Глава 4

— Не опоздал? Сегодня пробки.

Вошёл мужчина, не очень красивый, но высокий, с выразительными глазами, хотя и производил впечатление немного холодного человека.

— Нет, ещё не время, проходи, садись.

Чжэн Даньдань пригласила Цзинь Хаодуна, взглядом указывая ему сесть рядом с Цзянь И.

— Заказывали?

Цзинь Хаодун вёл себя как джентльмен.

— Нет, сначала давайте познакомимся. Это Цзянь И, это Юй Цзин, а это Цзинь Хаодун.

Чжэн Даньдань представила их очень торжественно, надеясь произвести хорошее впечатление на всех.

— Здравствуйте.

Цзинь Хаодун был немногословен, но вежливо улыбнулся.

— Привет.

Цзянь И тоже слегка улыбнулась. У неё не было особо хорошего впечатления о Цзинь Хаодуне, ей казалось, что к нему трудно подойти.

— Привет, я коллега Даньдань. Слышала о тебе от Даньдань, она говорила, что ты очень хороший человек.

Юй Цзин, наоборот, легко сходилась с людьми и совсем не стеснялась.

— Я тоже слышал о тебе от Даньдань, она говорила, что ты очень живая и щедрая.

Похоже, у Цзинь Хаодуна сложилось неплохое впечатление о Юй Цзин.

— Ну, так себе, я просто легко схожусь с людьми, хе-хе.

Юй Цзин была красивой и очень открытой, а её улыбка была особенно очаровательной.

— Это очень хорошо. Я не очень умею разговаривать, мне нужно у тебя поучиться.

Цзинь Хаодун выглядел уже не таким скованным.

— Давайте заказывать, все проголодались.

Чжэн Даньдань поняла, что Юй Цзин и Цзинь Хаодун хорошо ладят, но Юй Цзин не подходила Цзинь Хаодуну. Юй Цзин была слишком беспокойной и хотела слишком многого. Цзянь И подходила ему больше.

— Хорошо, хорошо, я тоже голодная!

Цзянь И не была глупой и тоже всё поняла. Изначально у неё не было особого интереса к Цзинь Хаодуну, так что сейчас было удобно плыть по течению.

— Что будем есть? Сегодня я угощаю.

Цзинь Хаодун был очень щедр, когда дело касалось девушек. Он считал это частью мужского достоинства.

— Я возьму это и это, а вы?

Юй Цзин взяла меню и заказала два блюда, выглядя совершенно непринуждённо.

— Я закажу вот это. Цзянь И, посмотри.

Чжэн Даньдань передала меню Цзянь И. Она была так расстроена! Ей очень хотелось, чтобы Цзянь И проявила хоть какой-то интерес к Цзинь Хаодуну, но сейчас было очевидно, что этого нет. Её расчёты оказались неверны. Она думала, что Цзинь Хаодуну понравится такая девушка, как Цзянь И — живая, добрая, милая.

Но человек предполагает, а Бог располагает. Теперь она была готова расплакаться, не зная, что делать.

— Пусть он закажет ещё одно, а я просто поем. Заказывать слишком много — это пустая трата, верно?

Цзянь И улыбнулась невинно, и Чжэн Даньдань нравилась ей всё больше и больше.

— Точно, точно, какая хорошая девочка, уже знает, как экономить.

Чжэн Даньдань говорила это, наблюдая за реакцией Цзинь Хаодуна, но Цзинь Хаодун был полностью поглощён изучением меню.

— Конечно! Спроси у Юй Цзин, разве я не экономная?

Цзянь И подмигнула Юй Цзин, выглядя самодовольной, как ребёнок, ищущий похвалы.

— Я откуда знаю!

Юй Цзин улыбнулась окну, лукаво смеясь. Цзинь Хаодун, увидев её, тоже тихонько улыбнулся, находя такую Юй Цзин очень милой.

— Ничего не поделаешь, кто-то тебе не помогает.

Чжэн Даньдань смеясь смотрела на Цзянь И, которая снова надула губы, притворяясь рассерженной.

— Не помогает, так не помогает!

Цзянь И сердито отвернула голову в сторону.

— Вот ваши блюда, приятного аппетита.

Официант принёс еду, сопровождая это фирменной улыбкой.

— Давайте есть.

Цзинь Хаодун не знал, как заставить девушек перестать дуться. Говорят, женское сердце — иголка на дне моря, и он не хотел лезть в эту мутную воду.

— Отлично! Я ужасно голодная!

Цзянь И взяла палочки и сразу же съела кусочек, совсем не выглядя сердитой, наоборот, казалось, она наслаждалась едой.

— Никчёмная!

Юй Цзин нежно упрекнула её и тоже взяла палочки.

— Вкусно, да? Этот ресторан самый лучший, очень известный.

Чжэн Даньдань улыбнулась Цзянь И. Цзинь Хаодун смотрел, как Юй Цзин ест очень элегантно, не так, как Цзянь И, которая выглядела так, будто давно не ела.

На самом деле, Цзянь И намеренно вела себя без церемоний. Она знала, что Цзинь Хаодун не интересуется ею, так зачем ей притворяться?

Свести Юй Цзин и Цзинь Хаодуна тоже неплохо, — подумала она и чуть не рассмеялась.

Этот ужин закончился тем, что каждый из четверых думал о своём. Цзянь И всё ещё думала о Цун Юйняне, хотя чувствовала, что это неправильно, но не могла контролировать себя, и вдруг возникло желание подойти к нему поближе. Цзинь Хаодун знал, что Чжэн Даньдань хочет свести его с Цзянь И, но Цзянь И ему не нравилась; напротив, Юй Цзин ему очень понравилась, но он не знал, как начать. У Юй Цзин тоже было хорошее впечатление о Цзинь Хаодуне, но отбивать у лучшей подруги потенциального жениха — на это она была не способна, если только Цзянь И действительно не была им заинтересована, поэтому она всё время наблюдала. Чжэн Даньдань была самой расстроенной. Её первоначальный план был хорош, но теперь всё пошло совершенно не так, и она не знала, как исправить ситуацию. Ей оставалось только ждать и смотреть. Она даже толком не поела. Только Цзянь И не оказалась втянутой в эту интригу, но её сердце уже попало в другой водоворот.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение