Глава 10 (Часть 1)

Бегло взглянув, он понял, что рана Бо Лань несерьёзна, просто бросается в глаза на её светлой коже. Возможно, из-за этого ему ночью приснился сон.

Ему снилось, как она медленно поворачивается, кровь растекается от груди по всей белой одежде, и она смотрит на него с облегчением и спокойствием, пытаясь что-то сказать, но вместо слов изо рта вырывается кровь.

А он, стоящий напротив, видел, как она, обессилев, падает. Он мог бы протянуть руку и поддержать её, хрупкую, как разбитый фарфор, мог бы остановить хлынувшую кровь, но его тело во сне словно было пригвождено к месту, а на лице застыло ужасающее безразличие.

Словно… словно он так сильно хотел, чтобы она умерла.

Это не так.

Он крепко прижимал к себе в объятиях девушку с размытым лицом, чувствуя некий невидимый плен, неспособный контролировать свои действия. Он *должен* был любить её, и именно из-за этого крайнего несоответствия между телом и разумом его дух попал в водоворот.

Он *знал*, что она получила пулю, защищая его, но его тело, словно марионетка, в такой момент вдруг стало беспокоиться о страхе крови у незнакомой женщины?

Образ Бо Лань, залитой кровью, разрывал сердце Вэнь Ланьчжоу на части, а собственная жестокость и отстранённость заставили его покрыться холодным потом. Он тяжело вздохнул и резко открыл глаза. Вокруг было тихо, и лишь бешеное биение его сердца отдавалось в ушах.

Этот слишком отчётливый сон продолжал терзать его разум, не давая прийти в себя, и сердце болело.

Проснувшись, он больше не мог уснуть.

Он вспомнил, как в детстве, после кошмара, мать обнимала его, даря тепло, и вспомнил такой же тёплый объятие, которое он получил от Бо Лань, когда остался один после смерти матери.

Он спокойно и рационально понимал: в этом мире он остался один. Если и была какая-то связь, то, вероятно, только с этой лицемерной, странной, но тёплой женщиной.

Фань Линь недавно получила приглашение от старшей студентки режиссёрского факультета сыграть роль в её выпускном проекте. Она сразу же отказалась от роли в том сериале, куда её звал агент Кан.

Фань Линь чувствовала, что вся эта история с "подводными камнями" сильно мешает ей погрузиться в роль и хорошо её сыграть. Остальные, конечно, поддержали её решение, ведь они уже успели поссориться с теми людьми, и девушки боялись, что Фань Линь будут специально создавать трудности на съёмочной площадке.

Девушки, помогая друг другу заплетать волосы, обсуждали этот случай.

Они разделили чёрные волосы Бо Лань пополам и заплели косы от макушки с обеих сторон до затылка. В косы Бо Лань вплели тонкие розовые ленты, которыми затем и завязали косы на затылке. Волосы с обеих сторон спадали на грудь, выглядя игриво и мило.

— Ланьлань, у тебя вкус, конечно, бесподобный, — ловко завязывая волосы лентой, сплетничала Мао Сяоюэ.

Чжоу Фуцин взволнованно закивала, так сильно, что волосы в руках Фань Линь соскользнули. Она тут же приняла серьёзный вид и подхватила: — Да-да!

— Чёрт!

— Знала бы, тайком пошла бы посмотреть!

— Первый раз вижу такого красавчика, который рядом с тобой не меркнет!

Фань Линь с улыбкой слушала их болтовню и одобрительно кивала.

Бо Лань выглядела довольной, сжимая губы, но не в силах сдержать смех. — Преувеличиваете, преувеличиваете!

Всё же не удержалась и рассмеялась, прищурив глаза: — Ну конечно!

— Я же на его лицо и клюнула!

— Сестра, ты как всегда!

Восходящее солнце было ярким и нежным, заливая светом шумную комнату.

В воскресенье метро возле университета было забито студентами. Бо Лань оказалась в углу, а Вэнь Ланьчжоу стоял чуть впереди. Он был высокий, и когда они стояли лицом к лицу, казалось, он полностью закрывает её, прижимая к углу.

В вагоне было слишком много людей, и даже приглушённые голоса создавали шум.

Было видно, что Вэнь Ланьчжоу не любит шум и не очень разговорчив. Раньше, когда она гуляла с другими парнями, они, чтобы ей угодить, постоянно заводили темы, и разговор всегда был оживлённым, а она могла легко поддерживать его.

А этот, как пень!

Но ей это не не нравилось, наоборот, она с интересом хотела его подразнить.

Она подняла голову и увидела, что он отвернулся, стараясь не смотреть в экран её телефона. — Чжоу-гэ.

— Мм? — откликнулся Вэнь Ланьчжоу. Он обернулся и увидел, что она машет ему, и послушно наклонился к её уху.

— Ты сейчас как будто делаешь мне валл-слэм.

В интернете сейчас полно романтических "валл-слэмов", и любой, кто сидит в сети, знает, что это термин для пар, означающий романтический жест.

Затем Бо Лань увидела, как он заметно напрягся, кончики его ушей покраснели, а потом он притворился спокойным и сказал: — О.

Ха-ха-ха-ха-ха! Её внутренний человечек уже катался по полу от смеха.

Как раз в этот момент поезд прибыл на станцию, скорость снизилась, и хотя остановка была плавной, можно было легко потерять равновесие. Бо Лань, смеясь от реакции Вэнь Ланьчжоу, совершенно не была готова и тут же врезалась ему в грудь, ударившись носом. Было очень больно.

Теперь ей было не до смеха, она прикрыла нос, и глаза заслезились.

Вэнь Ланьчжоу, конечно, видел, что она снова его дразнит и получила "по заслугам". Это было и обидно, и смешно. Он поднял руку, полуобнял её за плечи и с ноткой беспомощности в голосе сказал: — Стой твёрдо, держись крепче.

Затем он перевесил рюкзак вперёд, показывая, что она может держаться за него.

Бо Лань, прикрывая нос, пришла в себя. Подняв глаза, она увидела его беспомощный, но при этом "целомудренный" вид и снова не удержалась от смеха. Она не собиралась слушаться его, протянула руку, чтобы схватить его за руку, но не успела — он быстро схватил её за запястье и прижал руку к рюкзаку.

Движение было резким и быстрым. Когда они ударили по рюкзаку, воздух внутри вытолкнул лёгкий ветерок, который взъерошил ему волосы на лбу. Хотя это было так просто и незначительно, Бо Лань рассмеялась ещё сильнее.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение