Глава 3

Выходные без работы, и погода была особенно хорошей.

Продавец завтраков у дома в жилом комплексе уже несколько часов как открыл свою точку. Горячие булочки на пару, манты, булочки с цветами, кукуруза, а рядом стояли соевое молоко, пшенная каша, каша из восьми сокровищ. Дун Цзячэнь расплатился, взял пакет с булочками и стакан соевого молока и пошел наверх.

Это были его первые выходные с момента переезда в этот жилой дом. Поскольку предыдущему арендодателю срочно понадобились деньги, чтобы продать квартиру, Дун Цзячэнь был вынужден срочно переехать и выбрал этот жилой комплекс с относительно высокой рентабельностью.

Редко когда внизу продают завтраки. Жаворонок Дун Цзячэнь даже в выходные вставал рано, делал дома простую зарядку, а затем спускался вниз, чтобы купить завтрак и поесть дома.

Однако в это время Линь Линъюэ еще спала без задних ног, пока ее не разбудил стук в дверь.

Линь Линъюэ, прищурив глаза, накинула куртку и раздраженно встала, чтобы открыть дверь.

За дверью стояла тетушка, живущая этажом ниже. Она держала футболку и спросила:

— Девушка, это ваша футболка?

— Упала на балкон к нам вниз.

Линь Линъюэ изо всех сил попыталась открыть глаза и кивнула:

— Да, моя, спасибо.

Тетушка вернула одежду Линь Линъюэ и, увидев, что та еще не проснулась, не удержалась и добавила:

— Который час, а ты еще не встала завтракать!

— Не порти желудок в таком молодом возрасте.

Линь Линъюэ хотела поскорее закрыть дверь и вернуться спать. Она уже собиралась закрыть дверь, когда тетушка снаружи поздоровалась с мелькнувшей в подъезде фигурой:

— Молодой человек, только что вернулись с завтраком!

Фигура, которая уже почти поднялась наверх, отступила назад и кивнула тетушке:

— Да.

— Доброе утро, тетушка. Я купил булочки, не хотите попробовать?

Дун Цзячэнь с энтузиазмом подошел к тетушке, открыл пакет, предлагая ей взять несколько булочек. Тетушка приняла предложение, а затем внезапно распахнула дверь квартиры Линь Линъюэ:

— Тебе нужно поучиться у молодого человека, не спи допоздна по выходным и не пропускай завтрак.

Дун Цзячэнь вдруг увидел растрепанную Линь Линъюэ за дверью и был потрясен.

Человек перед ним был в клетчатой пижаме, с выражением раздражения после пробуждения, без макияжа выглядела как студентка, а ее заторможенный взгляд казался глуповатым.

Линь Линъюэ никак не ожидала встретить Дун Цзячэня здесь. Ее затуманенный мозг мгновенно прояснился. Ей потребовалось целых три секунды, чтобы отреагировать, а когда она отреагировала, то осознала один факт: ее неряшливый вид, должно быть, уже был полностью увиден. Она больше не сопротивлялась и выдавила из себя натянутую улыбку:

— Если больше ничего не нужно, я пойду. До свидания.

Ее смущение и неловкость не ускользнули от взгляда Дун Цзячэня, и ему очень захотелось подшутить над ней. Он придержал дверь и, глядя на нее сверху вниз, сказал:

— Ты не завтракала, вот, возьми.

Говоря это, он протянул ей булочки и соевое молоко.

Линь Линъюэ в этот момент уже не хотела иметь никаких связей с этим мужчиной в этом мире и рефлекторно отказалась:

— Не нужно, я не завтракаю.

Дун Цзячэнь, не обращая внимания на ее отказ, поставил булочки и соевое молоко внутрь двери и ушел.

Тетушка снаружи, словно почуяв что-то, тихонько отошла, оставив Линь Линъюэ смотреть на завтрак на полу в задумчивости.

Вернувшись домой, Дун Цзячэнь все еще не мог отойти от только что произошедшего. Он вспомнил, как Линь Линъюэ выглядела такой рассеянной, что сильно контрастировало с той холодной деловой молодой женщиной, которую он впервые встретил на остановке. Отдав ей завтрак, он, можно сказать, вернул ей деньги за проезд. Теперь он ей ничего не должен. Сбросив камень с души, Дун Цзячэнь заварил себе чашку кофе, открыл компьютер и вошел в игру.

В это время Линь Линъюэ внизу была вынуждена почистить зубы и съесть завтрак, который дал Дун Цзячэнь, пока он не остыл.

Ли Линь, только что получивший посылку, нетерпеливо распаковал коробку и некоторое время радовался.

Играть на клавиатуре, купленной за полцены, казалось, что урон персонажа увеличился. Новая клавиатура с самого начала давала отличное ощущение от игры. Ли Линь открыл список друзей и похвастался "Старому чудаку":

— Эту новую клавиатуру только что купил за полцены, играть на ней очень приятно!

Аватар "Старого чудака" замигал:

— Не только о себе думай, устрой и мне такое же!

Ли Линь беспомощно ответил:

— В следующий раз, когда будет акция, позову тебя.

"Старый чудак" телепортировался на другую карту. "Солнечный отаку" (Ли Линь) отправил сообщение:

— Куда ты?

Спустя некоторое время система выдала сообщение: "Поздравляем игрока Старый чудак с выполнением [Задания: Сокровище Убийцы Драконов], достижением Вознесения и получением комплекта редкой брони на урон". Ли Линь, взбесившись, быстро напечатал фразу в диалоговом окне:

— Эй, парень, если у тебя такое хорошее дело, мог бы позвать меня!

В это время "Старый чудак" отправил смайлик с гримасой и вышел из игры.

Один день выходных Линь Линъюэ был посвящен сну. Она типичная сова, чем ближе к ночи, тем бодрее. Хотя она много раз пыталась бросить привычку поздно ложиться, за все эти годы ей так и не удалось вести здоровый образ жизни с ранним отходом ко сну и ранним подъемом. Утренняя кровать всегда манила ее.

Позавтракав, она вернулась и проспала до полудня.

Дун Цзячэнь закончил проходить подземелье с заданием уже к полудню. Он вышел и сходил на ближайший рынок, купил продукты и фрукты на несколько дней.

С старшей школы он учился вести свой быт. Родители были заняты работой и не могли каждый день специально заботиться о его питании и быте. Он научился готовить простые домашние блюда, а иногда даже часто готовил ужин для родителей, когда они возвращались с работы.

С тех пор как он начал работать, его кулинарные навыки значительно улучшились, и он научился готовить более сложные блюда.

Он, неся продукты и фрукты, только подошел к подъезду жилого комплекса, как увидел Линь Линъюэ, свернувшуюся калачиком у входа в подъезд. Волосы были небрежно собраны в хвост, а маска как раз закрывала неумытое лицо.

Она достала телефон из кармана и ответила на звонок:

— Алло, можешь доставить к подъезду, я уже внизу.

Рядом с Дун Цзячэнем промелькнула фигура курьера доставки еды. Линь Линъюэ, получив заказ, быстро юркнула в подъезд.

«Насколько же она ленива».

Согласно их режиму дня, хотя они и живут на разных этажах, возможно, кроме времени на работу и обратно, их остальное время совершенно не совпадает.

Линь Линъюэ, сидящая дома, — это настоящая она. Ей не нужно надевать маску делового общения, стараться поддерживать образ усердного офисного работника. В своем маленьком мирке она может веселиться безмерно, болтать с другом детства и одноклассниками, рассказывать о последних новостях, вместе жаловаться на работу, обмениваться новостями отрасли. Этого общения ей достаточно.

Она ела еду на вынос и смотрела сериал, который вышел на этой неделе, а в ее коллекции красавчиков прибавилось еще несколько.

Телефон вдруг начал непрерывно звонить. Линь Линъюэ, увидев шквал сообщений, немного удивилась. Оказалось, что в группе по продаже билетов, в которую она добавилась, появилась информация о выступлении айдол-группы "Звёздное Фэнтези". В следующем месяце они должны были приехать сюда на фан-встречу. Выступление было назначено на вечер пятницы, 10-го числа следующего месяца.

Как раз в последнее время Линь Линъюэ была очень увлечена визуалом этой группы. Она зашла на сайт по продаже билетов, посмотрела информацию и колебалась, стоит ли фанатеть в одиночку или позвать с собой подругу.

Друг детства Жунжун должна была уехать в командировку на месяц, а лучший друг работала в другом городе и не могла приехать. Линь Линъюэ смотрела на свой новый скринсейвер с надписью "Ma a". Этот симпатичный парень, затерянный в группе, наконец-то переживал подъем в карьере и мог провести фан-встречу. Вдруг кто-то другой в группе что-нибудь выкинет, и такой возможности, возможно, больше не будет. Подумав об этом, она скрепя сердце купила билет в первом ряду с приложенным купоном на рукопожатие.

Подумав о том, что сможет встретиться с симпатичным Ma a вживую, Линь Линъюэ расплылась в улыбке фаната. Она радостно каталась по кровати, предвкушая день выступления.

Утром в понедельник бесчисленные офисные работники начали первый день бесконечного цикла. Автобусная остановка была переполнена людьми.

Линь Линъюэ, как обычно, ждала автобус, слушая музыку в наушниках. В 7 утра небо внезапно потемнело, постепенно сгущались тучи. Похоже, собирался сильный ливень.

Линь Линъюэ молча молилась, чтобы дождь не пошел. Однако вопреки ожиданиям, она села в автобус, и не успела проехать и нескольких остановок, как ливень хлынул.

Линь Линъюэ, которую в автобусе так сильно прижали, что она едва касалась ногами пола, снова начала молиться, чтобы дождь прекратился до того, как она выйдет. Она не взяла зонт, и если попадет под такой сильный дождь, придя в компанию, будет выглядеть как после бассейна.

Она очень сожалела, что утром не взяла зонт. В этом южном городе внезапные ливни в это время года — обычное дело. Лучше всегда иметь зонт в сумке, он может защитить от солнца и дождя.

К несчастью, когда автобус прибыл на остановку, дождь лил как из ведра и только усиливался.

Линь Линъюэ могла только выйти и спрятаться от дождя под навесом остановки. «Попрошу кого-нибудь из прохожих одолжить зонт и пройду немного», — подумала она. Она уже собиралась остановить проходящую мимо девушку с зонтом, когда большой зонт накрыл ее голову.

— Доброе утро, я подвезу тебя до компании.

Появление Дун Цзячэня удивило Линь Линъюэ. Его волосы были слегка уложены гелем для придания объема, брови аккуратно подстрижены, а на тыльной стороне руки, держащей зонт, смутно виднелись вены.

— Хорошо, спасибо, — Линь Линъюэ больше не отказывалась, чтобы не опоздать и не потерять премию за посещаемость.

— Где ты работаешь?

— Идти по этой дороге десять минут.

— А ты?

— Не помешаю тебе на работу?

— Нет, времени достаточно.

Дун Цзячэнь впервые почувствовал, что Линь Линъюэ — нормальный человек, с которым можно общаться. В конце концов, до этого она либо игнорировала его, либо держала на расстоянии.

Он с любопытством спросил:

— Ты каждый день ездишь на работу этим автобусом?

— Да.

— Тогда у нас похожий маршрут на работу. Моя компания находится на следующей остановке после твоей.

— Правда?

— Мне очень неловко, что тебе пришлось пройти лишнюю остановку.

Линь Линъюэ почувствовала вину, вспомнив различные ситуации их общения. Она была немного мелочной.

— Ничего страшного. Ты живешь в 501, верно?

— Я живу в 601, мы соседи. В будущем можем присматривать друг за другом.

Услышав это от Дун Цзячэня, Линь Линъюэ почувствовала, что это означает, что в будущем придется больше общаться, и ей захотелось поскорее сбежать.

— Я пришла, спасибо тебе. Ты тоже смотри, не опоздай, — Линь Линъюэ только хотела выскользнуть из-под зонта, но Дун Цзячэнь аккуратно взял ее за руку:

— Как тебя зовут?

— Добавимся в WeChat?

Она быстро подумала. Этот мужчина живет этажом выше, ездит на работу тем же автобусом, а сегодня еще и одолжил зонт и проводил до компании. Добавиться в WeChat тоже можно.

— Меня зовут Линь Линъюэ. Хорошо, добавимся в WeChat.

Дун Цзячэнь примчался в компанию за пять минут до начала рабочего дня. Его рюкзак промок, и в ботинки попала вода.

В списке контактов WeChat появился новый запрос на добавление в друзья. На аватарке человек прыгает в поле роз. "Привет, я Линь Линъюэ".

Он принял запрос на добавление в друзья, отправил сообщение "Привет, я Дун Цзячэнь" и милый смайлик с котиком.

Линь Линъюэ на другом конце телефона заварила себе чашку кофе. Увидев смайлик от Дун Цзячэня, она изменила его имя в контактах на его имя, заблокировала экран и погрузилась в работу.

Она не знала, что Дун Цзячэнь на другом конце телефона весь этот день все ждал ее ответа.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение