07 (Часть 1)

07

Чи Юй нервно сглотнула. Ее обычно немного заторможенный мозг стремительно заработал, и через мгновение все загадки легко разрешились.

Почему он выглядит точно как Орео?

Почему белая шерсть находится в том же месте?

Почему он отзывается на имя Оскар?

Губы Чи Юй слегка приоткрылись, ей хотелось плакать, но слез не было. Конечно, потому что... это вовсе не Орео!!!

Когда же она успела привести домой Оскара, собаку Чжоу Сюйбая?

А где тогда их Орео?

И еще, Чжоу Сюйбай ведь не думает, что она сделала это намеренно?

Одна проблема решилась, появилась другая.

Чи Юй застыла в гостиной, растерянная, с выражением шока на лице. Но она должна была признать, что в этих сложных эмоциях примешивалась и доля радости, радости от того, что они снова пересеклись.

Она испытывала противоречивое чувство, словно одновременно находилась в раю и в аду.

А Гуань Тун, совершенно ничего не подозревая, открыла дверь, сначала воскликнув "Ой!". Снимая фартук, она небрежно положила лопатку у входа и с улыбкой спросила:

— Молодой человек, кого вы ищете? Наверное, нашу Юй?

Чи Юй, увидев позу матери, поняла, что та снова автоматически примерила на себя роль свекрови. У нее закололо в затылке, и она тут же бросилась вперед, толкая Гуань Тун внутрь:

— Мам, вы с папой идите ешьте.

Гуань Тун недовольно сказала:

— Эх, ты, ребенок.

Чи Юй:

— Мам...

Гуань Тун вытерла руки:

— Ладно, ладно, вы разговаривайте. А, если проголодаетесь, заходите вместе поужинать.

Чи Юй было ужасно неловко. Перед тем как выйти, она смутно слышала, как Гуань Тун говорила Чи Чжиюаню: "Этот красавчик, хороший жених получится".

Что ответил Чи Чжиюань, она не расслышала.

Чи Юй боялась, что Чжоу Сюйбай услышит эти разговоры, и с грохотом захлопнула дверь.

За дверью.

Не успела она замяться, как Чжоу Сюйбай первым заговорил, прямо, без обиняков:

— Мисс Чи, кажется, я обнаружил некоторые следы Оскара.

Раз уж он пришел сам, значит, все уже знает. Чи Юй не собиралась говорить загадками. Она откровенно сказала:

— Это связано со мной, верно?

Чжоу Сюйбай опустил взгляд, глядя на нее. Смысл был очевиден.

Сердце Чи Юй немного похолодело. Он действительно подозревает ее.

Быть так воспринятой неприятно, тем более когда это делает Чжоу Сюйбай.

Чи Юй тихонько сказала:

— Верите вы или нет, но я все же должна объяснить. Я сама только что это обнаружила. — Чи Юй подняла голову, выдавив улыбку: — Забавно, правда?

Она честно рассказала о себе:

— На самом деле, я не настолько люблю собак, чтобы самой их держать. Это папа любит. После моего возвращения, им обоим стало холодно, и задачу выгуливать Орео свалили на меня. В то утро Орео вдруг рванул вперед, я не удержала его, искала по всему жилому комплексу, а потом... потом я, наверное, просто привела Оскара домой, приняв его за Орео...

— Простите, — Чи Юй искренне извинилась. Говоря это, она вдруг почувствовала себя немного обиженной: — Я сейчас даже не знаю, где наш Орео. Вдруг почувствовала себя такой бесполезной, даже такую мелочь, как выгул собаки, не могу сделать хорошо...

— Плюх, — слеза скатилась из уголка глаза Чи Юй, оставив маленькое влажное пятно на земле.

Она поспешно вытерла ее рукой, выглядя очень жалко.

Не успел он открыть рот, чтобы высказать все свои мысли, как эта девушка уже заплакала.

Чжоу Сюйбай запнулся.

В этом мире нет красавчиков, которые не осознают своей привлекательности. С самого университета он знал, что выглядит неплохо. От любовных писем в студенческие годы до последующих преследований и ухаживаний — ему это надоело до чертиков, и одно время он даже пустил слух о том, что он гей.

Поэтому, когда он обнаружил Оскара у Чи Юй, он подсознательно отнес ее к тому типу людей, которые готовы пойти на все, даже использовать маленьких животных.

Оскар был очень важен для него, и в нем таился гнев.

Но сейчас, похоже, он был слишком поспешен в суждениях?

Выражение лица Чжоу Сюйбая немного смягчилось, и он незаметно сменил тему:

— Оскар в последнее время здесь, он доставлял тебе неудобства?

Оскар был живым и активным. Он не только выгуливал его в жилом комплексе каждый день, но иногда даже ездил с ним на велосипеде в парк.

Этот парень был исподтишка вредным. Если ему не хватало физической нагрузки, он легко мог устроить бардак дома.

Услышав это, Чи Юй покачала головой:

— Нет... он был довольно послушным, — она загибала пальцы, перечисляя: — Ну, только разбил восемь чашек, погрыз шесть столов и стульев, перевернул две стопки одежды, э-э, заодно еще и полностью уничтожил мои инструменты для рисования. И все. Ничего страшного, кроме этого все было хорошо.

Чжоу Сюйбай: "..."

— Прости, — он уловил легкую печаль в ее словах. — Я возмещу ущерб, нанесенный Оскаром.

Услышав это, Чи Юй вдруг перестала плакать:

— Тот WeChat, который я добавила в прошлый раз, это ведь не твой личный, да?

Чжоу Сюйбай слегка нахмурился:

— М-м.

Чи Юй подняла на него взгляд, ее голос был тихим. Она только что плакала, глаза еще были красными, выглядела она очень жалко:

— Компенсация не нужна. Тут и моя вина есть. Я просто вдруг подумала, что ты не отвечал на мои сообщения в WeChat, и я могу ли... добавить твой личный WeChat? Потому что мне теперь тоже нужно просить тебя помочь мне найти собаку, я даже не знаю, где наш Орео...

Чжоу Сюйбай немного засомневался.

Чи Юй, что-то переклинило в голове, добавила:

— Считай, что номер WeChat — это компенсация?

Сказав это, Чи Юй закрыла глаза, ей хотелось укусить себя за язык и умереть. Ее с трудом придуманный предлог снова провалился.

А-а-а-а, как же это раздражает!

Когда же она избавится от этой привычки говорить что попало!

Чтобы Чжоу Сюйбай не заметил изъян в ее словах, Чи Юй поспешно сильно ущипнула себя за ладонь, заставляя глаза снова наполниться слезами, почти готовыми пролиться.

Чжоу Сюйбай многозначительно взглянул на нее.

В коротком молчании Чи Юй чуть не подумала, что он раскусил ее план.

Кто бы мог подумать, что в следующую секунду он вдруг достанет телефон, протянет ей и скажет с тонким оттенком:

— Можно.

Чи Юй была вне себя от радости, ей было не до раздумий. Она изо всех сил сдерживала улыбку, которая только что появилась на губах. Даже так, когда она наклонилась, чтобы отсканировать код, она все равно не удержалась и слегка улыбнулась.

Не желая показаться слишком нетерпеливой, она успела лишь мельком взглянуть на его никнейм, «Z», и немного размытую черную аватарку.

Через секунду Чи Юй быстро отступила и сдержанно тихо сказала:

— Готово.

Чжоу Сюйбай ответил все тем же лаконичным словом:

— М-м.

Казалось, больше нечего сказать.

Они все еще были слишком незнакомы.

Но когда Чжоу Сюйбай действительно ушел, ведя Оскара, у Чи Юй вдруг появилось легкое чувство нежелания расставаться. В конце концов, она ведь и мучилась с ним, и плакала, держа его. Она жалобно потянула Чжоу Сюйбая за рукав, и на этот раз слезы были совершенно искренними:

— Э-э, можно мне еще раз его погладить?

— Можно, — в этом Чжоу Сюйбай не скупился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение