Глава 8

В отличие от жгучей головной боли, которую я получил от {Перемотки}, загрузка {Кода} была терпимой. {Судьба} была простой. Она позволяла количественно оценивать и анализировать увиденное в числах и характеристиках, как в игре. Я впервые проверил свои атрибуты в их количественной форме.

___

{Перемотка} 4:56

{Сохранение} 0:00

{Автосохранение} 23:45:01

Доступно душ: 562

{Уровень {Судьбы}} 1

Душ для эволюции: 1,000

Активных {Судеб} 1.

{Код} 23:55

{Родня} N/A

___

Хм… Это интересно. Значит, у {Перемотки}, {Сохранения} и {Автосохранения} разные времена восстановления. С другой стороны, что такое Души?

Я надеялся, что это не буквально, но похоже, что они используются как валюта для {Судеб}. {Код}, в отличие от {Перемотки}, был пассивной способностью. Ты платишь начальную стоимость, и она действует до истечения срока. Души, вероятно, были той ценой, о которой я постоянно слышал в объяснении {Перемотки}. Но сколько именно? Где я мог бы это узнать? Было ли где-нибудь руководство, которое я мог бы прочитать? Чем больше у меня было вопросов, тем ценнее становилась Изабелла. Я собирался целовать ее каждый день, просто чтобы иметь {Код}.

Пока я размышлял, я вдруг услышал, как Изабелла кричит, хватаясь за голову от боли. — ААА!!!!!!!!!! — Ее крики звучали болезненно, а тело дергалось и извивалось, словно по венам тек яд. Не зная, что делать, я отпустил пистолет и схватил ее за плечи. Я потряс ее. — Изабелла, что случилось? Ты в порядке? — Почему она так кричала? Это из-за {Перемотки}?

Прежде чем я успел услышать ее ответ, в ее глазах появился опасный блеск, и вся ее манера поведения стала острой, как нож. Без пистолета на животе Изабелла схватила меня за шею и ударила головой по моему носу. Удар головой застал меня врасплох. Я почувствовал, как сломался нос, и брызнула кровь. Несмотря на свой небольшой размер, Изабелла была проворна, как змея. Пока я пытался встать, она подобрала мой пистолет и изо всех сил ударила меня ногой в живот. Не в силах оказать сопротивление, несмотря на то, что был намного крупнее ее, Изабелла одолела меня и села сверху, прижав 1911 к моему виску. — КТО ТЫ?! СКАЖИ МНЕ, КТО ТЫ НА САМОМ ДЕЛЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ Я УБЬЮ ТЕБЯ! — крикнула она.

Озверевшая, как зверь, женщина, с которой я только что страстно целовался, исчезла без следа. Действительно, нельзя недооценивать тех, кто выжил в этом месте. Заметка для себя: ближний бой — моя огромная слабость. «Нужно найти способ исправить это, если я выживу сегодня», — подумал я. Я спокойно поднял руки и ответил: — Я уже говорил тебе. Меня зовут Джон Смит, я умер и внезапно оказался здесь. Кроме моей собственной судьбы и представления Лилли, я больше ничего не знаю.

Изабелла стиснула зубы от злости и ткнула меня пистолетом. — Тогда скажи мне, откуда ты знаешь Роланда Винчестера! Когда ты видел его в последний раз?! Ты спящий агент ИРИС или что-то в этом роде?! — Эта женщина… Почему так трудно поверить, что меня зовут Джон Смит? Люди всегда думали, что я шучу или использую псевдоним, когда представлялся. К сожалению, у меня не было с собой удостоверения личности, а оно обычно заставляло людей замолчать. Устав от ее выходок, я схватился за дуло пистолета и произнес самым холодным голосом, на который был способен: — Я даю тебе десять секунд, Изабелла. Реши за эти десять секунд. Я доверял тебе, несмотря на то, что ничего не знал. Я мог оставить тебя умирать, но вот мы здесь.

Вероятно, почувствовав мою кровожадность, женщина заметно сглотнула, несмотря на то, что имела преимущество. Меня совершенно не волновало, что она думает. Я пришел сюда, потому что она была полезна, не более и не менее. Имея это в виду, я продолжил: — Я ни разу тебе не солгал. Если ты веришь, что я твой союзник, опусти пистолет и слезь с меня. В противном случае стреляй, потому что через десять секунд я активирую {Перемотку} и убью тебя. Ты, вероятно, уже знаешь, как работает моя {Судьба}, так же как я знаю твою. — Я постарался сделать свои последние слова максимально угрожающими. Это, конечно, был блеф. {Перемотка} все еще требовала две минуты до следующего использования. Так что, чем дольше длилось это противостояние, тем лучше было для меня. Поскольку она не убила меня сразу, я должен был представлять для нее какую-то ценность. Конечно, если бы она просто застрелила меня прямо сейчас… ну, это был бы конец. — Решай сейчас, или я убью тебя, — повторил я.

Не моргая, я смотрел в ясные голубые глаза Изабеллы, пока она дрожала. Что бы она ни собиралась выбрать, всякое расположение, которое у меня могло быть к ней, исчезло. Внезапно женщина сняла курок с боевого взвода 1911, поставила на предохранитель и быстро слезла с меня. Возможно, в качестве мирного предложения, она протянула мне пистолет, говоря смиренно: — Прости, пожалуйста, прости меня. — Я не стал отвечать, забирая оружие. Затем я повернулся, чтобы уйти. Меня много избивали до того, как я ушел из дома, так что сломанный нос для меня был пустяком. Отдельно отмечу, что эта женщина была чертовой сумасшедшей. У нее, возможно, и были формы, но сходить с ума по киске никогда не было выгодной сделкой.

Удивленная тем, что я ушел, не сказав ни слова, Изабелла побежала за мной, крича: — Эй! Не уходи! Разве мы не союзники? Ну же! Я же сказала, что извиняюсь! — Выбросив нашу сделку из головы, я побежал трусцой к платформе. Любопытно… Как это ни один зомби не подошел к нам, пока мы разговаривали. Глядя на битву на платформе, я заметил, что количество участников с обеих сторон увеличилось. Обезьяна, похоже, была ранена, так что Жнецов оттесняли. Стараясь изо всех сил придумать план боя, я ускорил шаг. Когда я мчался к цели, я услышал женский голос: — Эй! Не беги так быстро! У меня короткие ноги, и я ранена! Прости, ладно! Пожалуйста, подожди!

Мне стало немного легче, когда я увидел, как она изо всех сил пытается не отстать. Я резко остановился, не оставив ей шанса погасить инерцию. Изабелла врезалась в меня и упала на землю. Она упала на зад и осторожно потрогала нос, которым ударилась о мою спину. — Ой! Теперь ты просто ведешь себя как осел! Прости меня уже! — Нисколько не заботясь о том, что она думает, я посмотрел ей в глаза и безэмоционально спросил: — Что ты хочешь?

— Послушай, я работаю в правоохранительных органах. Ежедневно сталкиваюсь с кучей сомнительного дерьма. Прямо говоря, твоя {Судьба} крайне подозрительна. К тому же, учитывая твою связь с Роландом Винчестером, встречаться с кем-либо, будучи настолько неосведомленным, будет самоубийством, — пылко объяснила она. Мое безразличие заставило ее криво улыбнуться, когда она сама встала. Изабелла отряхнула пыль с брюк и продолжила: — Ладно. Сначала то, что тебе нужно знать. Роланд Винчестер — живая легенда среди Жнецов. Короче говоря, старик, по записям, жив со времен Римской империи, то есть еще до времен Иисуса!

— Что? — вырвалось у меня. Я не мог поверить своим ушам. Как тогда старик все еще жив? И почему это касалось меня? Однако любопытство взяло верх, и я ждал продолжения. — В любом случае, мы можем обсудить его в другой раз, главное, что многие охотятся на него. Если выяснится, что ты его знаешь и что он твой куратор, именно за тобой придут эти люди. Понимаешь? Кроме меня, никогда никому не говори, что он превратил тебя в Призрака. Я, конечно, тоже не буду.

Хм. Кто знал, что старый ублюдок настолько древний? Ладно, это определенно хорошая информация. Что еще у нее было? — Еще один момент — это то, что ты используешь пистолет. Во Вратах Ада пистолет считается мусором, так что твое постоянное использование его заставит многих смотреть на тебя свысока, — посоветовала Изабелла. Значит, это место называлось Врата Ада. Как метко. Но использовать пистолет было глупо? Кто сказал?

Возможно, она поняла смысл моего взгляда. Женщина кивнула и продолжила: — Ты уже должен знать основы {Судьбы} из {Перемотки}. {Судьбы}, как правило, являются проявлениями желания, поэтому они осязаемы. Это означает, что если я, например, желаю быть быстрым, я не просто внезапно начинаю бегать быстрее. Вместо этого моя воля физически проявляется, например, в виде кинжала.

Если пробуждение судьбы давало тебе оружие, то было логично, почему я видел много брошенного оружия по пути сюда. Базовое было просто из обычной стали. Значит, светящееся оружие было проявлениями? — Кинжал был бы желанием, обретшим форму. Так что, пока этот кинжал существует, {Судьба} никогда не исчезнет. Когда ты держишь его, ты бежишь быстрее. Некоторые {Судьбы} проявляются как аватары, например, обезьяна и волки там. Это норма. Такое оружие — знак Жнеца. Следовательно, не иметь ни оружия души, ни формы души крайне подозрительно.

Ладно, значит, когда ты пробуждаешься, ты получаешь либо оружие, либо трансформацию. Поскольку я использовал только пистолет, это действительно выглядело подозрительно. Однако Изабелла затем ответила на главный вопрос. — Пистолеты, в частности, действуют только на обычную нежить. Без проявленной {Судьбы} выжить во Вратах Ада невозможно, — сказала она.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение