Зал Совершенствования Письменности: Задание по поэзии

— Ты… ты серьёзно?

Ян Хуа удивлённо открыл рот.

— Я похож на того, кто шутит?

Ли Чансяо выглядел совершенно серьёзным.

Ян Хуа беспомощно посмотрел на Ли Чансяо и сказал: — Раз уж ты выбрал дополнительное совершенствование письменности, я не могу тебе помешать. Тогда пойдём со мной в Зал Совершенствования Письменности и посмотрим!

Ли Чансяо последовал за Ян Хуа в сторону пятнистого бамбука. Снаружи маленький деревянный домик выглядел совершенно обычным, но войдя внутрь, они обнаружили, что это совсем другое место.

Это действительно было другое место, потому что маленький деревянный домик был построен на склоне горы и примыкал к пещере. Снаружи он выглядел как домик, но открыв дверь, попадаешь в пещеру.

Вход в пещеру был очень маленьким, только один человек мог пройти одновременно, но войдя внутрь, они обнаружили, что она очень просторная. В пещере не было ни свечей, ни масляных ламп, но было очень светло.

Ли Чансяо внимательно посмотрел и увидел, что в каждом из четырёх углов пещеры висит по ночной жемчужине размером с человеческую голову.

Пещера была достаточно просторной, чтобы вместить три комнаты. Внутри находилось восемь человек, которые выглядели на три части как учёные и на семь частей как воины.

Эти люди сидели каждый в своём углу, держа в руках книги и читая. Некоторые читали про себя, другие качали головами и читали вслух.

Один из них, увидев Ли Чансяо и Ян Хуа, тут же встал с циновки.

— Ян Хуа, ты, парень, даже сюда, в наш Зал Совершенствования Письменности, заглянул! Редкость!

Этот человек, казалось, хорошо знал Ян Хуа. Он с улыбкой подошёл к Ян Хуа и Ли Чансяо.

Ян Хуа с улыбкой посмотрел на него и сказал: — Если бы Чансяо не захотел совершенствоваться в письменности, я бы и не потрудился прийти в это захудалое место.

Только тогда этот человек посмотрел на Ли Чансяо и с очень удивлённым тоном спросил: — Ты хочешь совершенствоваться в письменности?

— Да, есть проблемы?

Ли Чансяо почувствовал лёгкое презрение в глазах собеседника, поэтому его тон тоже не был очень дружелюбным.

Собеседник, кажется, тоже уловил недружелюбный тон Ли Чансяо, холодно усмехнулся и сказал: — Хочешь совершенствоваться в письменности — пожалуйста, но наш Зал Совершенствования Письменности в клане Ян не место для кого попало. Тем более тебе уже семнадцать лет, а у тебя нет никаких основ в совершенствовании письменности.

— Ян Ци!

Ян Хуа сердито крикнул, напоминая: — Вы ещё не знакомы, верно?

Это муж Юйцянь, Ли Чансяо.

Ян Хуа снова повернулся к Ли Чансяо и виновато сказал: — Это Ян Ци, сын третьего дяди.

Хотя Ли Чансяо не знал, кто такой «третий дядя», о котором говорил Ян Хуа, он подумал, что теперь они одна семья, и им придётся жить и учиться вместе, поэтому вежливо кивнул.

— Я его знаю, я был на свадьбе позавчера, — внезапно сказал Ян Ци, равнодушно подняв голову. — Но правила важнее личных отношений. Чтобы войти в Зал Совершенствования Письменности для тренировок, нужно пройти испытание нашего Зала Совершенствования Письменности.

Ян Хуа сердито сказал: — Ян Ци, не перегибай палку! Я что-то не знаю такого правила в Зале Совершенствования Письменности?

Ян Ци спокойно улыбнулся: — А ты сколько раз бывал в Зале Совершенствования Письменности? К тому же, ты не совершенствуешься в письменности, откуда тебе знать, есть у нас такое правило или нет?

— Какое у вас испытание?

Внезапно заговорил Ли Чансяо.

Он опустил голову, и никто не мог разглядеть его выражения лица.

В этот момент Ли Чансяо уже понял, что Ян Ци намеренно создаёт ему трудности. Вместо того чтобы сидеть сложа руки, лучше смело встретить вызов.

Ян Ци и Ян Хуа одновременно опешили, не ожидая, что Ли Чансяо так прямо спросит об этом, но в следующий момент сразу поняли.

Ян Хуа добродушно уговаривал: — Чансяо, не горячись. В Зале Совершенствования Письменности нет никакого правила об испытаниях. Этот парень Ян Ци просто свихнулся и несёт чушь!

Кто бы мог подумать, что Ян Ци, услышав слова Ян Хуа, тут же возразит: — Я не несу чушь. Не веришь, спроси у других в Зале Совершенствования Письменности, есть у нас такое правило или нет.

Ли Чансяо в душе понимал, что даже если такого правила и не было, другие всё равно скажут, что оно есть.

А Ян Хуа с насмешкой сказал: — Посмотрите на вас, несколько человек в Зале Совершенствования Письменности. Уже хорошо, что кто-то вообще хочет прийти сюда совершенствоваться в письменности, а вы ещё и правила для других устанавливаете?

Ян Ци гордо ответил: — Лучше меньше, да лучше!

Ян Хуа сказал: — Тогда как вы собираетесь проводить испытание? Неужели нужно посмотреть на искусство письменности Чансяо, чтобы он мог войти в этот Зал Совершенствования Письменности? Если бы у Чансяо было искусство письменности, думаю, ему было бы лень приходить в ваш Зал Совершенствования Письменности!

— Конечно, мы не можем использовать такой подлый метод, — Ян Ци посмотрел на Ли Чансяо и продолжил: — Если ты сможешь сочинить стихотворение или песню за четверть часа, то мы, Зал Совершенствования Письменности, согласимся принять тебя. Но тему зададим мы. Учитывая, что ты новичок, мы не будем ограничивать рифму.

— Хорошо!

Ли Чансяо, не раздумывая, тут же согласился.

Ли Чансяо в душе понимал, что, хотя поэзия — это обязательный этап для начинающих совершенствоваться в письменности, для него, кто всегда совершенствовался в земледелии, это было очень трудно.

Но нынешний Ли Чансяо не был тем прежним Ли Чансяо. Он переместился из страны Хуася, а страна Хуася — это страна поэзии. Можно сказать, что поэзия пронизывала всю историю страны Хуася с древних времён до наших дней.

Более того, Ян Ци сказал, что в поэзии Ли Чансяо не будет ограничения по рифме. Если бы рифма была ограничена, Ли Чансяо, возможно, не смог бы сразу найти подходящее стихотворение, но если рифма не ограничена, то Ли Чансяо не о чем беспокоиться.

Одно только ограничение по теме не могло его остановить.

Он мог полностью использовать свою память и заимствовать стихи из страны Хуася. Независимо от того, какую тему они зададут, Ли Чансяо чувствовал, что сможет ответить.

Хотя в стране Хуася он учился не очень хорошо, он был студентом гуманитарного факультета. Если бы ему дали время, он мог бы сам написать стихотворение, что уж говорить о том, что сейчас он мог полностью заимствовать древние стихи страны Хуася.

Ян Хуа с беспокойством посмотрел на Ли Чансяо и уговорил: — Может, мы придём позже, днём? До начала занятий осталось всего полчаса. Лучше сначала вернуться на занятия.

— Наше испытание займёт всего четверть часа, это не помешает занятиям.

Ян Ци недоброжелательно усмехнулся.

Ли Чансяо знал, что Ян Ци намеренно хочет создать ему трудности, но он ничего не боялся. Что такое стихотворение на заданную тему? У великой страны Хуася с пятитысячелетней историей есть стихи на самые разные темы. Ли Чансяо был уверен в себе и, естественно, не беспокоился.

Ли Чансяо слегка улыбнулся и сказал: — Хорошо, задавайте тему!

— Чансяо, может, всё-таки придём днём?

В глазах Ян Хуа читалось беспокойство.

Ли Чансяо, конечно, знал, что Ян Хуа хочет дать ему время подготовиться.

— Ничего страшного, — Ли Чансяо успокаивающе посмотрел на Ян Хуа.

Затем он посмотрел на Ян Ци и сказал: — Задавай тему!

— Поскольку ты новичок, я не буду тебя сильно затруднять. Возьмём тему прямо здесь, — Ян Ци поднял голову и посмотрел на четыре ночные жемчужины, висящие в четырёх углах пещеры Зала Совершенствования Письменности. Он продолжил: — Тема — «Ночная жемчужина». Если сможешь написать стихотворение или песню, мы, Зал Совершенствования Письменности, разрешим тебе войти.