Глава 12 (Часть 2)

Он и Лань Лин Ван прятались в темноте, тихо наблюдая, как из приоткрытой двери просачивается луч света. Они увидели слегка грациозную фигуру, неуверенно стоявшую на самой нижней ступеньке подземного хранилища, ее сияющие глаза тревожно озирались.

— Сноб!

Маленький Лань Лань!

Где вы?

Оказалось, это Ся Мэй. Оба незаметно вздохнули с облегчением. Погасшее пламя снова загорелось, освещая немного испуганное лицо Ся Мэй.

— Флирти Мэй, как ты сюда попала?

Ся Юй, увидев, что сестра смотрит только на Лань Лин Вана, словно его самого здесь нет, а все ее глаза и сердце прикованы к Лань Лин Вану, спросил.

— Я принесла вам еду.

Ся Мэй застенчиво протянула коробку с едой. Лань Лин Ван стоял на месте, немного смущенный, не зная, принять ее или нет.

Ся Юй взял коробку, открыл ее и обнаружил, что внутри два контейнера с едой. Оказывается, Ся Мэй не забыла о своем брате.

Такое случалось редко, поэтому Ся Юй не стал подшучивать над сестрой из-за ее влюбленного вида.

— Это... не отравлено?

Открыв крышку, Ся Юй посмотрел на вполне обычные блюда и с некоторым опасением спросил.

Он очень боялся, что Ся Мэй не только переняла кулинарные навыки Сюн Гэ, но и развила свои собственные "особенности".

— Тогда не ешь!

— резко ответила Ся Мэй, а затем мягко и нежно обратилась к Лань Лин Вану: — Маленький Лань Лань, попробуй скорее.

Лань Лин Ван слегка отстраненно, но вежливо улыбнулся и сказал: — Спасибо.

Затем он, словно идя на смерть, взял палочками немного еды и положил в рот.

Ся Юй, увидев, что он спокойно пережевал два-три раза, проглотил и не выказал никаких признаков недомогания, тоже с опаской попробовал.

Блюда были обычными, вкус обычный, не сравнить с тем, что готовил он сам, — это было мастерство начинающего. Ся Юй молча съел еще один кусочек.

Видя, что они оба молчат, Ся Мэй немного забеспокоилась: — Ну как?

— Невкусно, — Ся Юй, жуя во весь рот, дал плохую оценку.

Ся Мэй сердито попыталась отобрать у Ся Юя коробку с едой. — Тогда выплюнь!

Лань Лин Ван тихо ел некоторое время, но на душе у него было неспокойно.

Он давно жил в доме Ся и прекрасно знал, что Ся Мэй обычно не прикасается к домашним делам. Чтобы приготовить такую еду, ей, должно быть, пришлось потратить много усилий.

— А еще вот это, — Ся Мэй достала из термосумки две маленькие чашечки. Открыв их, они увидели желтоватый яичный пудинг, на котором лежала красно-белая креветка.

Яичный пудинг был нежным и гладким на вкус. Ся Юй невольно удивленно расширил глаза. Это было даже вкуснее, чем то, что готовил он сам.

— Как ты это сделала?

— поспешно спросил он.

Ся Мэй самодовольно посмотрела на Ся Юя, не отвечая на его вопрос.

— Это... как ты это сделала?

Лань Лин Ван попробовал только один кусочек.

— Я добавила молоко, — тут же сказала Ся Мэй, моргая глазами и глядя на Лань Лин Вана.

Впервые Лань Лин Ван не отвернулся, а прямо посмотрел на Ся Мэй, на бесконечную нежность и весеннюю волну в ее глазах.

В забытьи он вспомнил, как Бин Синь тоже так смотрела на него. Бин Синь тоже взяла в руки кухонный нож, чтобы приготовить для него еду.

— Опять испортила, — слова Бин Синь, наполовину разочарованные, наполовину кокетливые, все еще звучали в его ушах. У нее не получались блюда на пару, яичный пудинг всегда получался переваренным.

— Очень вкусно, — тихо сказал Лань Лин Ван, ложка за ложкой опустошая маленькую чашечку.

Ся Юй, прихлебывая яичный пудинг, с некоторым удивлением смотрел на спокойное и мягкое выражение лица Лань Лин Вана.

Ся Мэй, получив одобрение Лань Лин Вана, чуть не взлетела от счастья. Она подпрыгнула, забегала по сторонам и вскоре вернулась с толстой книгой, положив ее перед ними.

На обложке сильным почерком было написано "Семейный реестр Гу Ла И Эр". Ся Юй, лишь взглянув, тут же подскочил и воскликнул: — Это оно!

Ся Мэй чуть не выронила толстый семейный реестр, едва не уронив его на пол. — Ты меня напугал до смерти!

— недовольно крикнула она.

— Быстро найдите, кто из семьи Гу Ла И Эр был жив пятьдесят семь лет назад, и кто из них жив сейчас, — Ся Юй нетерпеливо открыл семейный реестр. Он все время искал записи о Семени Демона, но совершенно упустил из виду, были ли среди людей того времени те, кто знал об этом.

Втроем они долго сидели, склонившись над книгой, но это было более пятидесяти лет назад, и семья Гу Ла И Эр не процветала. Глядя по времени, клан становился все более и более увядающим.

— В основном все умерли, — пробормотал Ся Юй, его брови почти сошлись на переносице.

Лань Лин Ван тоже становился все более унылым. Имена, обведенные черной рамкой, были слезами и кровью его семьи. В конце он увидел имена себя и Бин Синь.

Имя Бин Синь он написал сам, но теперь оно было заключено в толстую черную рамку, холодное и одинокое.

Ся Мэй тихо смотрела на задумчивого Лань Лин Вана, не говоря ни слова.

В середине семейного реестра остался только один человек из основной ветви клана — Лань Лин Ван.

Ся Юй наконец потер уголки глаз и, немного раздраженный, встал и зашагал взад-вперед.

Наконец, Лань Лин Ван отвернулся, перестав смотреть. Ся Мэй, что было редкостью, тихо положила семейный реестр себе на колени и начала его листать.

Вторая половина книги была посвящена членам боковой ветви клана Гу Ла И Эр. От скуки она водила пальцем по списку имен, пока не остановилась на одном имени. Ее палец замер.

— Кто это?

— Она позвала Ся Юя и Лань Лин Вана и, немного не веря, заикаясь спросила: — Неужели это... та самая... которую я думаю?

Две красные линии пересекали имя, красные чернила расплылись, словно разделив имя на три части — Гу Ла И Эр Эй. Это имя спокойно лежало на странице, а тонкая линия с золотым тиснением соединяла его с другим именем: Ху Янь Цзюэ Ло Чжан.

Лань Лин Ван, увидев две красные линии, испугался. Его губы слегка дрогнули, и спустя долгое время он сказал: — Предавший семью будет лишен фамилии и стерт киноварью, навечно исключен из семейного реестра и лишен покровительства.

— Пойдем и выясним все, — взгляд Ся Юя был прикован к двум именам. Некоторые его мысли подтвердились, и с этим у него появилась некоторая уверенность.

Без всплывающей рекламы на этом сайте, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение