Глава 12. 012

Дазай Осаму всё же не бросил его на обочине. Вероятно, он подумал, что пьяный человек без документов, оставленный на улице, может навредить невинным прохожим. Руководствуясь каким-то гуманизмом, он отвёз его в своё общежитие для сотрудников Вооружённого Детективного Агентства.

Хитрый заяц имеет три норы, а у хитрого Дазая Осаму было как минимум десять убежищ. Он привёл его сюда просто потому, что это было удобно — как сотрудник Агентства, жить в общежитии было вполне логично.

Токиэду Тисато швырнули на постель. Учитывая, что он использовал личность Накахары Чуи, то, что Дазай Осаму сделал хотя бы это, уже было трогательно.

Правда, одеяло, похоже, не использовали целую вечность — оно было холодным и жёстким, совсем неудобным.

А Дазай Осаму, словно его и не было, спокойно помылся, переоделся в сухое и лёг неподалёку. Вскоре его дыхание стало ровным и глубоким.

Токиэде Тисато не спалось. Особенно глядя на то, как легко спит Дазай, он чувствовал себя ещё бодрее.

Используя личность Накахары Чуи, он неизбежно попадал под влияние его характера. Сам он пил неплохо, но из-за особенностей организма Чуи сейчас тоже слегка кружилась голова.

Пролежав полночи, уставившись в потолок, Токиэда Тисато почувствовал, что протрезвел, и сел.

Общежитие Вооружённого Детективного Агентства было очень скромным и тесным. Для одного человека — ещё куда ни шло, но двоим уже было явно тесно.

— Где это я? — Он нарочито схватился за голову, изображая только что очнувшегося человека. — Ох, голова раскалывается...

Его одежда была помята. Дорогой костюм, вероятно, после этой ночи можно было только выбросить. Куртка тоже куда-то пропала. В общем, вид был крайне жалкий.

Он увидел сладко спящего по соседству мужчину. Его дыхание на мгновение остановилось. Он замер на целых три минуты, прежде чем осознал ситуацию.

Каштановолосый юноша закрыл лицо руками, и из-под ладоней вырвался стон:

— Что же я натворил... Лучше бы я исчез с этого света...

Дазай Осаму ворочался неподалёку. Господин исполнительный директор затаил дыхание: ни в коем случае нельзя было будить Дазая. Тот наверняка стал бы издеваться с самого начала до конца, а может, даже высек бы эту историю на камне.

Он осторожно поднялся. Шторы в комнате не были задернуты, и лицо Дазая Осаму было отлично видно. «Накахара Чуя» тихо вздохнул. Он не хотел быть в долгу, особенно перед Дазаем Осаму. Он порылся в карманах, но ничего ценного не нашёл. Лишь на столе неподалёку лежали знакомые ключи — единственное транспортное средство их кафе.

— ...Тьфу.

Он взял ключи, потом положил обратно. В конце концов, он уже решил оставить их, когда вдруг зазвонил телефон.

Господин исполнительный директор в панике отключил звук. Увидев имя звонящего, он скривился, но всё же ответил:

— Босс.

Он убавил громкость до минимума. Было слышно только его приглушённое бормотание. Тон хоть и был невежливым, но он всё же использовал почтительные формы:

— В Йокогаме... Да, хозяин сказал, что хочет закупить морепродуктов, вот я и... Видео со мной в сети? — Его голос внезапно сорвался на крик, и он тут же прикрыл рот рукой. Тон стал мрачным: — Выпил. Больше не буду. Сейчас же возвращаюсь.

«Накахара Чуя» отключился и ещё какое-то время стоял в оцепенении, прежде чем уныло открыл окно, собираясь покинуть это гиблое место.

— Чуя.

Кто-то назвал его по имени. Он не удивился, что Дазай Осаму проснулся. С таким-то шумом, который он поднял, было бы странно, если бы тот не проснулся. Он промолчал, опираясь одной рукой на подоконник.

— Видео я видел. Тебя сняли очень эффектно, — Дазай Осаму повернулся на другой бок, закутавшись в одеяло. В его голосе слышалась усмешка.

«...»

— Не забудь закрыть окно. Весь холод уйдёт.

Ответом ему был оглушительный хлопок захлопнувшегося окна. Дазай Осаму не выдержал и громко рассмеялся.

Покинув общежитие Вооружённого Детективного Агентства, Токиэда Тисато зашёл в Твиттер со своего телефона. Будучи гостем, он сразу же на главной увидел минутное видео.

Шумная закусочная с грилем внезапно подверглась нападению террористов — тех самых, что уже устраивали несколько происшествий. Вооружённые преступники терроризировали мирных людей.

И тут каштановолосый юноша вышел вперёд. Даже на видео его движения были едва различимы, но через несколько секунд все преступники лежали на полу.

Действие происходило быстро, поэтому видео замедлили до 0,2 скорости, чтобы хоть как-то разглядеть его атаки. Молодой человек в жилетке, держа руки в карманах, лишь взмахнул ногой — и обезвредил опасных противников.

В комментариях сплошь стояли «???», почти никто не писал связных фраз.

Токиэда Тисато глянул в тренды — тема уже вышла на первое место. Он мысленно похвалил себя: круто, не подвёл Чую.

Амуро Тоору пришёл на работу рано утром следующего дня. Он беспокоился о Накахаре Чуе, который вчера ушёл посреди смены.

Войдя в кафе, он увидел, что дверь открыта, но внутри ни души. Обычно кафе открывалось в восемь, но он просидел до половины двенадцатого, когда из внутренних помещений вышел молодой человек в чёрном тренче. Его левый глаз был замотан бинтом, и он зевал на ходу.

— Доброе утро, Амуро-кун, — черноволосый юноша поздоровался с ним и плюхнулся на стул за барной стойкой.

— Уже почти время ланча, господин Дазай, — сказал Амуро Тоору. Поскольку в кафе больше никого не было, он не решался открываться. Кухня, в отличие от вчерашнего дня, была забита очень свежими продуктами. Он пришёл так рано, что успел ещё и прибраться.

— О, правда! — «Дазай Осаму» огляделся и ободряюще посмотрел на Амуро Тоору: — Спасибо за труды, Амуро. Наводить порядок в таком большом заведении, наверное, было непросто.

Он заметил, что тот убрался, и вовремя похвалил. В этом плане Дазай Осаму действительно был неплохим начальником.

Амуро Тоору, который собрался с духом, чтобы иметь дело с духовным боссом Портовой Мафии, почувствовал лишь усталость. Серьёзно относиться к Дазаю Осаму у него больше не получалось.

— Ладно, — он вздохнул и спросил: — Открываем? Или... когда обычно начинается работа?

— А как пожелаешь, — «Дазай Осаму» засунул руки в карманы пальто и улыбнулся. — Открывай, когда проснёшься, Амуро. В конце концов, ты у нас единственный повар.

— ...Не слишком ли это... свободно? — Амуро Тоору внезапно ощутил на себе огромную ответственность.

— Я хоть и немного умею готовить, но Чуя строго-настрого запретил мне заходить на кухню, — «Дазай Осаму» преувеличенно вздохнул и посмотрел в сторону. — Мой куриный суп для бодрости, а потом и усовершенствованный суперэнергетический суп... Чуя сказал, что один только вид этого варева отбивает у него всю бодрость на всю жизнь.

— ...?..

— Ах да! Ещё тот тофу, который я разрабатывал! По моим экспериментам, он уже может пробить дыру в деревянном полу! Если сделать его побольше, может, им даже можно будет воспользоваться для самоубийства!

— Пожалуйста, поручите кухню мне! Вы просто подавайте блюда гостям!

— Эээ? А тебе не будет тяжело?

— Ни капли!

Амуро Тоору подумал, что если этот мужчина действительно войдёт на кухню, вот тогда-то ему и будет тяжело.

— Кстати, как господин Накахара? — Он вспомнил человека, которого «Дазай» упомянул ранее, и с беспокойством спросил: — Сегодня его не видно, с ним всё в порядке?

— Физически — да, но психологическая травма огромна, — «Дазай» радостно рассмеялся. — Опозориться перед Дазаем Осаму... Думаю, он какое-то время не захочет меня видеть.

«Дазай» использовал немного странные местоимения, но понять было можно. Амуро Тоору кивнул с пониманием:

— А хватает ли персонала? Господину Дазаю не будет тяжело обслуживать гостей одному?

— Очень тяжело, — серьёзно кивнул «Дазай». — Но у нас есть и другие сотрудники. Скоро, наверное, увидишь.

Услышав это, Амуро Тоору не стал возражать и отправился на кухню. Ещё при старом хозяине он отвечал за готовку, так что работа особо не изменилась.

И почему-то в кафе почти не было посетителей, хотя раньше дела шли хорошо. Он бездельничал до четырёх дня, наблюдая, как «Дазай» играет сам с собой в шахматы (надо признать, он играл неплохо), потом откидывается на стуле и играет в мобильную игру «три в ряд», наконец устаёт, отбрасывает телефон и трёт глаза. Амуро Тоору не выдержал:

— Господин Дазай, может, нам стоит немного разрекламировать...

Не успел он договорить, как зазвенел колокольчик над дверью. Опытный сотрудник Амуро Тоору машинально воскликнул:

— Добро пожаловать!

На пороге стояли двое: высокий и низенький. Высокий был в белом халате, словно добродушный врач из клиники. Он наклонился к золотоволосой девочке рядом и спросил с улыбкой:

— Алиса, может, сегодня выпьем здесь чаю?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение