Глава 6 (Часть 2)

Она так и не нашла Чэнь Хаофэна. Заиграла музыка, возвещая начало бального танца. Одноклассники с партнерами один за другим выходили на танцпол, но Чэнь Хаофэн все не появлялся. Сюй Цзялань растерянно замерла на месте.

Лян Цин заранее получила приглашение и тоже собиралась выйти на танцпол.

Сюй Цзялань стояла в нерешительности, думая, не уйти ли ей в угол или найти какое-нибудь незаметное место, где можно было бы подождать.

Когда все начнут танцевать, никто не обратит на нее внимания.

— Где твой партнер? — рядом с ней раздался знакомый голос. Она повернула голову и увидела Чэн Хуая, стоявшего на расстоянии вытянутой руки. — Он тебя бросил?

Сюй Цзялань хотела поскорее уйти, но, словно найдя родственную душу, понуро опустила голову. — Наверное. Он сказал мне подождать, — уныло ответила она.

Чэн Хуай оглядел зал, а затем снова посмотрел на нее. — Хочешь, я займу его место? — спросил он.

Каждый школьный вечер был особенным, а следующий будет только на выпускном. Сюй Цзялань не хотела, чтобы в ее воспоминаниях о школьных годах остался этот неприятный момент. Она не хотела вспоминать, как Чэнь Хаофэн ее бросил.

— Хочу, — кивнув, ответила она.

Чэн Хуай, казалось, ждал этого ответа. — Тогда пошли скорее, — сказал он, протягивая руку.

Сюй Цзялань положила свою руку в его ладонь. Когда заиграла музыка, она так боялась сбиться с ритма и подвести Чэн Хуая, что забыла обо всем, даже о Чэнь Хаофэне.

Она много раз репетировала дома, и, хотя она танцевала с Чэн Хуаем впервые, у нее все получалось.

— Чэн Хуай, спасибо тебе, — искренне сказала она после танца.

— Не за что, — Чэн Хуай слегка улыбнулся, не показывая особых эмоций. — Мы же все-таки соседи по парте.

Но, как только они сошли с танцпола, Чэн Хуай тут же отпустил ее руку.

— Что? Где Чэнь Хаофэн? — недоуменно спросила Лян Цин, которая быстро нашла их после танца. Она была неподалеку во время бального танца.

— Не знаю, — спокойно ответила Сюй Цзялань, покачав головой. — Хорошо, что твой брат был рядом.

Лян Цин не знала, что сказать.

Ближе к концу вечера Сюй Цзялань наконец снова увидела Чэнь Хаофэна.

Казалось, она видела его краем глаза, когда танцевала с Чэн Хуаем.

Но это был лишь миг, и потом она его больше не видела. Она решила, что ей показалось.

— Извини, Цзялань, что так долго не было, — сказал Чэнь Хаофэн, подойдя к ней и погладив ее по голове.

Она уже почти успокоилась и просто спросила: — Где ты был?

— Партнер одной одноклассницы не пришел, и она чуть не расплакалась, — словно оправдываясь, ответил Чэнь Хаофэн. — Я хотел ее утешить и потерял счет времени.

Но кто была эта девушка, Сюй Цзялань не знала.

Эта мысль расстроила ее. Если бы не Чэн Хуай, этот вечер был бы испорчен. Она хотела спросить Чэнь Хаофэна, помнил ли он, что она его ждет.

Но Чэнь Хаофэн, словно зная, о чем она думает, сказал то, что заставило ее забыть о своей обиде:

— Ты же не сердишься, правда?

Он все еще улыбался, словно ему было все равно, что она ответит. Он снова погладил ее по голове. — Пойдем, я отвезу тебя домой, — сказал он.

Всю дорогу Сюй Цзялань молчала, не пытаясь, как обычно, завязать разговор.

Дома она получила анонимное сообщение.

[Спасибо, что уступила мне своего партнера сегодня вечером.]

Она не знала, кто отправил это сообщение, но была уверена, что отправитель задумал что-то недоброе. Она не стала удалять сообщение, оставив его в папке «Входящие».

Она и не подозревала, что это анонимное сообщение было только началом. После школьного вечера Чэнь Хаофэн перестал скрывать свое общение с другими девушками.

Сюй Цзялань знала, что, избегая проблем, их не решить, но не ожидала, что ее доверие к Чэнь Хаофэну приведет к таким последствиям.

Она больше не верила, что Чэнь Хаофэн не знает о ее чувствах.

Тот вечер и так расстроил ее, а теперь ей стало еще хуже. Возможно, Чэнь Хаофэн извинился только для того, чтобы не чувствовать себя виноватым.

Сюй Цзялань пыталась отвлечься учебой.

Чэнь Хаофэн же, казалось, совсем не замечал ее расстройства, а может, ему просто было все равно. Он не видел ничего плохого в своем поведении и продолжал вести себя как ни в чем не бывало, заботясь о ней, но одновременно уделяя внимание и другим девушкам.

Сюй Цзялань хотела спросить Чэнь Хаофэна, какое место она занимает в его сердце, но каждый раз, когда она собиралась это сделать, Чэнь Хаофэн, словно предчувствуя это, не давал ей шанса заговорить.

Каждый раз она кусала губы и сдерживала свои вопросы.

Поведение Чэнь Хаофэна становилось все более непонятным.

Однажды Сюй Цзялань пришла в класс раньше обычного. Только войдя в дверь, она почувствовала на себе несколько многозначительных взглядов.

Сюй Цзялань только удивилась, как одноклассники, смотревшие на нее, тут же ее окружили.

Еще до того, как они заговорили, она догадалась, что они хотят сказать ей что-то похожее на то, что она слышала недавно.

— Цзялань, мы думаем, тебе нужно это знать.

— Это… о Чэнь Хаофэне.

— Я тоже об этом хотела сказать…

— Я вчера видела его в кино с первой красавицей из параллельного класса.

— А позавчера он гулял по школьному двору с какой-то девушкой.

Сюй Цзялань была окружена одноклассниками, и у нее не было возможности вставить слово. Когда они немного успокоились, одна из девушек спросила: — Цзялань, ты разве ничего об этом не знала?

Все было так, как она и предполагала, и Сюй Цзялань даже почувствовала облегчение.

— Я все знаю, — вздохнув, посмотрела она на одноклассниц.

Она знала об этом лучше, чем кто-либо другой.

— Но ты… — одна из девушек хотела продолжить, но ее дернули за рукав, предупреждая, что Чэнь Хаофэн входит в класс.

— Я пойду на свое место, — тихо сказала она. — Я просто волновалась, что он тебя… обманывает.

Сюй Цзялань никогда не думала, что из-за поведения Чэнь Хаофэна одноклассницы будут проявлять к ней такую заботу.

Все эти сплетни, постоянно доходившие до нее, оставляли пустоту в ее душе. Чем больше она узнавала, тем больше ее одолевали сомнения и страхи.

День за днем число девушек, которым нравился Чэнь Хаофэн, не уменьшалось.

Его взгляд создавал иллюзию, что он влюблен, но, когда его расспрашивали прямо, он отстранялся и отказывал.

Все знали, что ни у кого нет места в его сердце, но все равно не теряли надежды, мечтая стать той единственной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение