Глава 4. Вместимость

Выйдя из банка, Цзян Хань последовала за Цзян Чжэньлин в восточную часть торговой улицы. Ведьма-торговка, продававшая до этого ведьмины яйца, держала волшебную палочку и создавала в воздухе небольшое облачко для тени. На летающем ковре, парившем рядом с ней, лежало всего несколько пустых деревянных рамок. Похоже, ведьмины яйца пользовались спросом и уже были распроданы.

По дороге Цзян Хань тайком, как взрослый, проверяющий ребенка, вытягивала информацию у товарища Цзян Чжэньлин.

Цзян Чжэньлин по пути то и дело закатывала глаза, иногда саркастически бросая: — Сестра, ты не только заболела, но и подхватила климактерический синдром на 80 лет раньше?

Но она хорошо отвечала на все вопросы.

Цзян Хань, окончившая университет в прошлой жизни, не испытывала проблем с пониманием. Она быстро запомнила основы магической силы и исправила некоторые ошибочные предположения.

Например, ведьмам на самом деле не нужна волшебная палочка для колдовства; палочка — всего лишь удобный инструмент.

Кроме того, волшебная палочка позволяет ведьмам легче контролировать радиус действия и точность магии. Если же нужно причинить вред, достаточно просто представить в голове модель разрушительного заклинания и, не заморачиваясь, обрушить его на цель.

Колдовство подобно взлому сейфа. Ведьма с волшебной палочкой — это взломщик, точно открывающий замок.

А ведьма без волшебной палочки — это сапер, который сначала подложит под сейф полфунта самодельной взрывчатки, чтобы его взорвать.

Что касается общего объема магической силы ведьмы и общей мощности ее отдачи, то в стране эти знания действительно не получили широкого распространения...

Страна переходит реку, нащупывая камни, а граждане и вовсе считают: «Мне достаточно того, что я могу колдовать!» Все измеряют, опираясь на опыт.

Например, среди местных жителей в районе Ляншань широко распространено мнение, что общий объем магической силы ведьмы определяется государством: Бюро Ведьм устанавливает тебе норму, и таков твой объем магической силы... А в крупном южном городе Наньсян у горожан десятки разных теорий. Самая популярная гласит, что общий объем магической силы увеличивается от поедания личи и питья духовной жидкости, то есть твоя магия растет, пока ты ешь личи и пьешь вино.

Как человек, проживший до XXI века, когда вера во всемогущество науки глубоко укоренилась, Цзян Хань сразу поняла, что это ложь.

Черт возьми, даже если в этом мире совершенно ненаучно появилась магия, такие слухи на сто процентов ложны.

Это так же надежно, как то, что ребенок, пьющий «Жизнь Номер Один», сможет сдать экзамен на отлично.

Цзян Хань размышляла: если бы это был ее прежний мир, она бы не ломала голову над этим. Она бы нашла несколько акций, которые гарантированно вырастут в десять раз (акции в 94-м были такими крутыми), чтобы скопить стартовый капитал, затем вложилась бы в несколько компаний, которые гарантированно вырастут в десятки раз (безумные времена), и наконец купила бы несколько участков земли, которые гарантированно вырастут в сотни раз (недвижимость еще безумнее безумия). Это обеспечило бы богатство и процветание ей, ее семье и даже следующим пяти-шести поколениям.

Но это прекрасная мысль, этот мир — ненаучный мир!

Во-первых, вырастут ли те участки земли в сотни раз, как в прошлой жизни?

Не факт. Силы ведьм достаточно, чтобы построить жилища вдоль всей береговой линии Нового Китая, включая территориальные воды, изменив условия проживания.

Продолжат ли те компании, которым суждено было преуспеть, свой успех?

Тоже не факт. Например, смогут ли воротилы текстильных фабрик удержать свои позиции в мире, где ведьмы могут запросто увеличивать производство текстиля?

Неопределенно, не обязательно, и уж точно не гарантировано.

И даже если отступить на шаг, что с того, что она заработает несметное богатство?

В этом мире существует сверхъестественная сила. Чувство безопасности, которое дают деньги, с самого начала невелико.

Разрушительная сила, которую может обрушить ведьма, поразительна. Цзян Хань могла догадаться, что случится, если не очень сильная ведьма станет слишком богатой, просто поразмыслив.

Даже в другом правовом мире без сверхъестественной силы есть грабежи, похищения и тому подобное. Неужели, сменив «вид» на «ведьму», «люди» перестали быть «людьми»?

Ради безопасности все же нужно найти способ повысить свои способности, а самый прямой способ повысить способности в этом мире — увеличить общий объем магической силы.

Цзян Хань оглядела улицу, ее взгляд остановился на магазине, продающем тигли и измерительные инструменты.

Заниматься магией научными методами тоже нельзя спешить. Сначала нужно понять, до какой степени ведьмы в этом мире продвинулись в своих исследованиях магии.

Нужно почитать побольше книг, а еще купить кое-какие инструменты для исследований.

Она тайком взглянула на сестру, снова уточнила план и добавила важнейший первый шаг:

Попросить у сестры денег на инструменты.

Эх, копейка может поставить в тупик героя... или ведьму.

Экономическая власть в доме не в ее руках, так что все ее слова — пустой звук.

Цзян Хань размышляла, как бы разумно выманить средства, ломая голову точно так же, как в 28 лет, когда хотела выманить первый капитал у хитрого бизнесмена. Сейчас солнце светило довольно ярко, но на улице, где находились ведьмы, было прохладно, и время от времени какая-нибудь ведьма выпускала в небо две ледяные пули для искусственного охлаждения.

Даже несмотря на то, что уличные торговцы жарили шашлыки, воздух оставался прохладным и свежим.

— Сестра, хочешь перекусить? — спросила Цзян Чжэньлин, не оборачиваясь, глядя на передвижного торговца сахарной ватой. В этот момент в ней проявилась некоторая подростковая наивность.

— Хочу, — мгновенно ответила Цзян Хань. Она любила сладкое, в этом она была похожа на большинство девушек.

Цзян Чжэньлин подошла к торговцу, спросила цену, достала деньги и потянула Цзян Хань в сторону, чтобы посмотреть, как делается сахарная вата.

Ведьма-торговка улыбнулась, подтянула поближе свой летающий ковер и услужливо спросила Цзян Хань: — Товарищ, хочешь сладкую или не очень?

— Сладкую, — Цзян Хань взглянула на сестру. Она помнила, что вся ее семья любила сладкое. — Чем слаще, тем лучше.

— Хорошо, — кивнула торговка сахарной ватой. Она ловко высыпала полмешка сахара в железный котел на летающем ковре, а затем провела серию непонятных, но быстрых магических действий, сопровождавшихся искрами и электрическими разрядами. С треском сахар превратился в нечто похожее на вату из сахарных нитей. Кажется, сахара было многовато, весь котел заполнился сахарной ватой.

Торговка хлопнула в ладоши, произнесла латинское заклинание с кантонским акцентом, наколдовала две ледышки, воткнула их в сахарную вату, помешала пару раз, и та превратилась в два больших шара сахарной ваты.

— Готово.

Цзян Хань взяла свою порцию сахарной ваты, откусила кусочек. Помимо мягкости и сладости, она ощутила странную прохладу.

Обычно сахарная вата довольно теплая. Видимо, та, что сделана магией, отличается.

Она вспомнила, как раньше, когда ела сахарную вату, часто приходилось ждать две-три минуты, пока ее сделают. А здесь, с помощью магии, ее сделали всего за пять-шесть секунд. Эффективность была просто невероятной.

— Очень сладко, — сестра тоже взяла порцию. Лизнув, она сначала нахмурилась, а потом удовлетворенно улыбнулась. — Обычно, когда я покупаю сахарную вату, торговец не спрашивает, хочу ли я ее послаще.

Она говорила так, словно на что-то намекала.

Цзян Хань не подхватила эту тему. Эта тема, как и «сестра» и «месячные», была включена в список самых ненавистных. В китайском языке «самый ненавистный» может относиться сразу к нескольким вещам.

Едя сахарную вату и наслаждаясь прохладным воздухом комфортной температуры, Цзян Хань невольно почувствовала некоторую симпатию к такому миру.

Чувство незнакомости постепенно уходило, а чувство новизны постепенно приходило.

Они подошли к улице, где, по всей видимости, продавались питомцы. Это была длинная трапециевидная улица, по обеим сторонам которой располагались зоомагазины.

Ведьмы в этом районе казались немного более высокомерными, чем на предыдущей улице, возможно, потому, что торговля питомцами считалась занятием для людей с высоким доходом?

И судя по разнообразным фантастическим существам у входов в зоомагазины, это еще больше напоминало мир ведьм.

Цзян Чжэньлин остановилась у входа на улицу и напомнила: — Твое состояние сегодня очень необычное. Хотя только что ты была вполне нормальной, я все же должна кое-что сказать.

— Питомцы должны поглощать нашу магическую силу, чтобы постепенно магифицироваться и обретать способности и характеристики, превосходящие обычных животных.

Чем сильнее они становятся, тем больше мощной магической силы им требуется для поддержки.

Наша семья относится к типу ведьм с невысоким объемом магии, но хорошим контролем, поэтому мы обычно выбираем небольших питомцев, таких как выдры или осьминоги. Самые крупные не должны превышать размер обычного оленя. Они потребляют мало магии и их легко содержать.

— Если завести сильных питомцев, то легко столкнешься с нехваткой магической силы. Магии, которую можно высвободить за день, может не хватить даже на одну стычку... Конечно, ловить воров все еще можно, при условии, что вор — обычный человек или ведьма с крайне низким уровнем магии, называемая слабой ведьмой.

После серьезного предупреждения Цзян Хань послушно кивнула:

— Я поняла.

S3