

Гэгэ Сун, которая весь день просидела взаперти в комнате, крепко схватила служанку за руку и торопливо спросила: — Он придёт к Госпоже Чжан?!

— Говори же скорее!

Запястье служанки уже посинело от её ногтей. Она незаметно нахмурилась и почтительно сказала: — Гэгэ, не волнуйтесь. С такой внешностью, как у Госпожи Чжан, разве господин обратит на неё внимание?

— Только...

Госпожа Сун только что вздохнула с облегчением, как вдруг услышала, что служанка с трудом говорит. Она тут же резко спросила: — Только что?

Взгляд служанки блуждал: — Люди из окружения Госпожи Чжан сказали, что награды, которые они получили на этот раз, пришли раньше, чем наши, и все слуги, приносившие награды, наперебой старались ей угодить!

Не успев договорить, она была сильно оттолкнута Госпожой Сун. Лицо Госпожи Сун побледнело, и она сердито уставилась на неё, упрекая: — У тебя что, мозгов нет?

— Ты веришь всему, что они говорят?

Как только она закончила говорить, служанка, стоявшая в гостиной, поспешно вошла и, опустившись на колени, дрожащим голосом сказала: — Гэгэ, только что люди из двора господина передали, что господин сегодня остановится на ночь в комнате гэгэ Чжан.

— Что ты сказала?

Лицо Госпожи Сун стало мертвенно-бледным, она выглядела так, будто не может поверить своим глазам.

Через мгновение выражение её лица менялось снова и снова. Наконец, словно приняв решение, она сняла с запястья ярко-жёлтый золотой браслет и сунула его служанке.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение