Уход (Часть 2)

— Динь... динь...

Это звонил телефон.

Цзян Хань встал и взял трубку. Из нее раздался ясный голос Шао Вэньцзе.

— Привет, Цзян Хань, это Шао Вэньцзе.

— Господин Шао, здравствуйте, — Цзян Хань напрягся.

— Зачем такая формальность? Сегодня господин Ван сказал, что собирается отправить тебя ко мне. Хотя господин Ван и назначил конкретную дату, я все же хотел бы узнать твое мнение.

Услышав это от Шао Вэньцзе, Цзян Хань подумал: «Кот оплакивает мышь, притворяясь милосердным».

Но раз Шао Вэньцзе так сказал, Цзян Хань решил, что ему тоже не стоит церемониться, и ответил: — Вот как. Господин Шао, видите ли, я последние пару дней немного простудился, поэтому на этой неделе точно не смогу поехать. А на следующей уже Первомайские праздники, я хотел бы съездить домой. Давайте так: я приеду к вам после Первомайских праздников, как вы на это смотрите?

Зная намерения Шао Вэньцзе, Цзян Хань намеренно оттягивал поездку на две недели, желая позлить его.

— Хорошо, — с радостью согласился Шао Вэньцзе.

Цзян Хань был удивлен такой готовностью Шао Вэньцзе.

— Впрочем, на Первомай я тоже собираюсь отдохнуть. Я поеду домой вместе с тобой. Слышал, твой дом в городе Б?

Как и ожидалось, Шао Вэньцзе не был так уж добр.

— Да, — Цзян Хань немного пожалел, что сказал о поездке домой.

— Я тоже провел несколько лет в городе Б, давно не был там. Как раз съезжу туда вместе с тобой. Билеты я закажу сам, потом сообщу тебе. Все, пока.

Не дожидаясь отказа Цзян Ханя, Шао Вэньцзе повесил трубку.

Цзян Хань отложил телефон, посмотрел на уже потемневшее небо и глубоко вздохнул.

За окном зашло солнце, и зажглась Венера, ее свет был немного ослепительным.

Цзян Хань потер глаза и задернул шторы.

Цзян Хань пробыл дома три дня, а затем снова вернулся в компанию.

В тот день, когда он вышел на работу, Цзян Хань не стал покупать кофе, который любил Ван Тяньцзэ, а поручил это секретарю.

Он попросил у менеджера Ли план этого проекта и другие соответствующие документы.

Менеджер Ли, узнав, что компания отправляет его в Вэйда Цзитуань, посмотрел на Цзян Ханя с некоторым пониманием.

Цзян Хань много сделал для компании, но всегда оставался на должности помощника. Вероятно, если этот проект будет успешно завершен, помощника Цзяна станут называть менеджером Цзяном.

Утром двадцать девятого апреля, только придя в офис, Цзян Хань получил звонок от Шао Вэньцзе, который сообщил, что заказал билет на самолет на тридцатое число в семь тридцать вечера, и что он заберет Цзян Ханя после работы, чтобы тот подготовил багаж.

Только тогда Цзян Хань осознал, что уже приближается Первомай, и он еще не сообщил семье о своем возвращении.

Повесив трубку после разговора с Шао Вэньцзе, Цзян Хань набрал номер своего бывшего законного опекуна, Хань Яна.

— Гудок, гудок, гудок...

— Алло, кто это... — раздался ленивый голос Хань Яна. Цзян Хань сразу понял, что он еще не встал.

— Это я.

— Сяо Ханьхань! — удивленный тон Хань Яна заставил Цзян Ханя невольно отодвинуть телефон подальше.

— Сяо Ханьхань, соскучился по папочке? Почему так долго не звонил, я ждал, пока цветы завянут.

— Кхм-кхм, — Цзян Хань беспомощно прочистил горло. — Я на Первомай собираюсь... — Не успел он договорить, как услышал в трубке оглушительный грохот.

На другом конце провода воцарилась тишина.

— Хань Ян? Хань Ян? — тревожно спрашивал он. Через некоторое время голос Хань Яна снова появился.

— Хань Ян? Ты где? Что случилось?

— О, ничего, ничего, я в командировке в другом городе. Тут рядом с гостиницей магазин открылся, фейерверки запускают.

— Но почему такой громкий звук?

— Наверное, это импортные фейерверки с двойным взрывом. Сам знаешь, качество наших отечественных фейерверков оставляет желать лучшего.

— Ох, я планирую вернуться домой на Первомай, ты сможешь приехать? — Узнав, что Хань Ян в другом городе, Цзян Хань почувствовал проблеск надежды, что, возможно, ему не придется ехать в город Б с Шао Вэньцзе.

— Без проблем, я как раз собираюсь возвращаться. Не волнуйся, я точно буду там.

— Нет, нет, ничего страшного, если ты не сможешь вернуться, я еще сам не уверен, — Цзян Хань пытался остановить Хань Яна, но безуспешно.

В трубке снова раздался сильный грохот, и связь оборвалась.

Похоже, возвращение было неизбежным.

Цзян Хань собрался с мыслями и приступил к работе. Ближе к полудню он заметил новостную ленту в правом нижнем углу экрана компьютера. Заголовок сообщал о нападении на радиостанцию на Филиппинах с использованием автомобиля, начиненного взрывчаткой.

Не обратив особого внимания, Цзян Хань встал, чтобы пойти на обед.

Тридцатого числа, после прихода в офис, Ван Тяньцзэ позвал Цзян Ханя к себе в кабинет.

Ван Тяньцзэ сидел за столом, а Цзян Хань аккуратно стоял напротив него.

— Вернувшись с Первомая, ты сразу отправишься в Вэйда.

— Да.

— Обо всех новостях сообщай мне своевременно.

— Понял.

— Когда вернешься, я повышу тебя до вице-президента по операционной деятельности.

— Спасибо, господин Ван, но, как я уже говорил, после завершения этого дела я увольняюсь.

— Не можешь... остаться? — Ван Тяньцзэ пристально смотрел на Цзян Ханя, его голос немного дрожал.

— Простите.

Ван Тяньцзэ встал, обошел стол и обнял Цзян Ханя.

— Никогда не говори мне этого. Тот, кто должен извиняться, — это я.

Цзян Хань не обнял Ван Тяньцзэ в ответ. Его сердце было совершенно пустым.

Отпустив Цзян Ханя, Ван Тяньцзэ долго стоял на месте, не понимая, с какого момента его Цзян Хань стал так далек от него, так далек, что он не мог дотянуться до него, даже вытянув руку.

Возможно, он принял неверное решение, но глядя на логотип Жунцзэ Дичан, глядя на свои руки, Ван Тяньцзэ глубоко вздохнул и сжал кулаки.

То, чего он хотел, — это стать выше других. Чувства не могут быть препятствием на пути вперед. Он потратил слишком много на Цзян Ханя; пришло время принять решение.

В тот вечер Цзян Хань с чемоданом сел в машину Шао Вэньцзе. Глядя на лицо Шао Вэньцзе, Цзян Хань почувствовал необъяснимое отвращение. Впервые он осознал, что живет в таком отвратительном месте. Единственной мыслью в его сердце в этот момент было желание уехать отсюда.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение