Глава 11: Сегодняшний сон о тебе (6) (Часть 1)

— Вопрос: Каковы симптомы ранней беременности?

— Анализ состояния: Здравствуйте, согласно вашему описанию, наиболее распространенные симптомы у женщин на ранних сроках беременности включают тошноту, рвоту, сонливость...

— Тошнота?

Нет.

— Рвота?

Нет.

— Сонливость?

Это... она и так любит поспать...

— Что смотришь? — Сопровождаемый низким, магнетическим мужским голосом, пушистая голова вдруг протиснулась между Сон Янь и компьютером.

Сон Янь вздрогнула и поспешно закрыла веб-страницу.

Немного успокоив бешено колотящееся сердце, она сердито сказала: — Суй И, как ты сюда попал?

Суй И криво усмехнулся: — Еще помнишь меня?

Помню, конечно, помню. Сколько раз случайно встречались во время прогулок с собакой, из-за чего ей даже пришлось отказаться от того "святого места для выгула собак", — подумала Сон Янь.

Суй И подвинул книги на столе к Сон Янь и поднял бровь: — Я пришел вернуть книги.

Сон Янь взглянула на две книги по гостиничному бизнесу на столе и сказала Суй И: — Ты еще три книги не принес.

Суй И скривил губы: — Помню только названия этих двух, остальные совсем не могу найти, да и названия забыл. У меня ведь книжный шкаф размером с подвал виллы.

Ну и что, что у тебя большой книжный шкаф? Ты все равно книги толком не читаешь, каждый раз забываешь названия, двоечник.

Сон Янь тихонько про себя ворчала, небрежно оторвала стикер, написала названия трех книг и протянула Суй И.

Суй И взял его, серьезно прочитал и усмехнулся: — У тебя память хорошая.

Говоря это, он протянул карточку Сон Янь: — Верну пока эти две, остальные принесу в другой раз.

Сон Янь взяла ее и, оформляя формальности, спросила: — Как охрана тебя пропустила?

Младший брат Суй И, Ци Сы, учится в Университете F, и Суй И часто пользуется его студенческим билетом, чтобы брать книги. Но раньше всегда приходил его брат. Иногда брат приносил список книг, она помогала искать, он звонил ей, чтобы поблагодарить, и говорил, что при случае пригласит ее поужинать. Но прошло уже два года, а он так ни разу и не пригласил. Конечно, даже если бы он пригласил, она бы не согласилась.

Суй И серьезно сказал: — Я разве не похож на студента?

Сон Янь взглянула на наглую улыбку Суй И и черную кожаную куртку, которую он носил, и выражение ее лица явно говорило об обратном.

Суй И поднял бровь: — Тогда я похож на учителя.

Сон Янь скривила губы, взяла книги, отсканировала их в базу данных и добавила: — Возвращать книги сможешь только в следующем году, завтра начинаются зимние каникулы.

Это означало, что она сможет отдыхать целый месяц и шесть дней, что для нее, привыкшей сидеть дома, было не очень хорошей новостью.

Суй И с сожалением сказал: — Значит, я не смогу брать книги?

Сказав это, он взглянул на часы: — Время заканчивать работу, может, поужинаем вместе?

Сон Янь убрала книги в шкафчик: — Я договорилась с человеком, давай в другой раз.

Суй И с улыбкой сам себе ответил: — Договорилась с Чэнь Фэйчи? Тогда не буду мешать.

Сон Янь не подтвердила и не опровергла, выключила компьютер, взяла пальто, надела его, и собиралась надеть рюкзак, в котором уже лежали три книги, как Суй И поднял его. Суй И поднял бровь: — Пройтись немного вместе по дороге с работы можно же?

...

У входа в библиотеку Сон Янь с рюкзаком и Суй И спускались по ступенькам один за другим.

Суй И, идя, недовольно сказал: — Зачем быть такой холодной?

Как ни крути, я друг Чэнь Фэйчи, и мы все равно будем видеться в будущем.

Услышав это, Сон Янь остановилась и сердито сказала Суй И: — Не думай снова его портить.

Суй И поднял бровь: — Как это я его порчу?

Ты сама не знаешь, каков твой мужчина?

Еще и меня обвиняешь?

Сон Янь подняла голову и пошла быстрее, но вдруг споткнулась и упала вперед.

Суй И поспешно спустился на две ступеньки, схватил Сон Янь за плечо: — Я же говорю, ты уже такая взрослая, почему всегда такая неуклюжая?

Сон Янь вырвалась от Суй И и собиралась что-то сказать, как услышала голос Ань Кэ позади: — Янь Янь.

Сон Янь обернулась и увидела, как Ань Кэ, ведя Ванвана, идет к ней.

— О, твоя подруга?

Познакомишь?

Суй И, засунув руки в карманы, пошел к Ань Кэ.

Сон Янь поспешно схватила Суй И за рукав и понизив голос сказала: — Эй-эй-эй, у нее есть парень.

На самом деле, у Ань Кэ сейчас никого нет, но она не хотела, чтобы такой бабник, как Суй И, который встречается со всеми подряд, общался с Ань Кэ.

Подошедшая Ань Кэ, улыбаясь, посмотрела на Суй И: — Янь Янь, твой новый парень?

Сон Янь покачала головой, отрицая: — Нет.

Суй И присел, погладил Ванвана, который радостно вилял хвостом, и вздохнул: — Эх, даже не просто друг.

Суй И и Ань Кэ поговорили немного, и вскоре Суй И разоблачил ложь Сон Янь о том, что у Ань Кэ есть парень. После этого Суй И многозначительно посмотрел на Сон Янь и быстро добавил Ань Кэ в WeChat.

После того как Суй И ушел, Сон Янь, ужиная с Ань Кэ, подробно предупредила ее о ненадежности Суй И.

Ань Кэ хитро улыбнулась: — Что ты там себе напридумывала? Это только начало, просто познакомилась с еще одним человеком.

Сказав это, она добавила: — Неужели он тебе нравится?

Сон Янь покачала головой: — Нет.

Не только нет, она еще и хотела, чтобы он держался от нее подальше.

Ань Кэ сказала: — Тогда это ужасно.

Сон Янь ничего не оставалось, кроме как сказать: — Используйте контрацепцию.

Ань Кэ подняла бровь: — О, прогресс! Как это ты вдруг прозрела?

Сон Янь опустила голову, вытащила ветчину из бургера и протянула ее Ванвану: — Какое там прозрела?

Суй И очень ненадежный человек, я просто за тебя беспокоюсь.

С Ань Кэ она познакомилась четыре года назад в зоомагазине. Увиделись несколько раз, поговорили, и постепенно сблизились.

Через полгода после знакомства у Ань Кэ умер пудель от парвовирусного энтерита. Узнав об этом, Сон Янь специально приехала к ней домой, чтобы утешить, и они вместе устроили похороны пуделю. С тех пор их отношения стали еще глубже, и они стали хорошими подругами.

Основная профессия Ань Кэ — модель на Taobao, иногда она берет и другую подработку.

У нее яркая внешность, она раскрепощенная и легко относится к отношениям между мужчинами и женщинами.

И еще... она на целых четыре года младше нее. Да, она одного возраста с Чэнь Фэйчи.

Ань Кэ неторопливо рвала хлеб на кусочки, глядя на Сон Янь, и, подняв бровь, сказала: — Я опытный игрок на любовном поле, тебе бы лучше беспокоиться о нем, он ведь тоже твой друг.

Сон Янь небрежно сказала: — Просто знакомый по старшей школе, я его другом не считаю.

После ужина они немного погуляли с собакой и попрощались.

Сон Янь сказала: — Кэ Кэ, если у тебя дела, занимайся ими, не нужно меня сопровождать с собакой.

В тот день, вскоре после того как она рассталась с Чэнь Фэйчи, Ань Кэ позвонила ей и сказала, что дело улажено, и Энджелер больше не будет ее преследовать.

Она признала, что ошиблась человеком, и поблагодарила ее за то, что она взяла вину на себя и попросила за нее.

Возможно, из-за вины, а возможно, потому что думала, что она рассталась с парнем, Ань Кэ в последнее время часто гуляет с ней и собакой.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Сегодняшний сон о тебе (6) (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение