Глава 11. По Закону

◎"Совпадение, я тоже достиг возраста, разрешённого для вступления в брак."◎

Ю Синь не ожидала, что он помнит события столь давней давности с такой ясностью. Не зря он гений — мозг работает превосходно.

— Кажется, да, хе-хе, — Ю Синь неловко рассмеялась. — Твоя еда в тот раз была невероятно вкусной, я до сих пор помню этот вкус.

Эти слова слегка польстили Сюй Ну. Она больше не упоминала того, кого он не хотел слышать.

— Попробуй, не ухудшилось ли моё кулинарное мастерство, — Сюй Ну поставил блюда на стол.

Ю Синь воскликнула: — Ты тогда готовил именно эти блюда?

Сняв фартук и поправив рукава, Сюй Ну бросил на неё взгляд: — У тебя неплохая память.

Как мог забыть? Всё это было записано в её дневнике как сладкие воспоминания.

Ю Синь нетерпеливо взяла палочки и, наскоро прожевывая, пробормотала: — Просто ты готовил так вкусно, что я запомнила до сих пор.

Сюй Ну беззвучно улыбнулся, подвинув тарелку ближе к ней: — Ешь сколько влезет. Если доведешь меня до банкротства — считай, победила.

— И до каких же размеров я тогда растолстею? — её миндалевидные глаза округлились. — Ах ты, Сюй Ну, специально хочешь, чтобы я стала некрасивой!

— Не станешь, — взгляд Сюй Ну скользнул по её лицу. — Можешь потолстеть, ничего страшного. Сейчас даже детской пухлости уже нет.

— Мне двадцать три, конечно, её уже нет! — вновь подчеркнув возраст, она услышала, как Сюй Ну тихо повторил:

— Двадцать три... Немало.

— Ещё бы! Уже перешагнула возраст, разрешённый для вступления в брак!

Сюй Ну откинулся на спинку стула, уголки губ тронула улыбка: — Совпадение, я тоже достиг возраста, разрешённого для вступления в брак.

Его слова легко могли навести на двусмысленные мысли. Например... почему бы им не сойтись?

Ю Синь представила такую возможность и проглотила только что положенный в рот кусок мяса, не прожевав. Она подавилась, лицо покраснело: — Во-о-ода!

Сюй Ну нахмурился, протянул ей стакан и, подойдя, стал легонько похлопывать по спине: — Знаю, что готовлю вкусно, но не настолько же, чтобы ты топилась едой?

Ю Синь, слёзы наворачиваясь на глаза, отдышавшись, уставилась на него. Сюй Ну приподнял бровь. Малышка сердится?

— Сама виновата, что мясо так крупно нарезал! — Ю Синь начала капризничать.

— Ладно, ладно, моя вина, — Сюй Ну ещё пару раз похлопал. — Лучше? — Ю Синь кивнула, и он вернулся на своё место.

Ю Синь шмыгнула носом и вдруг осознала: когда Сюй Ну наклонялся, похлопывая её по спине, они были так близко. Его горячее дыхание, смешанное с устойчивым древесным ароматом, окутало её, голова закружилась.

Увидев, что она замерла без движения, Сюй Ну, морщинка меж бровей не разгладилась: — Плохо? Применить приём Геймлиха?

Он точно спрашивал из заботы. Но Ю Синь, услышав это, заполнила голову всякой ерундой. Жар ударил от пяток до макушки. Скрывая смятение, она нарочито заявила: — Сюй Ну, ты такой развратник!

Сюй Ну: «?»

— Дома с утра и духами пользуешься! Я чувствую!

— А, — Сюй Ну незаметно выдохнул. Боялся, что она разгадала скрытый смысл его слов. — Это тётя Шу, когда стирала, брызнула на одежду, — пояснил он.

— Ага... А твоя домработница обычно когда приходит?

— Через день. — Ю Синь не стала расспрашивать. Она ленива, даже живя у Сюй Ну, предпочтёт заплатить за уборку, чем делать самой. Раз он нанял — удобно.

После еды Сюй Ну, видимо, собирался работать. Но он не ушёл в комнату, а взял ноутбук в гостиную. Ю Синь, не зная, чем заняться, подсела посмотреть на экран — он всё ещё правил диссертацию.

— Ты вообще отдыхаешь? — Усевшись на ковёр рядом, она подняла к нему чистое, безупречное личико.

Сюй Ну слегка повернулся: — Мм?

— Кроме лекций, работы в университете, слежения за рынком, правки диссертации... О, ещё периодического ведения своего аккаунта с миллионом подписчиков... — Ю Синь загибала пальцы, понимая, что это лишь часть его дел.

Сюй Ну не спешил приниматься за работу, развернувшись к Ю Синь. Сидя на диване, он смотрел на неё сверху вниз. Даже под таким убийственным углом его лицо заставляло её внутренне визжать от восторга. Даже линия челюсти была безупречна.

— Большая часть не отнимает много времени, главное — правильно распределить, — ответив, он как бы невзначай спросил: — Ты подписана на мой Weibo?

— Ага, — подперев подбородок, Ю Синь улыбнулась. — Ты сейчас популярен, наш начальник мечтает о сотрудничестве с тобой.

Сюй Ну молча смотрел на неё. Ю Синь напрямую заговорила о колонке: — Ты же намекаешь, что я могу использовать наши связи, да?

— Как думаешь?

— Ну согласись же! — Ю Синь наклонилась вперёд, приблизившись к его лицу, умоляя. — Моё повышение и прибавка зависят от тебя! Помоги в этот раз, ну пожалуйста? — Её прекрасные миндалевидные глаза хлопали ресницами, влажные, словно родниковая вода.

Но Сюй Ну не спешил соглашаться. Его взгляд скользнул по её полным, мягким губам.

— Когда ты подписалась?

— К чему этот вопрос... Когда ты только завёл аккаунт, — Ю Синь не придала значения. Сюй Ну тогда сделал пост в WeChat, она увидела и тут же подписалась. Она продолжила кокетничать: — Пожалуйста-пожалуйста, я могу рассчитывать только на тебя, мой хороший братик, ну согласись...

Сладкий аромат, витающий так близко, казалось, был её естественным запахом. Она смотрела на него с таким ожиданием, и в её глазах отражался только он. Её приторный тон заставил уши Сюй Ну слегка зачесаться. Его кадык, кажется, дрогнул. Взгляд за стёклами очков по-прежнему обладал той глубиной, что могла поглотить душу. Ю Синь почему-то замолчала. Его взгляд пугал её, словно... грозный лев, прицелившийся в беззащитную добычу.

— Если не хочешь соглашаться, тогда я...

— На следующей неделе обсудим детали сотрудничества, — Сюй Ну согласился, когда она уже почти отчаялась.

— Правда?! — Ю Синь вновь воспылала радостью. — Ты и вправду согласен?

— Угу, — Сюй Ну выглядел слегка покорным судьбе. — Иначе будешь каждый день докучать, сведёшь меня в могилу.

— Хи-хи-хи, — добившись желаемого, Ю Синь была удовлетворена. Начальству есть что доложить, её не уволят, да и с Сюй Ну будет больше поводов общаться — сплошные плюсы!

Она уже собиралась встать, чтобы сообщить Линь Куню радостную новость, но забыла, что слишком долго сидела со скрещенными ногами. Ноги затекли. Едва поднявшись, она беспомощно рухнула вниз. В панике Сюй Ну проворно подхватил её. Ю Синь стремительно сообразила: такой шанс нельзя упускать. И упала прямо в его объятия. Хотя и не успела принять грациозную позу.

Тишина. Ю Синь ощутила, как её ладони упёрлись в грудь Сюй Ну. Под пальцами чётко чувствовалась твёрдая мускулатура. А её лицо... было обращено в другую сторону. Лицо Ю Синь тут же накалилось, будто раскалённый уголь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение