Глава 3

— Во время работы над рукописью я съел много хлопьев, но большинство из них оставляли желать лучшего. Недавно попробовал свежеиспечённые овсяные хлопья от Beiduogu, запечённые на высококачественном кокосовом масле, с добавлением сухофруктов для насыщенного вкуса и высокой питательной ценности…

«Не пойму, почему я должен писать рекламные посты для этой компании, с которой он заключил контракт?» — ворчала про себя Рион. Она сидела за компьютером, печатая, и время от времени разглаживала тыльной стороной ладони увлажняющую маску на лице.

За два месяца работы помощником и PR-редактором Юмено Гентаро она пережила четыре срочные сдачи в журналы, два раунда переговоров о брендовом сотрудничестве, одну сценарную встречу, ответы на письма читателей, не говоря уже о необходимости регулярно отчитываться перед Тюоку о передвижениях Гентаро.

Рион была истощена морально и физически. Она открыла телефон и посмотрела календарь — это был второй месяц её работы на Юмено Гентаро. Хотя было намного больше дел, новая жизнь постепенно налаживалась.

Оглядываясь назад, дни, когда она занимала должность заместителя директора в Агентстве по делам культуры, остались в прошлом.

Она взяла миску, насыпала в неё хлопья из рекламного поста, добавила молока, перемешала и быстро позавтракала.

Бренд прислал Гентаро много новинок, и он тут же отдал часть из них Рион, под предлогом, что только попробовав, можно лучше написать рекламный пост.

«Как напишешь пост, не забудь опубликовать его в SNS, оставь там кусочек для меня в качестве скрытой рекламы, спасибо за твою работу, мисс Минадзуки», — пока он весело говорил, Рион отвернулась и слегка закатила глаза на Учителя Юмено.

В Line снова появилось новое сообщение от Гентаро.

Phantom: Я, скромный слуга, немного изменил сюжетную линию «Перевёрнутой жизни», отправил тебе по почте, посмотри, как получилось?

Рион быстро открыла первый документ и просмотрела его.

ライン: Отлично! Гибель одного из братьев-близнецов лучше отражает тему романа.

Phantom: Это версия до изменений, посмотри второй документ, это после изменений.

ライン: Отлично! Выживание обоих братьев-близнецов лучше отражает тему романа.

Phantom: …

Дедлайн был завтра, а Гентаро ещё не закончил свою ежемесячную серию.

Зарывшись дома в срочную работу над рукописью, он потянулся, включил стереосистему, и тут же раздался трогательный голос Ринсы.

Берег Утопии

Родина на краю мечты

Печаль погребена годами

В мире фантазий

Цветы Утопии расцветают

Песня родины плывёт

Время тихо течёт

Ринса, будучи интернет-певицей, никогда не проводила офлайн-встреч, и даже президент фан-клуба в Сибуе, Юмено Гентаро, никогда не видел её вживую.

На личные сообщения в SNS, отправленные Ринсе, приходил только её автоответ: «Пожалуйста, не волнуйтесь, я просто хочу временно приостановить работу, чтобы взять отпуск. Вы тоже держитесь!»

С тех пор прошёл больше года, и у неё не было никакой активности.

Ушла со сцены? «Положили на полку»? Или что-то более тревожное…

Телефонный звонок вернул мысли Гентаро к реальности.

— Учитель Юмено, я только сейчас увидела, что завтра дедлайн, а вы ещё не прислали мне готовую рукопись. Уже поздно, мне ещё нужно её отредактировать после того, как вы закончите. Я буду у вас через двадцать минут, сегодня мы должны утвердить текст, — обычно авторы серийных романов пишут несколько выпусков заранее на всякий случай, но «Перевёрнутая жизнь», которую сейчас выпускал Гентаро, писалась «на месте» каждый раз, поэтому голос Рион звучал очень взволнованно.

— А, хорошо, спасибо за вашу работу. У меня как раз есть кое-что, с чем мне нужна ваша помощь.

Рион пришла к Гентаро домой, повесила пальто и сразу села за письменный стол.

Она взяла роман и читала его, пока ждала, когда Гентаро закончит рукопись, но примерно через час она задремала на диване, и Гентаро пришлось найти одеяло, чтобы её укрыть.

— Мисс Минадзуки, проснитесь, я почти закончил, — около двух часов дня Гентаро разбудил помощницу на диване.

Рион потёрла глаза: — Хорошо, наконец-то можно поесть.

— Утром я говорил, что мне нужна ваша помощь. Мне нужно вставить отрывок текста песни в воспоминания брата в романе, но я никак не могу придумать. Мисс Минадзуки, пожалуйста, помогите мне, скромному слуге, придумать, как написать эти слова.

— Что тут сложного? Я читала эту серию не меньше пяти раз, с перерывами. Я напишу вам отрывок, а вы сами решите, использовать его или нет. Как закончим, сразу пойдём есть, — Рион выглядела очень уверенной, конечно, отчасти потому, что была действительно голодна.

Она ещё раз просмотрела рукопись, взяла лист бумаги для принтера, немного задумалась, а затем плавно, словно текущая вода, написала текст песни.

Затем они вдвоём отправились в ресторан, специализирующийся на унагидоне.

Интерьер ресторана был очень изысканным, тёплый жёлтый свет мягко лился, пробуждая аппетит у каждого посетителя.

Как только они закончили заказывать, вдруг фигура в фартуке из зала подошла к Гентаро.

— Дайс, что ты здесь делаешь?

— В последнее время с деньгами туго, подрабатываю здесь, мою посуду и всё такое. Эй, а это кто? — Дайс посмотрел на девушку рядом с Гентаро.

— Это моя, скромного слуги, подруга, Минадзуки Рион. Мисс Минадзуки, это мой товарищ по команде Fling Posse, Арисугава Дайс.

— О-о, понятно, — протянул Дайс, и по его тону было ясно, что он вкладывает в это особый смысл.

— Я его новая помощница. Здравствуйте, приятно познакомиться, прошу вашей помощи, — Рион встала, улыбнулась и протянула руку Дайсу.

Хотя её манеры были сдержанными, Рион была красива и, когда нужно, очень приветлива.

— Угу, угу, Гентаро очень хороший человек, особенно к друзьям, очень щедрый и великодушный, — Дайс вытер руки о фартук и, пожимая руку Рион, не забыл украдкой взглянуть на реакцию Гентаро.

— Ахахаха, вот уж Дайс меня понимает. Так, я закажу ещё одну порцию, поешь с нами, — Гентаро положил руку на спину Дайсу и, незаметно ущипнув его, показал, чтобы тот садился.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение