Глава 7. Твой муж здесь. (Часть 1)

Сила воли Хуай Син испарилась через несколько секунд. Она кашлянула, разблокировала телефон и под многозначительным взглядом Чжао Мин неловко пояснила:

— Я только посмотрю, отвечать не буду.

— Понятно, — кивнула Чжао Мин. — Только посмотрю, трогать не буду.

— Не будь такой язвительной, — поджала губы Хуай Син.

— И ты не говори ерунды, — продолжала подтрунивать Чжао Мин.

Хуай Син промолчала и открыла сообщение.

Цзян Цунчжоу: [Нравится?]

Хуай Син занесла пальцы над клавиатурой, но тут же услышала смешок. Подняв голову, она увидела насмешливое выражение лица Чжао Мин. Отводя взгляд, она неуверенно сказала:

— Ты же сама видишь, это он решил за мной поухаживать.

Чжао Мин взяла со стола яблоко и сунула ей в рот:

— Лучше молчи, бесхребетная.

Хуай Син и сама чувствовала себя жалкой. Она вздохнула и, опустив голову, начала печатать, несколько минут обдумывая ответ.

— Просто напиши, что нравится, — закатила глаза Чжао Мин.

— А какая разница между этим и «ага»? Разговор сразу закончится, — возразила Хуай Син.

— Тогда что ты хочешь ответить?! — не выдержала Чжао Мин.

Хуай Син напечатала:

[Всё дорогое мне нравится. В следующий раз можешь просто перевести деньги?]

Чжао Мин, прочитав её ответ, искренне сказала:

— Ты готова на всё, чтобы привлечь внимание своего мужа.

Как только она это произнесла, выскочило новое сообщение от Цзян Цунчжоу. Похоже, он был занят и не мог печатать, поэтому отправил голосовое сообщение:

— Опять карманные деньги закончились? Ладно, некогда болтать, мне пора работать.

Затем он перевёл ей пятьдесят тысяч юаней.

Чжао Мин, глядя на внушительную сумму на телефоне Хуай Син, с неподдельным интересом спросила:

— Твоему мужу не нужна любовница?

Хуай Син не слишком обрадовалась полученным деньгам. С унылым видом и поникшим выражением лица она сказала:

— Два сообщения, всего два сообщения! А вчера он со своей бывшей восемь минут сорок три секунды болтал!

— Ты что, засекала время? — с ужасом спросила Чжао Мин.

— Ага, — кивнула Хуай Син. — Я ревнивая.

Чжао Мин тяжело вздохнула и похлопала её по плечу:

— А чего удивляться? Твой муж тебя не любит.

Хуай Син смахнула её руку со своего плеча и без сил пробормотала:

— Прекрати сыпать соль на рану.

Хуай Син обнаружила, что сумка, которую прислал Цзян Цунчжоу, действительно очень красивая.

Когда она пришла с ней на занятия, все девушки в группе уставились на неё. Фань Синьи перед началом пары протиснулась к ней, не отрывая глаз от сумки, и спросила:

— Подруга, ты в лотерею выиграла? Или банк ограбила?

— Почему ты так решила? — опешила Хуай Син.

Фань Синьи протянула дрожащую руку и осторожно потрогала сумку:

— Вот он, вкус денег. Эта сумка стоит сорок-пятьдесят тысяч.

Хуай Син немного подумала и, не моргнув глазом, ответила:

— А, это подделка.

— Не похоже, — сказала Фань Синьи.

Хуай Син и не думала шутить. С серьёзным видом на красивом личике она уверенно заявила:

— Высококачественная копия, класса А.

Фань Синьи не увидела на её лице и тени лжи и почему-то поверила ей.

Сейчас снова была пара у Инь Пиншоу, и Хуай Син, боясь снова попасть под горячую руку, не смела отвлекаться.

Всю пару Хуай Син добросовестно слушала лекцию, послушно делала записи и старательно училась.

Инь Пиншоу посмотрел на неё другими глазами, ему даже стало немного непривычно. На перемене он выборочно проверил домашнее задание по презентациям у нескольких студентов, и имя Хуай Син тоже было в списке.

Когда назвали Хуай Син, она, помедлив пару секунд, честно призналась:

— Учитель, я забыла сделать.

У Хуай Син была серьёзная проблема с прокрастинацией — она всегда откладывала выполнение заданий до последнего.

Вчера вечером она так расстроилась, что уснула, так и не вспомнив о презентации.

Хуай Син показалось, что из глаз Инь Пиншоу вот-вот посыпятся искры. Ему ещё не было и сорока, а у него уже появилась седина из-за студентов, и это было нелегко.

Она вздохнула и, заботясь о здоровье Инь Пиншоу, взяла учебник и спросила:

— Учитель, мне уйти?

Чжао Мин и Фань Синьи закрыли лица учебниками, с трудом сдерживая смех.

Инь Пиншоу тоже рассмеялся от злости:

— После пары приходи ко мне в кабинет с ноутбуком и доделывай.

После пары Хуай Син пришлось вернуться в общежитие за ноутбуком и пойти в кабинет Инь Пиншоу доделывать презентацию.

Другие преподаватели, видя её, уже ничему не удивлялись и спокойно просили её принести чай или воды.

Хуай Син потратила два часа на презентацию. У неё затекла шея, и она, откинувшись на спинку стула, несколько минут отдыхала. Придя в себя, она неторопливо упаковала ноутбук.

По дороге в общежитие Хуай Син позвонил Янь Чэнь. Голос парня был, как у разъярённого тигра. Он сходу спросил, где она.

Хуай Син и так была раздражена из-за душной погоды.

— В общежитии, — ответила она.

— Пойдём поедим?

— Ты угощаешь?

— Нет, Чжоу Чэнъань угощает.

— Тогда мне неинтересно, — Хуай Син вошла в общежитие и встала под струю холодного воздуха из кондиционера. — Если ты заплатишь, я, так и быть, подумаю.

Янь Чэнь взорвался.

— Почему ты всё время пытаешься меня обобрать?! — возмутился он.

— Разве сын не должен проявлять сыновью почтительность к своему отцу? — ответила Хуай Син.

Янь Чэнь и Хуай Син были почти как брат с сестрой. До развода родителей Хуай Син жила по соседству с ним.

Они жили в одном доме для сотрудников, друг напротив друга.

В детстве Хуай Син была очень смелой, и Янь Чэнь несколько лет ходил за ней хвостиком.

Отец Хуай Син был заядлым игроком и залез в огромные долги. К тому же, он был домашним тираном, и Янь Чэнь часто слышал из квартиры Хуай Син крики и мольбы о помощи.

Пронзительные, душераздирающие крики, от которых сердце сжималось.

Янь Чэнь знал, что Хуай Син старается держаться, поэтому делал вид, что ничего не знает, и всегда уступал ей в школе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Твой муж здесь. (Часть 1)

Настройки


Сообщение