О книге (Часть 1)

Книга: «Зеркало»

Автор: Фан Юань 18

Аннотация

Простите, это просто самая обычная жизнь, и, конечно, самая обычная история. Позвольте мне, этому обычному маленькому человеку, написать свою историю и тоже испытать удовольствие быть «главным героем».

—————————————— Юань Сяоай.

Теги содержания:

Ключевые слова для поиска: Главные герои: Юань Сяоай, Линь Ся | Второстепенные персонажи: | Прочее:

☆、Разрыв

Полгода ушло на то, чтобы принять и смириться с тем фактом, что она меня не любит. Юань Сяоай уже смирилась. Снова два дня без вестей, телефон не отвечает, на сообщения нет ответа. На самом деле, есть этот человек или нет — никакой разницы. Один город, расстояние между двумя людьми — всего 20 минут езды, но они не виделись ни разу за полмесяца. В мыслях бесчисленное количество раз проносилось расставание, но все равно было жаль. Просто ей казалось, что та очень несчастна: родители развелись в 5 лет, с детства жила с дедушкой, и, по ее словам, родители почти не занимались ею, она никогда по-настоящему не знала семейной заботы и тепла. Юань Сяоай хотела восполнить то, чего ей не хватало в прошлом, но всегда чувствовала ее отторжение.

Даже в таких холодных и равнодушных отношениях Юань Сяоай все равно считала ее хорошей. Никогда не слышала от нее жалоб, всегда видела только, как она изо всех сил все терпит.

Вспоминая эти полгода, Юань Сяоай много раз ссорилась с ней из-за ее отношения. Точнее, Юань Сяоай ссорилась сама с собой, а та пыталась это объяснить, но ничего по-настоящему не менялось. В итоге к ней оставались только чувство вины и благодарность.

Открыв окно чата QQ, Юань Сяоай посмотрела на их переписку и написала: «Мы расстаемся».

Хотелось сказать многое, но сейчас она действительно не знала, как это выразить.

Через полчаса на экране появилось одно слово: «Хорошо».

Если бы тогда она настояла немного дольше, если бы тогда не так сильно жаждала ответа от другой стороны, если бы тогда, даже столкнувшись с ее холодностью, не сдалась, был бы результат другим? Юань Сяоай иногда все еще вспоминала того человека, но никто уже не мог вернуться назад.

Никто не может вернуться в прошлое. Теперь Юань Сяоай учится не жаловаться, не обвинять, учится брать на себя ответственность и принимать все. Возможно, только после расставания с ней Юань Сяоай начала учиться тому, как любить человека.

Автор говорит:

Мой Сяохуа теперь даже знает, как ухаживать за девушками, это здорово. Эту новеллу Юань Сяоай читала два года. Юань Сяоай нравился персонаж из новеллы не потому, что он был особенным, а именно его обыденность и упорство, а также некоторые схожие чувства, как, например, их отношение к любви. На самом деле, просто хотелось иметь такого человека, о котором можно думать, и который мог бы думать о тебе. Самое трогательное — это стать тем самым важным человеком среди множества других.

☆、Мгновение упорства

Еще до того, как расстаться с ней, Юань Сяоай читала один текст, и один отрывок запомнился особенно сильно. Он был о том, как будущего зятя ругал тесть за то, что он обнаружил пропажу любимого человека только через 14 часов после того, как того увели. Что было бы, если бы что-то действительно случилось?

Юань Сяоай подумала о себе и о ней. Они не связывались уже два дня. Если бы с той что-то случилось, она, вероятно, даже не узнала бы.

Друг сказал, что восхищается ее способностью так много отдавать в этих отношениях, ничего не требуя взамен. Юань Сяоай чувствовала, что все же требовала что-то взамен. Если бы она совсем ничего не требовала, то не так сильно переживала бы из-за того, что та не отвечает на звонки и сообщения. После каждой ссоры она винила себя. Она все еще не могла просто заботиться о ней, просто дорожить ею. Ее отсутствие ответа заставляло чувства Юань Сяоай постепенно угасать, постепенно привыкать, постепенно становиться безразличными. В итоге расставание не причинило особой боли.

В эти несколько дней после расставания Юань Сяоай чувствовала спокойствие. Больше не нужно было проверять и гадать, действительно ли другая сторона любит ее. Юань Сяоай обнаружила, что она действительно не умеет принимать отношения такими, какие они есть, плыть по течению.

— Мы расстались. Давай встретимся.

Юань Сяоай отправила это сообщение своей лучшей подруге Инъин.

— Правда расстались? Долго же ты тянула, молодец.

Юань Сяоай знала, что ее лучшие друзья не одобряли эти отношения и хотели, чтобы она поскорее их закончила. — Правда расстались.

— Тогда ладно, я приду к тебе. Посмотрю, не плачет ли эта упрямица.

Инъин сказала это в шутку, но она слишком хорошо знала свою подругу: даже если ей будет больно, она не признается. Все равно было немного тревожно.

— Хорошо, позвони, когда будешь подъезжать, хочу прогуляться.

Юань Сяоай закрыла окно чата и легла на кровать.

Люди иногда очень странные. Они могут только переживать и думать о своих собственных чувствах. Если бы можно было знать, что думает она, было бы что-то по-другому? Будет ли она винить себя за то, что когда-то говорила о любви, а в итоге все оказалось так, и она не любила так сильно, как говорила?

Она так долго погрузилась в свои мысли, что даже обычно самая медлительная Инъин приехала быстро. Юань Сяоай надела верхнюю одежду и пошла к ней. Увидев, как Инъин осторожно разглядывает ее лицо, Юань Сяоай захотелось рассмеяться. — Я в порядке, правда.

— Правда в порядке?

— А почему тогда я слышала, что ты уволилась?

Инъин искоса взглянула на Юань Сяоай.

— Если не видеть ее, то все в порядке. А в компании я ее вижу каждый день, и это все равно неловко. К тому же, мне она понравилась именно из-за того, как она работала. Я боюсь, что не смогу себя контролировать, и тогда будет некрасиво.

Юань Сяоай заискивающе обняла Инъин за руку. — Это трагедия офисного романа. Но хорошо, что я просто ухожу, и это никак на нее не повлияет.

— Да, ты у нас революционерка, подпольную работу по сохранению тайны проделала отлично.

Они встречались полгода, а Инъин так и не видела ни одной их совместной фотографии, вот это да.

Юань Сяоай вдруг подумала, что отсутствие фотографий — это даже хорошо, не придется потом мучиться, глядя на них.

Автор говорит:

Когда ты один, ты знаешь, что никто о тебе не думает,

даже если тебе грустно, ты свободен.

Когда вас двое, появляется ожидание,

и когда в трудную минуту другого нет рядом, наступает разочарование,

со временем даже может появиться обида,

такие эмоции, вероятно, возникают потому, что слишком любишь себя.

☆、Прошлое

Никогда не думала, что обязательно нужно жить вдвоем, изначально хотела более легких отношений, но в итоге они оказались такими мучительными. Оказалось, что ясный и светлый облик не обязательно соответствует характеру. Юань Сяоай постепенно обнаружила это за эти полгода отношений.

— У таких холодных и равнодушных отношений, как у нас, после расставания есть свои плюсы: ты не будешь чувствовать себя потерянной или непривычно из-за внезапной потери связи, потому что связи и так было немного.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение