Глава 11

Глава 11

Обычный понедельник — день, когда трудно взбодриться.

Рано утром, около пяти часов, прошел сильный дождь. Сейчас, хотя дождь и прекратился, с камфорных деревьев на школьной аллее все еще падали капли воды, когда дул ветер.

На листок со словами, который держала Сюй Чу, упала капля, и черные чернила расплылись. Когда лист высох, он стал немного мятым.

Она аккуратно восстанавливала буквы шариковой ручкой.

Вдруг Ляо Юйцин ворвалась в класс, словно вихрь, и швырнула на стол какой-то документ:

— Даты соревнований утвердили! — радостно воскликнула она.

Сюй Чу вздрогнула. Чжоу Линьлинь, шедшая за Ляо Юйцин, прикрыла уши:

— Как шумно.

— Ха-ха, я просто в восторге от таких новостей! — ответила Ляо Юйцин и протянула документ Сюй Чу. — Смотри.

Это было уведомление о межшкольных соревнованиях по волейболу.

— Это же настоящая борьба, битва за честь! — с горящими глазами сказала Ляо Юйцин.

Сюй Чу: «?»

— То есть, школа-победитель будет очень гордиться собой, — перевела Чжоу Линьлинь.

Сюй Чу: «...»

Новостной отдел тоже следил за этими соревнованиями — это было ежегодное событие. Волейбольная команда Гэчжи всегда была сильной, особенно после того, как в старшую школу пришел Жань Е вместе с Пэн Цзяци и Цзян Ичэном. В прошлом году Гэчжи выиграла межшкольный чемпионат.

— В прошлом году финал проходил в нашей школе, — сказала Ляо Юйцин. — Пришло много девушек из других школ. Сначала они болели за свои команды, а потом стали смотреть, как играют парни из нашей школы. Нет, если быть точнее, они смотрели, как играет Жань Е.

Представив эту картину, Сюй Чу немного поняла их.

— Но в этом году они все разочаруются, — Ляо Юйцин вдруг сменила тему. — Я слышала... Ты знаешь Лян, школьную красавицу из Отдела новых медиа? Вы, наверное, встречались?

— Лян Жохань? — спросила Сюй Чу.

— Да, она, — ответила Ляо Юйцин и понизила голос. — Говорят, у нее все получится. Ее друзья очень довольны.

— Все получится? — Сюй Чу не совсем поняла.

— Ну, с Жань Е! Она за ним ухаживает. Если у Жань Е появится девушка, то у девушек из других школ не будет шансов, — объяснила Ляо Юйцин.

Неожиданно услышав такую новость, Сюй Чу замерла. Но разве у Жань Е не было... девушки за пределами школы?

«Все сложно», — подумала она, теребя ручку и глядя на недописанные слова.

Чжоу Линьлинь смотрела тест Сюй Чу по физике и вдруг вспомнила:

— Кстати, классный руководитель просил передать, чтобы ты зашла на школьный сайт и подтвердила свои данные в электронном виде.

Сюй Чу пришла в себя:

— У меня нет компьютера.

— Ничего страшного, в школе можно записаться на использование компьютера в мультимедийном классе, — ответила Чжоу Линьлинь.

Ляо Юйцин хихикнула:

— У школьных компьютеров хорошая конфигурация и быстрый интернет. Если останется время, можно пару игр сыграть.

Чжоу Линьлинь свернула тест в трубочку и стукнула Ляо Юйцин по голове:

— Именно из-за таких, как ты, в мультимедийный класс теперь нужно записываться. Не сбивай Сюй Чу с пути истинного.

— Тоже верно, — согласилась Ляо Юйцин. — Кажется, Сюй Чу не играла в игры...

Когда Сюй Чу была маленькой, у них дома был компьютер. Она сказала:

— На самом деле, я играла.

Чжоу Линьлинь и Ляо Юйцин замерли, с любопытством глядя на нее:

— О, и во что же ты играла?

— В «Пасьянс «Паук»», — ответила Сюй Чу.

Обе: «...»

У Ляо Юйцин на глазах навернулись слезы:

— Чу, как только будут каникулы, я покажу тебе настоящие игры!

Чжоу Линьлинь снова стукнула Ляо Юйцин тестом.

Сюй Чу: «...»

Во время обеденного перерыва Сюй Чу пошла в мультимедийный класс.

Чжоу Линьлинь вдруг вспомнила:

— Кстати, мы же не сказали Сюй Чу, что нельзя ходить в мультимедийный класс в корпусе А? Его переделали в комнату отдыха для волейбольной команды.

Ляо Юйцин пила персиковый улун:

— Ничего страшного, он так далеко, она вряд ли туда пойдет.

...

В Гэчжи было три мультимедийных класса с большим количеством компьютеров, но даже так было трудно найти свободный.

На информационном табло у входа во все три класса была надпись «мест нет». Сюй Чу тихонько вздохнула. Она уже собиралась выйти из меню поиска, как вдруг заметила еще один мультимедийный класс, в котором, судя по табло, были свободные места.

Он находился довольно далеко.

«Но это всего лишь небольшая прогулка. К тому же, если я не сделаю это сейчас, то буду постоянно об этом думать», — подумала она.

Добравшись до корпуса А, Сюй Чу приложила ученический билет к считывателю и вошла.

Этот мультимедийный класс был немного странным. Пустой, с двумя небольшими комнатами. Она вошла в одну из них, отодвинула тяжелые шторы и наконец увидела компьютер, одиноко стоящий на широком подоконнике.

...

В час дня члены волейбольного клуба не спеша направились в мультимедийный класс корпуса А.

В их отделе было много людей, и одной комнаты отдыха было недостаточно. Приближались соревнования, и они приходили сюда отдыхать и проводить собрания.

В комнате со задернутыми шторами было довольно темно. Жань Е небрежно взял стул и сел. Пэн Цзяци сказал:

— Брат Жань, мой отец сегодня вечером возвращается, я пойду домой.

Жань Е, нажимая на кнопки телефона, ответил:

— Хорошо.

Пэн Цзяци уже собирался уходить, но вдруг сказал:

— Брат Жань, ты слышишь какой-то звук?

Жань Е прислушался.

Действительно, какой-то звук. Тик-так.

— Что это? Часы? — Пэн Цзяци поежился. — Школьные истории о привидениях?

— ...Какие еще привидения, — ответил Жань Е.

Пэн Цзяци, словно боясь кого-то потревожить, тихо сказал:

— Брат Жань, не нужно быть таким скептиком. Говорят, раньше на месте Гэчжи было кладбище, и школу построили, чтобы усмирить злых духов...

Жань Е встал и пнул его:

— Хватит смотреть всякую ерунду.

Выгнав Пэн Цзяци, Жань Е закрыл дверь. Вокруг стало тихо, но вдруг снова раздался звук.

Тик-так.

Он подумал и подошел к шторам, затем резко отдернул их.

Шторы с шелестом раздвинулись, и комнату залил яркий свет. Девушка сидела в геймерском кресле и, повернув голову, смотрела на него. На ней были большие наушники, лицо — размером с ладонь, щеки слегка покраснели, а в кошачьих глазах, похожих на стеклянные бусины, читалось удивление. Ясный, живой взгляд.

Жань Е вдруг прищурился.

Привидений не было, зато была кошка.

Сюй Чу быстро сняла наушники. Подтвердив данные в электронном виде, она подумала, что раз уж пришла, то может воспользоваться оборудованием, чтобы потренировать восприятие английского на слух. Наушники были очень хорошие, и она совсем не слышала, что происходит снаружи.

Она все еще не понимала, что происходит, и смотрела на Жань Е.

— Это комната отдыха волейбольного клуба, — сказал Жань Е, и в его глазах заплясали смешинки.

Сюй Чу быстро встала:

— Извините, я пойду.

— А, снаружи... — начал Жань Е.

Не дожидаясь, пока он договорит, Сюй Чу открыла дверь. Снаружи раздавались веселые голоса, но, как только она открыла дверь, все резко замолчали.

Увидев перед собой около двадцати ошеломленных лиц, Сюй Чу медленно закрыла дверь.

— Там люди, — сказал Жань Е.

Сюй Чу: «...»

Она услышала, как Жань Е тихо рассмеялся, затем прокашлялся и сказал:

— Отсюда до учебного корпуса идти двадцать минут. Можешь выйти в 13:40, они уйдут в 13:30.

— Хорошо, — ответила Сюй Чу. Честно говоря, ей не хотелось снова открывать дверь.

Жань Е взглянул на видео с английским на экране компьютера и добавил:

— Можешь продолжать пользоваться компьютером.

— А, — ответила Сюй Чу и добавила: — Спасибо.

Телефон Жань Е разрывался от сообщений — все хотели знать, как Сюй Чу оказалась здесь. Он написал в групповой чат: [Случайно].

Пэн Цзяци уверенно заявил: [Брат Жань, я думаю, она хочет за тобой побегать].

Жань Е: «...»

Он поднял глаза. Неподалеку Сюй Чу сидела за компьютером. Она, казалось, не очень умела печатать и, опустив голову, нажимала на клавиши по одной.

Наконец она подняла голову и, словно набравшись смелости, спросила:

— Можно мне включить музыку?

— Да, конечно, — ответил Жань Е.

Сюй Чу наклонилась и отключила наушники от компьютера.

В следующее мгновение зазвучала мелодия, а затем и слова песни:

Сигарета за сигаретой,

Бокал за бокалом,

Пойми меня,

Я плохо переношу алкоголь, не подшучивай надо мной.

Блудный сын вернулся...

— Ты слушаешь песни на языке минь? — спросил Жань Е.

Сюй Чу, глядя на текст песни, пришла в себя. Ее голос был немного напряженным:

— Да, эта песня называется «Блудный сын вернулся». Хорошая песня.

На самом деле, она слышала ее впервые.

Ляо Юйцин сказала, что у Лян Жохань и Жань Е все серьезно, но только она знала, что у Жань Е есть девушка за пределами школы.

Так поступать было неправильно.

Для Сюй Чу любовь была чем-то далеким. Она не была из тех, кто раздает советы, но и оставаться в стороне тоже было неправильно. Это был лучший способ вразумления, который она смогла придумать.

Когда песня закончилась, она, немного поколебавшись, включила следующую.

Вступление было очень простонародным. Из-за особенностей горного рельефа в таких песнях голос певца сильно растягивался, создавая ощущение деревенской простоты, словно кто-то собирает дикие ягоды в горах.

Жань Е молча отложил телефон:

— Ты любишь горные песни?

— Они... довольно приятные, — ответила Сюй Чу.

Затем зазвучал припев: «Ты, подлец, изменяешь, гори в аду, в аду, в аду!»

Жань Е: «...»

Сюй Чу: «...»

Вторую половину обеденного перерыва они слушали проклятия.

В 13:35 волейболисты ушли. Жань Е остался. Сюй Чу, заметив, что снаружи никого нет, взяла тетрадь и тихо сказала Жань Е:

— Я пойду.

— Да, — ответил Жань Е, нажимая на кнопки телефона.

Компьютер и все оборудование здесь принадлежали Жань Е. Он установил все это, но почти не пользовался. В этот момент на телефон пришло уведомление о том, что нужно обновить программу на компьютере.

Жань Е встал и нажал на кнопку обновления.

Курсор замер. Он открыл строку поиска программы, и перед ним появилась история поиска:

Какие есть песни, чтобы вразумить блудного сына?

Какие есть песни, чтобы предостеречь друга от ошибки?

Какие есть песни, чтобы сказать другу, что нельзя встречаться с двумя девушками одновременно?

Жань Е: «...»

У него были все основания полагать, что этот «друг» — он сам.