Глава 1

С растрепанными, как куриное гнездо, волосами и синяками под глазами, как у панды, Ли Сяобай торопливо ворвалась в свой офис.

Вчера она допоздна работала сверхурочно, закончила только под утро, а поспать толком не успела — разбудил телефонный звонок. Ли Сяобай беспомощно встала, восхищаясь собственным терпением.

Не говоря ни слова, она переоделась и, ни на что не обращая внимания, помчалась в компанию. Сегодня должен был прийти крупный клиент, и упустить его было бы слишком обидно.

Ли Сяобай, как представительница нового поколения в новую эпоху, с несгибаемым духом, решительно отказалась от будущего, устроенного родителями, и решила начать собственный бизнес.

Ли Сяобай изучала дизайн интерьера, поэтому, посоветовавшись с несколькими друзьями, они решили открыть небольшую компанию, специализирующуюся именно на этом.

Ли Сяобай скопила немного денег в университете и взяла кредит в банке. Когда все были полны надежд на будущее, компания была официально основана.

К сожалению, средства были ограничены, и штат не мог соответствовать лучшим стандартам. С момента основания компании, включая саму владелицу Ли Сяобай, в ней работало всего шесть человек.

Как владелица небольшой компании, Ли Сяобай потратила немало сил. За год с небольшим работы были и убытки, и прибыль, но в целом дела шли кое-как.

Когда Ли Сяобай примчалась в компанию, секретарь Сяо Ван как раз убиралась. Ничего не поделаешь, персонала не хватало, а нанять лишних людей было не по карману, поэтому секретарь совмещала свои обязанности с работой разнорабочей.

— Ли Цзун, госпожа Фан у вас в кабинете.

Сяо Ван привыкла к такому неряшливому виду Ли Сяобай; Ли Сяобай действительно очень старалась.

— Ох, хорошо. Принеси мне через какое-то время молока, обычного.

У Ли Сяобай была глубокая привязанность к молоку, до такой степени, что она не могла обойтись без него, и оно обязательно должно было быть обычным.

Сяо Ван закатила глаза.

Дизайн-проект госпожи Фан был сдан ей полмесяца назад. За этот проект лично отвечала Ли Сяобай, и проблем быть не должно было. Она не знала, что именно госпожа Фан хочет сегодня изменить.

Ли Сяобай толкнула дверь кабинета и, войдя, с большим извинением обратилась к даме средних лет, сидевшей на диване: — Прошу прощения, сестра Фан, я опоздала.

Госпожа Фан, казалось, была очень довольна тем, что Ли Сяобай назвала ее «сестра Фан». Женщины любят комплименты, а к тем, кто говорит приятные вещи, относятся особенно благосклонно.

— На самом деле, я пришла не так давно. Сяобай, по твоему виду, ты, наверное, плохо спала прошлой ночью?

Госпожа Фан спросила, увидев ее состояние.

— Ох, прошлой ночью была занята дизайном, так увлеклась, что поздно легла, — улыбнулась Ли Сяобай.

— Тогда я, наверное, помешала твоему отдыху. Мне так неудобно, — извинилась госпожа Фан.

— Что вы, сестра Фан, о чем вы говорите? Нам ли церемониться? Молодым можно и поменьше поспать, — не удержавшись, она зевнула.

— Кстати, сестра Фан, по какому делу вы сегодня пришли? Вы недовольны тем дизайн-проектом, что я сдала в прошлый раз? — спросила Ли Сяобай.

— Нет-нет, тем дизайном я очень довольна, дизайн Сяобай, конечно, очень хорош, — с улыбкой сказала госпожа Фан.

— На самом деле, у меня есть подруга, ее дочь выходит замуж, и им как раз нужно делать ремонт в доме. Нынешняя молодежь предъявляет довольно высокие требования к этому делу, а она как раз видела план ремонта нашего дома, ей понравилось, поэтому она попросила меня вас порекомендовать. Сегодня я пришла, чтобы сообщить вам об этом.

Ух ты, оказывается, она привела нового клиента!

Сердце Ли Сяобай расцвело от радости. — Без проблем, сестра Фан! Вы же знаете, что в нашей компании есть разные команды для разных групп клиентов: европейский стиль, китайский, минимализм и так далее. Нет ничего, что мы не смогли бы сделать, есть только то, что она не сможет придумать, — уверенно сказала Ли Сяобай.

— Вот ее номер телефона, свяжись с ней сама.

Ли Сяобай радостно взяла визитку из рук госпожи Фан.

— Сестра Фан, вы просто замечательная!

Ли Сяобай была так тронута, что чуть не прослезилась. Взяв визитку, она увидела, что она розовая, с розовой окантовкой — такая визитка действительно встречается редко, ха-ха-ха.

Ли Сяобай мысленно сильно дернулась.

Проболтав еще кучу всего с госпожой Фан и проводив ее, Ли Сяобай смотрела на визитку, не зная, радоваться или печалиться. Судя по стилю дизайна визитки, ее владелица, вероятно, будет довольно сложным клиентом.

Как бы то ни было, где деньги, там и возможность заработать. Глядя на визитку, Ли Сяобай зловеще улыбнулась.

Погодите, кажется, что-то не так.

Подойдя к двери кабинета, она крикнула: — Сяо Ван, где мое молоко?

Ли Сяобай вздремнула в кабинете, запретив входить кому-либо, кроме клиентов.

Через два часа Ли Сяобай, бодрая и посвежевшая, вышла из кабинета. Сяо Ван как раз разбирала документы.

— Ашань где? Я его в офисе не видела.

— Шаньшань уехал к клиенту фотографировать, Сяосинь сегодня отпросился, Вэйвэй вышла по делам, а Сяо Лю повесил табличку «Не беспокоить», — не поднимая головы, Сяо Ван сообщила Ли Сяобай о местонахождении всех.

Уголок рта Ли Сяобай слегка дернулся. Мастерство Сяо Ван с каждым днем углублялось, и нельзя было не восхищаться.

Похоже, сейчас самая свободная она. Последний дизайн тоже был закончен вчера ночью, с остальным тоже почти покончено.

Раз нечего делать, можно вернуться домой и поиграть. Вспомнив, что из-за спешки с несколькими проектами она уже несколько дней не заходила в игру, Ли Сяобай очень соскучилась.

Она запустила клиент игры «Прекрасная дева», и перед глазами внезапно появился персонаж типа «шоуфан» в развевающихся одеяниях.

Она играла в эту игру уже год. Кстати, начала она играть вместе с Ашанем, но теперь Ашань бросил игру, а она все еще бродила в виртуальном мире.

Ли Сяобай считала, что в каждом деле нужно проявлять упорство, будь то работа или жизнь, и даже игры.

Изначально Ли Сяобай играла не за «шоуфан», а за «холодную и отстраненную юйцзе».

Слово «юйцзе» никак не вязалось с Ли Сяобай, но именно к этому она больше всего стремилась; однажды она произнесла перед друзьями громкую речь.

— Через несколько лет ваша сестра тоже станет образцом «юйцзе» своего поколения.

Получив бесчисленные насмешки, Ли Сяобай все равно не отказалась от этой идеи и с трудом продвигалась по пути к становлению «юйцзе».

Что касается вопроса о том, как «юйцзе» превратилась в «шоуфан», это уже довольно неприятная история из прошлого.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение