Глава 1. Моя трагическая жизнь

Меня зовут Ци Мэнъяо, мне восемнадцать лет.

Я родилась в семье пяти специалистов, и у меня есть брат, который родился на полчаса раньше меня. Хе-хе, мы двойняшки "дракон и феникс".

Так что обе семьи отнеслись к нам справедливо, по одному на каждую семью.

Брата бабушка забрала в Гонконг, чтобы подвергнуть его суровым тренировкам, а я осталась здесь, чтобы меня "тренировали" дедушка с бабушкой и их семья пяти специалистов.

Семья пяти специалистов, не поймите неправильно.

Под семьей пяти специалистов я имею в виду: дедушка — гурман и один из десяти лучших шеф-поваров страны.

Бабушка — художница, каждый день она заставляет меня рисовать и заниматься каллиграфией, это просто кошмар.

Папа — эксперт по оружию и человек, который любит меня больше всех.

С детства мне нравилось оружие, папа говорил, что у меня талант в этой области. Я могу разбирать и собирать оружие с закрытыми глазами. В прошлом году я даже разработала миниатюрную бомбу, круто, да?

Что касается мамы, у меня голова болит, как только я о ней вспоминаю.

Она музыкант, ей плохо, если я хоть минутку бездельничаю. Каждый день она заставляет меня учиться играть на разных инструментах. Дома я ненавижу ее больше всех.

Тренировки, тренировки... Однажды она точно сделает меня дурой от всех этих занятий.

Что касается тети, она танцовщица, посвятившая себя искусству, никогда не выходила замуж и решила вырастить из меня выдающуюся танцовщицу, как она сама. Она даже специально для меня поставила "Танец с веером", объединяющий танец и магию.

И я получила золотую медаль на Международном фестивале искусств.

С волнением и мыслью о том, чтобы похвастаться достижениями, я хотела поговорить со своей дорогой мамой.

Как бы это сказать?

Сегодня мое восемнадцатилетие, и я снова принесла ей большую награду. Я так много лет усердно работала, разве не заслужила неделю отдыха?

Думая о прожитых годах, это была настоящая адская жизнь.

Каждое утро, вставая до пяти, я занималась вокалом, осанкой, тренировала навыки работы ножом (нарезка овощей), зубрила английские слова, корейский, французский и кучу всего другого, а потом шла в школу, чтобы подвергнуться дьявольским "тренировкам".

Глядя на других детей моего возраста, играющих и резвящихся на площадке, я так им завидовала!

Приходила домой, делала уроки, а потом начинались нескончаемые "взрывные" дополнительные занятия с разными учителями, которые сменяли друг друга.

Еще были лекции бабушки по рисованию и наброскам, кулинарные техники дедушки... В общем, я не могла и думать о сне до самого утра.

День за днем, год за годом... Я чувствовала, что то, что я не стала дурой, — это истинная милость небес.

Теперь я держу в руках международную награду, несу славные цветы и не верю, что мама не исполнит это мое маленькое желание.

Думая об этом, я так радовалась!

Отныне, добавки — прочь, тонизирующие супы — в сторону.

Дорогие витамины, летите свободно!

Я уверена, что сейчас улыбка растянулась у меня до ушей. Иначе тетя не смотрела бы на мое лицо целых десять минут. Я думаю, выражение моего лица сейчас...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Моя трагическая жизнь

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение