Жёлто-зелёная глазурованная черепица, очертания величественного дворца вырисовывались на лазурном небе.
Позади величественного дворца располагался ряд невысоких служебных помещений.
Воздух был наполнен лёгким ароматом сандала, а сквозь резные окна проникали пятна солнечного света.
— Ах ты, ничтожество, опоздала в первый же день службы!
— крикнула старшая служанка, ругаясь и одновременно ударяя принцессу Ли Чжу по лицу, совершенно забыв, что женщина, стоящая перед ней на коленях, — принцесса Ли Чжу из Восточного Королевства, супруга Шу императора!
На лице принцессы Ли Чжу уже были раны, и после удара старшей служанки на нём появились новые следы крови.
Лицо принцессы Ли Чжу действительно стало "красным-красным"!
Слишком красным!
Принцесса Ли Чжу прямо стояла на коленях перед старшей служанкой, ничего не говоря и не имея возможности что-либо сказать.
Она не хотела ничего говорить и не знала, как. Сказать, что она заблудилась?
Вероятно, эта группа людей не поверит ей и не послушает её объяснений.
К тому же, её рот был ранен, и раны только усугубились, что ещё больше мешало ей говорить!
Кроме того, она действительно опоздала, хотя и по уважительной причине, но оправдания ей, принцессе Ли Чжу, никогда не были нужны!
Старшая служанка, увидев, что принцесса Ли Чжу не возражает, почувствовала, как гнев поднимается в ней.
Самое обидное в жизни — это когда ты ругаешь кого-то, а этот человек тебя игнорирует. В такие моменты люди часто чувствуют, что их презирают, что они полностью потеряли лицо и что их достоинство оскорблено.
— Ты... как ты смеешь игнорировать мои слова!
— Старшая служанка от злости покраснела, а потом побледнела!
В этот момент принцесса Ли Чжу мысленно усмехнулась: "Игнорировать?"
Как я смею игнорировать ваши слова, старшая служанка? Даже если бы я хотела, я не могу!
Думая об этом, принцесса Ли Чжу прикоснулась рукой к лицу. Эти люди, будь то Сюань Юань Е или эта старшая служанка, действительно жестоки!
Если бы не чудесное лекарство той женщины, которая "не от мира сего", её лицо, вероятно, было бы изуродовано!
— Хорошо... хорошо... раз уж ты, низкая служанка, так любишь стоять на коленях, я накажу тебя стоять здесь на коленях три шичэня (что эквивалентно шести современным часам).
— Сказав это, старшая служанка резко повернулась и ушла, оставив принцессу Ли Чжу одну стоять на коленях. Люди рядом шептались, обсуждая принцессу Ли Чжу.
Во дворце больше всего было людей, любящих сплетничать!
— Эй, вы слышали?
Эта женщина, кажется, принцесса Ли Чжу, присланная из Восточного Королевства для политического брака!
— Да-да, я слышала, что в брачную ночь император лично ранил её руку шпилькой и даже наказал двадцатью ударами палками.
— Что?
Неужели? Эта принцесса Ли Чжу так нелюбима?
А ведь ходили слухи, что император влюбился в неё с первого взгляда!
— Кто знает?
В нашем Северном Королевстве она, кажется, первая такая. Смотрите, прекрасная принцесса на третий день после свадьбы стала низкой служанкой, и даже маленькая старшая служанка может быть с ней бесцеремонной.
— Что в этом такого?
Говорят, на второй день после свадьбы император приказал дать ей пощёчины. Говорят, били так, что кровь текла.
— Да, у меня есть родственник, который служит в Императорской лечебнице. Говорят, на её лице останутся шрамы.
— Значит, её изуродовали?
— воскликнула одна из женщин.
— Тсс... потише. Возможно, эта принцесса Ли Чжу сделала что-то против императора. В любом случае, нам, слугам, лучше поменьше говорить о делах господ!
— Какие господа?
Она теперь всего лишь низкая рабыня!
— презрительно и свысока сказала Вань Би.
Больше всего она ненавидела тех, кто рождался на вершине. Почему некоторые рождаются, чтобы быть на вершине, а они с рождения обречены работать, как волы или лошади, и не получать того, что им положено.
— Вот, почисти мне эти грецкие орехи.
Вань Би с презрением поставила таз с грецкими орехами перед принцессой Ли Чжу и сказала:
Вань Би хотела, чтобы эти высокомерные люди, которые с рождения были либо богаты, либо знатны, узнали о страданиях тех, кто служит им!
— Чем же мне их чистить?
Принцесса Ли Чжу всё равно чувствовала, что сейчас у неё нет сил сопротивляться. Если бы она сопротивлялась, это могло бы обернуться против неё. Лучше подождать, пока заживут раны, и тогда отомстить!
— Конечно, руками! Ой, я говорю вам, высокомерная принцесса, неужели вы даже не знаете, как чистить грецкие орехи?
Вань Би насмешливо ответила, и её слова вызвали смех у других служанок.
Кого она вообще прогневила? Почему даже служанка придирается к ней на каждом шагу?
Принцесса Ли Чжу никак не могла понять.
Всё равно она стоит на коленях, так что почистит, так почистит!
Хотя эта Вань Би намеренно хотела её унизить, разве кто-нибудь слышал, чтобы грецкие орехи чистили руками?
Было очевидно, что Вань Би думала, будто она принцесса, не знающая ничего о простых вещах, и поэтому может насмехаться над ней. Но она и не подозревала, что принцесса Ли Чжу вовсе не была такой принцессой!
Эх, она знала, что другие намеренно её унижают, но ей приходилось делать вид, что она не понимает, и справляться…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|