О произведении

«Истина, что бьется в сердце» Автор: Ба Ечжэнь

Краткое описание:

-1-

Впервые увидев легендарного школьного красавчика и гения Кирилла, Вера без стеснения пожаловалась подругам:

— Он? Неприступный цветок?

— Я не понимаю, совершенно не понимаю.

— Подруги, очнитесь, учебники никогда вас не предадут, а мужчины — да.

Позже Вера увидела темные, густые брови и глаза парня под военной фуражкой;

Проносящиеся мимо уличные пейзажи и густые желтые листья гинкго с заднего сиденья его велосипеда;

А еще в последнем ряду класса, когда он смотрел на нее, в его чистых, ясных и немного равнодушных глазах отражалась ее маленькая фигурка.

Однажды на уроке физкультуры Вера смотрела в небо, прижимая руку к сердцу, и сказала:

— Он такой красивый.

— У меня, наверное, болезнь сердца.

-2-

Кирилл, гений из Первой школы Ичэна, в глазах окружающих — гений естественных наук, холодный и благородный.

Более того, у него была красивая внешность, вызывающая зависть и восхищение.

Но Кирилл ясно понимал в душе, что это лишь видимость, он сам по себе не был хорошим человеком.

Иначе никто бы его не захотел.

Он был как маленькая лодка, бесцельно дрейфующая.

Без направления, и негде пришвартоваться.

Пока не встретил Веру, он не нашел свой якорь.

-3-

Очередное дежурство, от которого Вера не смогла отвертеться. Кирилл поманил ее пальцем.

— Кто-то однажды сказал, что учебники — это вечная любовь, которая никогда не предаст.

Он согнул свои длинные ноги, небрежно преграждая Вере путь:

— Мм?

Девушка долго собиралась с духом.

— Как могут сравниться с тобой учебники, которые халтурные издательства выпускают, чтобы нажиться!

— Ты — Полное пособие Ван Хоусюна!

— Ты — Сборник задач Хуангана!

— Ты — вечно актуальные «Пять лет экзаменов, три года симуляции»!

— ...Ты мой самый крутой учебник!

— Не выражайся.

Кирилл потер ее покрасневший кончик уха, указал на свою щеку и тихонько рассмеялся:

— Подпиши свой учебник.

*Необычная × Дерзкие выходки

*Вера + Кирилл = 2 × Устойчивость с изюминкой

#Сильные в разных предметах помогают друг другу поступить в Цинхуа / Легкое искупление / Нежестокая милая история / Счастливый конец / Поцелуи только после совершеннолетия

Теги: Школьные годы / Веселые враги / Кампус

Ключевые слова для поиска: Главные герои: Вера, Кирилл | Второстепенные персонажи: Аня, Илья | Прочее:

Краткая аннотация: У любви нет правил, ты — истина, что бьется в моем сердце.

Идея: Взаимодополнение в учебе, парное обучение.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

О произведении

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение