Глава 14

После короткого разговора, глядя вслед изящной фигуре Цинь Мэй, удаляющейся на высоких каблуках, Цинь Ян продолжал хмуриться. Сун Сижи протянула палец и разгладила ему брови: — О чем думаешь?

— Ничего, пошли, — Цинь Ян намеренно избегал этого вопроса.

Без предупреждения родители Цинь Яна внезапно вернулись в страну.

— Все пропало!

Цинь Ян, Цинь Ян, я в панике забыла купить подарки, что делать, что делать?! — Сун Сижи взволнованно потянула Цинь Яна за рукав пиджака.

Цинь Ян успокаивающе взглянул на нее, достал из багажника машины два подарка и вручил их Сун Сижи.

Сун Сижи радостно прижалась к Цинь Яну, встала на цыпочки и сама поцеловала его.

Они позвонили в дверь, и Мать Цинь быстро открыла. Увидев Сун Сижи, ее глаза загорелись. Она ласково приняла подарочные пакеты из рук Сун Сижи, отложила их в сторону и потянула ее на диван, чтобы поболтать.

Отец Цинь взглянул на Цинь Яна и Сун Сижи, встряхнул газету в руках и ничего не сказал.

Мать Цинь была на сто процентов довольна Сун Сижи и не могла сдержать улыбки, глядя на нее.

Сун Сижи, наоборот, почувствовала себя скованно.

Она бросила на Цинь Яна умоляющий взгляд.

Цинь Ян прислонил голову к плечу Матери Цинь: — Мама, не смотри на нее так, я же твой сын.

Мать Цинь оттолкнула голову сына: — Иди, иди.

Не мешай.

Семья Цинь была типичной семьей типа «строгий отец, добрая мать».

Когда Сун Сижи и Цинь Ян были совсем маленькими, они часто играли в доме Цинь Яна. Мать Цинь прекрасно готовила, и Сун Сижи всегда ела с большим аппетитом.

Отец Цинь всегда был занят работой. Сун Сижи с детства немного боялась его; у него всегда было напряженное лицо, как покерфейс, и он никогда не улыбался.

Мать Цинь очень хорошо готовила западные блюда. За длинным обеденным столом, сидя друг напротив друга, они ели. Мать Цинь уговаривала Сун Сижи есть побольше: — Сижи действительно выросла, и так сильно похудела.

В детском саду Сун Сижи была очень полной, а Цинь Ян очень худым, поэтому Цинь Ян часто дразнил ее за полноту, но когда Мать Цинь готовила вкусный и калорийный запеченный рис с грибами, беконом и сливками, он тянул ее есть.

Сун Сижи в шутку пожаловалась: — Из-за того, что тетушка так вкусно готовит, я в детстве была такой полной.

С тетушкой рядом я никак не могла успешно похудеть.

Мать Цинь рассмеялась, убирая слегка вьющиеся пряди волос за ухо. Это маленькое движение выдавало очарование зрелой женщины.

— У Сижи такой сладкий язык, как хорошо, что Сижи будет моей невесткой.

Они весело поужинали, и перед уходом Мать Цинь еще раз напомнила Цинь Яну, чтобы он не обижал Сун Сижи.

Вернувшись в машину, Сун Сижи почувствовала себя намного спокойнее, глубоко вздохнула и сказала Цинь Яну: — Тетушка все такая же нежная, я сегодня хорошо себя вела, да?

Цинь Ян похлопал Сун Сижи по маленькой головке, притворившись взрослым: — Неплохо, неплохо, вполне сносно.

Сун Сижи схватила его за руку и укусила.

— Но... дядя... наверное, я ему не нравлюсь... — на ее лице читалась печаль.

— Мой отец такой, я с детства не видел, чтобы он улыбался, сегодня еще ничего, — Цинь Ян пристегнул Сун Сижи ремень безопасности. — Я тоже не понимаю, как моя мама и мой отец, с такими разными характерами, сошлись.

Он достал из заднего сиденья машины букет роз, словно фокусник, и положил его в руки Сун Сижи.

Сун Сижи удивленно посмотрела то на цветы, то на Цинь Яна. Она думала, что он забыл, ведь сегодня ее день рождения.

— Только цветы, а подарка нет, — Сун Сижи ткнула Цинь Яна пальцем, притворившись сердитой.

На самом деле, она была тронута тем, что он вообще вспомнил, ведь у него так много работы, но на словах не хотела уступать.

Цинь Ян улыбнулся, ничего не ответил и поехал к воротам их университета.

Сун Сижи вышла из машины: — Давно я здесь не была.

Очень скучала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение