Завтра и Несчастный случай (Часть 2)

Тан И-ли увидел ее покрасневшие и влажные от слез глаза. Он поджал губы, собираясь что-то сказать.

Но, видя ее состояние в таком месте, он примерно догадывался, что могло произойти.

Поэтому он решил промолчать.

В конце концов, утешения в такой момент мало чем помогут. Лучше позволить ей выплеснуть свое горе.

В этом ливне слышался шум ветра в верхушках деревьев, стук капель по зонту, разлетающихся мелкими брызгами, звук проезжающих машин, плач девушки и бесчисленные слова утешения, которые юноша мысленно перебирал.

Прошло много времени. Казалось, все слезы были выплаканы.

Тан И-ли увидел, что она немного успокоилась, и тихо спросил:

— Ты ждешь автобус? Какой номер?

— Тринадцатый.

— Тогда я посмотрю, когда он подойдет. А ты пока вытри капли дождя, в автобусе кондиционер, прохладно, — он протянул ей салфетку, продолжая держать над ней зонт и высматривая нужный автобус.

— Спасибо.

Автобус вскоре подошел. Тан И-ли поднялся вместе с ней и даже бросил за нее монету в кассу.

Монета упала в металлический ящик с отчетливым звоном.

Они молча сели на заднее сиденье.

Одна подавленно смотрела в окно, другой смотрел на ту, что глядела в окно.

В автобусе было мало людей, почти все сидели, уткнувшись в телефоны, погруженные в свой мир.

Пассажиры, вошедшие позже, кажется, почувствовали напряженную тишину на заднем сиденье и, решив, что это поссорившаяся парочка, вздохнули о том, как хороша молодость, и тактично оставили им пространство.

Проехав с Линь Цинцянь одну остановку, Тан И-ли сложил зонт и вложил ей в руку.

— Я провожу тебя только до сюда. Будь осторожна, я пойду. И еще… в следующий раз не забывай зонт, не мокни под дождем, — Тан И-ли встал, нажал рядом с ней на кнопку сигнала остановки и заодно повернул дефлектор кондиционера в сторону, чтобы на нее не дуло.

Выходя из автобуса, он отдал ей корзину с фруктами, которую, очевидно, принес для кого-то другого.

— Не грусти. Это тебе.

От одной этой фразы слезы, которые Линь Цинцянь с таким трудом сдерживала, снова навернулись на глаза.

— Не плачь, я совсем не умею утешать, — увидев блеск слез в ее глазах, Тан И-ли растерянно почесал голову и с несколько беспомощной улыбкой добавил: — Я правда пошел. Пока, — он помахал рукой и, уходя, несколько раз с беспокойством обернулся.

Но задняя дверь открылась, и ему пришлось выйти.

Дождь за окном стал намного слабее. Тан И-ли стоял под навесом остановки. Глядя на нее через окно автобуса, он снова улыбнулся и помахал ей.

Линь Цинцянь ответила ему тем же.

Они обменялись еще парой взмахов рук, пока автобус не тронулся, увозя ее прочь.

Линь Цинцянь смотрела на изящную корзину с фруктами, и на душе у нее стало как-то не по себе.

Он ведь, наверное, ехал в больницу навестить кого-то.

Чувство вины захлестнуло ее. Линь Цинцянь поняла, что снова оказалась у него в долгу: мало того, что он промок из-за нее под дождем, так она еще и нарушила его планы.

Она невольно крепче сжала зонт в руке.

Хотелось отплатить ему за доброту, поблагодарить его, но Линь Цинцянь не знала, когда они встретятся в следующий раз.

-

Сойдя с автобуса, она пошла в общежитие телестанции, собрала оставшиеся вещи отца и забрала их домой.

Выйдя на просторную площадь перед зданием телестанции, Линь Цинцянь обернулась, посмотрела на высокое здание и мысленно попрощалась за отца с местом, которое он любил, и с его работой.

Прощай и береги себя.

Ушедшие не могут вернуться, а жизнь должна идти вперед.

Время смоет боль, но не тоску.

Много времени спустя Линь Цинцянь нашла среди вещей отца коробку с фотопленкой. Марка была ей знакома — это была та самая пленка, которую она давно хотела.

К коробке была приклеена записка.

«Цинцянь, папа знает, что ты давно хотела эту пленку, поэтому купил ее для тебя. Не сердись, что папа проводит с тобой слишком мало времени. Папа усердно работает, Цинцянь хорошо учится — давай вместе двигаться вперед, хорошо?»

Слезы намочили записку, словно отвечая на это обещание отцу.

В последующие дни Линь Цинцянь часто вспоминала улыбку отца, вспоминала время, проведенное с ним.

В диалоге WeChat остался только односторонний монолог Линь Цинцянь.

Линь Цинцянь упорно продолжала отправлять ему сообщения, не обращая внимания на то, что он уже не мог их увидеть.

В сообщениях были мелочи из ее жизни, ее повседневные дела, ее успехи за последние месяцы.

Он бы гордился ею.

И она будет продолжать идти вперед, стараясь стать его гордостью.

Пройдя через все это, Линь Цинцянь снова оказалась рядом с Гуань Юэ. Все, казалось, вернулось на круги своя, но в то же время кардинально изменилось.

Неизменным оставалось лишь одно: в ее рюкзаке теперь всегда лежал тот прозрачный зонт.

Линь Цинцянь часто надеялась однажды снова встретить его, чтобы лично передать свою благодарность.

Но дожди прекратились, и он больше не встречался ей на пути.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Завтра и Несчастный случай (Часть 2)

Настройки


Сообщение