Лу Чжэн (Часть 1)

Глава 10. Лу Чжэн

Университет Мучэна имеет более чем столетнюю историю. Его площадь составляет 4265 му (около 284 гектаров), а площадь зданий — 1,86 миллиона квадратных метров. Это один из ведущих университетов страны, особенно известный своими факультетами науки и техники. Именно здесь преподавал Лу Чжэн, тот самый математический гений, о котором говорил Сяо Няньчэнь.

Когда-то он с энтузиазмом начал здесь свои четыре года студенческой жизни, и теперь, спустя много лет после выпуска, Лу Чжэн по-прежнему усердно трудится в своей альма-матер, следуя за своей математической мечтой. С детства он проявлял выдающийся талант и логическое мышление в математике и до сих пор полностью погружён в эту область. По сравнению с Сяо Няньчэнем, который постоянно находился в движении и менял сферы деятельности на жизненном пути, Лу Чжэн был человеком, преданным одному делу до конца.

Однако для Су Тан слова «математический гений» не имели особой привлекательности. Её настоящей целью была возможность побыть наедине со своим «Няньчэнь-гэгэ». Даже если бы они просто молчали, её сердце наполнялось бы радостью.

Сейчас, радостная и расслабленная, она шла вместе с Сяо Няньчэнем по кампусу Университета Мучэна. Хотя Сяо Няньчэнь и не был выпускником этого университета, из-за своего лучшего друга Лу Чжэна он часто бывал здесь. Их часто можно было увидеть на баскетбольной площадке, в библиотеке или в шашлычной неподалёку от университета.

Дошло до того, что одно время Тянь Инь даже ревновала их друг к другу, говоря, что Лу Чжэн вот-вот станет девушкой А Чэня, а она, его настоящая девушка, получает от Сяо Няньчэня вдвое меньше времени, чем он.

Конечно, все трое были очень хорошими друзьями с детства. Лу Чжэн прекрасно понимал, что Тянь Инь говорит это в шутку. Но если подумать, Сяо Няньчэнь, будучи её настоящим парнем, казалось, действительно не слишком заботился об этой девушке.

Позже Лу Чжэн как-то спросил его наедине, действительно ли ему не очень нравится Тянь Инь. Сяо Няньчэнь лишь молча затянулся сигаретой. На крыше университетского здания дул сильный ветер. Его короткие волосы были растрёпаны. Он сказал:

— Она поцеловала меня, поэтому я не могу быть безответственным.

Да, он был именно таким человеком: ответственность для него была превыше всего. Даже если все присутствующие знали, что тот случайный поцелуй на самом деле был подстроен Тянь Инь. Она намеренно надела туфли на совершенно нескользкой подошве, намеренно опрокинула рядом с ним стакан воды.

Когда она падала, Сяо Няньчэнь инстинктивно подхватил её. Но человек, который притворяется спящим… Она неожиданно поцеловала его в губы, а потом сказала, что это произошло по инерции, потому что она не могла удержаться на ногах. Позже они долго молча сидели на скамейке в ближайшем парке. Наконец, он первым нарушил молчание:

— Тянь Инь, я буду нести за тебя ответственность.

Когда он произносил эти слова, выражение его лица было спокойным, как погода в тот день — лёгкий ветерок и редкие облака. Но сердце Тянь Инь уже было словно наполнено сладостью мальтозы. Этот сладкий вкус заставил её застенчиво признаться:

— Няньчэнь, на самом деле, ты мне тоже давно нравишься.

С самого начала их понимание любви расходилось. Он говорил об ответственности, а она — о симпатии.

Сяо Няньчэнь всегда был таким сдержанным. Возможно, это было свойственно его натуре, поэтому Тянь Инь старалась не думать о плохом. К тому же, у неё была мощная поддержка в лице матери Сяо Няньчэня. Няньчэнь был таким почтительным сыном, поэтому Тянь Инь была на сто процентов уверена, что их отношения с Сяо Няньчэнем обязательно закончатся браком.

Но во всей этой истории, кроме самого Сяо Няньчэня, лучше всех всё понимал Лу Чжэн. Поэтому в тот день на крыше, когда они ели шашлычки и пили пиво, он и задал ему этот вопрос. Однако ответ Сяо Няньчэня не оставил ему никаких аргументов для возражения.

Он лишь опёрся согнутыми руками о железные перила крыши, пригубил пиво и тихо, словно аромат орхидеи, сказал:

— Вы оба — мои лучшие друзья. А Чэнь, ты же знаешь, я не хочу, чтобы кто-то из вас пострадал.

Люди, которые хорошо решают математические задачи, всегда обладают таким ясным и логичным мышлением. Иногда Сяо Няньчэнь даже немного побаивался его, потому что этот парень видел все его малейшие страхи насквозь. Поэтому каждый раз, когда Лу Чжэн начинал анализировать какие-то недавние жизненные или эмоциональные трудности Сяо Няньчэня, тот делал глоток ледяной воды, чтобы снять напряжение.

Но позже он научился сопротивляться. Глядя прямо в глаза Лу Чжэну, он говорил:

— Если бы все человеческие эмоции можно было решить с помощью ваших математических формул, думаю, мир сейчас был бы полон гармонии, верно?

Только лучшие друзья могут позволить себе такую прямоту. Лу Чжэна этот ответ заставил замолчать, ведь в его собственной жизни тоже был шрам, который он никогда не хотел бы вскрывать.

Сяо Няньчэнь шёл, погружённый в свои мысли. А вот Су Тан, никогда не видевшая такого огромного, почти бескрайнего кампуса, была в восторге. Она смотрела по сторонам: вот длинноволосые, модно одетые старшие сестрицы, похожие на ту красивую сестрицу Тянь Инь, которую она видела утром; вот старшие братья в толстых очках, спешащие куда-то с книгами под мышкой; вот влюблённые парочки, флиртующие друг с другом.

Су Тан чувствовала, как её окутывает волна юной энергии. Она вспомнила, как в детстве взрослые часто говорили им, что если не будут хорошо учиться, то в будущем смогут работать только в поле. Мечтой Су Тан было поступить в хороший университет, поэтому она всегда очень старалась учиться. Но позже в её жизни было слишком много трудностей и суеты.

У неё пропало желание учиться, она стала часто без причины пропускать уроки или отпрашиваться под разными предлогами. Её успеваемость резко упала.

Поскольку за ней никто не следил, она забросила не только свою повседневную жизнь, но и учёбу.

Теперь, когда Сяо Няньчэнь показал ей прекрасную жизнь в университетской «башне из слоновой кости», она снова воспряла духом. С этого момента она решила усердно учиться. Не ради кого-то, а ради себя самой, чтобы обеспечить себе достойное будущее, даже без помощи родителей, братьев и сестёр.

Думая об этом, Су Тан стала глубже вдыхать университетский «аромат туши и книг». Это необычное поведение заставило Сяо Няньчэня, шедшего рядом, улыбнуться:

— Малышке Тан здесь очень нравится?

Су Тан закивала так часто, словно пестик толчёт чеснок. На самом деле, он не знал её истинных мыслей: только потому, что он был рядом, каждый вдох казался ей таким надёжным и спокойным.

Но такие мысли действительно можно было хранить только глубоко в сердце. Она знала меру, понимала, что можно говорить, а что нельзя. Сяо Няньчэнь посмотрел на эту послушную и тихую девочку, которая всегда шла с ним в ногу, и вдруг нежно взъерошил ей волосы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение