Сердцебиение, скрытое в дождливой ночи (Часть 1)

Сердцебиение, скрытое в дождливой ночи

Иногда кажется, что некоторых людей уже никогда не встретишь. Но когда встреча всё же происходит, радость и волнение ничуть не угасают.

Почти одиннадцать вечера. Шум давно стих. Перекресток, днем полный машин, сейчас почти пуст.

Сегодня ночь была особенно темной. Плотные тучи скрыли звезды и луну. Вокруг уличных фонарей вились мошки — предвестники надвигающегося ливня.

Летняя ночь была душной. Облака, словно гигантский купол, накрыли город, не пропуская ни дуновения ветерка.

Но вскоре в этом куполе будто бы появилась небольшая брешь.

— Ах, дождь пошел! Быстрее, быстрее!

Прохожие без зонтов, суетливо прикрывая головы руками, бросились врассыпную.

Линь Цинцянь же, словно чужая на этом празднике паники, спокойно ощущала прохладные капли на лице. Она неспешно укрылась под козырьком магазина у дома и безучастно наблюдала за спасающимися от дождя людьми.

Какая тоска.

Линь Цинцянь смотрела на дождь и вдруг ощутила сильное раздражение.

Она ведь так любила дождливые дни, а сейчас дождь казался ей невыносимо досадным.

Она знала — это все плохое настроение.

Полчаса назад она слышала из своей комнаты, как ссорятся родители.

В последнее время они постоянно ругались из-за денег.

Бабушка Линь Цинцянь (по материнской линии) заболела, на лечение требовалась большая сумма. Но беда не приходит одна — Гуань Юэ потеряла работу.

А зарплаты Линь Фу, после вычета повседневных расходов, было совершенно недостаточно для оплаты медицинских счетов — капля в море.

У Линь Цинцянь был еще дядя (брат матери), но он был совершенно непутевым. Услышав про деньги, он заявил, что не может дать ни гроша.

Бремя поиска денег легло на плечи Гуань Юэ.

Все эти неудачи стали искрой, разжегшей войну между родителями.

В итоге они заговорили о разводе.

Она долго отрешенно смотрела на дождь, но тревога, грусть и раздражение никак не проходили.

Сложные чувства сплелись в тугой клубок, который невозможно было распутать.

— Одноклассница, почему ты здесь одна так поздно? — приятный голос прервал ее мысли.

Линь Цинцянь неосознанно подняла голову на звук и увидела перед собой юношу с велосипедом.

Как это мог быть он?

Юноша был в очках в черной оправе, сине-белой футболке и шортах-карго цвета хаки. На шее висели наушники, черный рюкзак небрежно лежал в передней корзине велосипеда. Одной рукой он держал руль, другой — прозрачный зонт. Опершись ногой о землю, чтобы велосипед не упал, он смотрел на нее.

— Ты без зонта? — терпеливо переспросил он.

Линь Цинцянь ошеломленно смотрела на него, не в силах вымолвить ни слова.

Тот, кого она и не надеялась больше увидеть, стоял прямо перед ней и разговаривал с ней.

Взгляд юноши был устремлен на нее.

Линь Цинцянь не осмелилась долго смотреть ему в глаза и первой отвела взгляд.

Увидев на своих ногах тапочки, Линь Цинцянь почувствовала себя ужасно неловко.

Откуда ей было знать, что, когда она выбежит проветриться, пойдет дождь? И уж тем более она не могла предположить, что встретит бывшего одноклассника, стоя в тапочках у магазина. Особенно такого одноклассника.

Неловко.

Линь Цинцянь всегда очень заботилась о своем внешнем виде — даже забрать посылку спускалась, надев нормальную обувь. А сейчас она встретила его в совершенно непотребном виде.

Линь Цинцянь почувствовала, как горят уши.

— А? Я… я вышла кое-что купить.

Она со скоростью света шмыгнула в магазин, мечтая провалиться сквозь землю.

Того, кого хочешь встретить, никогда не встречаешь в обычные дни. Но почему, почему именно сейчас!

Когда у нее такое паршивое настроение? Когда она так ужасно выглядит?

Линь Цинцянь почувствовала укол досады. Она украдкой выглянула наружу — его уже не было видно.

Дождь усиливался. Линь Цинцянь в конце концов смирилась, взяла зонт и пошла к кассе, но тут обнаружила, что у нее с собой ничего нет, кроме ключей.

Линь Цинцянь смущенно посмотрела на кассира. Она была в замешательстве и уже хотела положить зонт обратно.

— Сканируйте мой, — юноша, который, казалось, уже ушел, вдруг оказался рядом. Он спокойно протянул свой телефон с QR-кодом кассиру, оплатил покупку и выручил Линь Цинцянь.

— Спасибо, — смущенно кивнула ему Линь Цинцянь.

— Не за что, — он улыбнулся, заблокировал телефон и убрал его в карман.

Линь Цинцянь думала, что он давно ушел. В конце концов, хоть они и учились в одной средней школе, виделись всего несколько раз, а разговаривали лишь однажды.

Линь Цинцянь не думала, что он ее помнит. Но он не только не ушел, но и заплатил за ее зонт.

— Почему ты не ушел? — не удержавшись от любопытства, спросила Линь Цинцянь.

— На улице дождь, и уже поздно. Не мог же я оставить тебя одну? — он взял для нее зонт.

Все такой же отзывчивый.

Эта мысль промелькнула в голове Линь Цинцянь, когда она смотрела на его знакомую спину.

— А деньги… как мне тебе их вернуть? — спросила она, выходя вслед за ним из магазина.

— Ничего, это мелочь, не нужно возвращать, — юноша раскрыл зонт и протянул ей, укрывая от падающих капель.

Линь Цинцянь не удержалась и подняла на него глаза. В его взгляде был свет — яркий и чистый, затягивающий в свой нежный омут.

Он протянул зонт вперед, предлагая ей взять.

Линь Цинцянь взяла зонт из его рук, ощущая тепло, оставшееся на ручке.

Юноша подкатил велосипед, стоявший под навесом, и, оперевшись ногой о землю, сказал ей:

— Садись, я отвезу тебя домой.

Сердце Линь Цинцянь пропустило удар.

Они молча смотрели друг на друга.

— Твой дом ведь тоже где-то рядом? Я отвезу тебя. Ночью одной небезопасно, к тому же скоро может начаться ливень, — снова настойчиво предложил он.

Линь Цинцянь могла бы отказаться, но ей было жаль упускать эту возможность.

Такая редкая встреча… когда будет следующая? И сколько придется ждать?

Линь Цинцянь назвала свой жилой комплекс.

— Затрудню тебя. Спасибо.

— Не затруднишь, мне по пути, — его ответ развеял ее смущение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Сердцебиение, скрытое в дождливой ночи (Часть 1)

Настройки


Сообщение