Глава 2

Как и в любой другой день, я проснулась в своей маленькой квартире. Уставившись в потолок, я пыталась собрать силы, чтобы выбраться из теплых объятий кровати, и несколько минут проигрывала эту битву. Однако в конце концов я встала и выглянула в окно на улицу внизу. Машины уже стояли в пробках, а многие пешеходы уже шли по тротуарам, начиная свой день. Солнце еще не взошло, поэтому улицы были освещены мягким синим светом уличных фонарей. Я продолжала наблюдать за прохожими, размышляя об историях этих людей, которых, скорее всего, никогда не встречу.

*БИП* *БИП* *БИП* Мой будильник вырвал меня из мечтаний. Я повернулась к прикроватной тумбочке и постучала по ней. Взглянув на время, 4:30, я вздохнула. Я ненавидела просыпаться так рано, но предпочитала работать рано утром и заканчивать работу, пока еще светит солнце. Я направилась в ванную, обходя разбросанную по полу одежду. Зайдя в ванную, я включила душ, прежде чем начать искать в шкафу рабочую одежду. Пока я искала, услышала стук в дверь. Странно. Кто мог стучать в мою дверь так рано утром?

Схватив с пола рубашку и накинув ее, я направилась к двери, спотыкаясь о разбросанные вещи и стопки книг. Когда я дошла до двери, посмотрела в глазок и была шокирована тем, кого увидела. В глазок улыбалась красивая азиатка, ее теплые карие глаза с ожиданием смотрели на дверь. Мои брови нахмурились, удивляясь, почему она здесь. Она была моей девушкой больше десяти лет, хотя мы расстались много лет назад. Мы обе согласились расстаться и договорились не контактировать, так как это только ухудшило бы наше состояние. Как бы мне ни хотелось притвориться, что меня нет дома, мне было очень любопытно, почему она здесь, поэтому я открыла дверь. Я и не подозревала, что это решение окажется роковым. Ее улыбка стала шире, и на мгновение я оцепенела; я забыла, насколько прекрасна ее улыбка и как тепло и счастливо я себя чувствовала, когда видела ее.

— Кёка, что тебя привело сюда? Не хочу показаться грубой, но у меня мало времени, мне нужно на работу.

Слегка улыбнувшись, я отступила в сторону, впуская ее в комнату. Прихожая — не место для разговоров, тем более так рано утром. Не говоря ни слова, она прошла мимо меня, осматриваясь. Она вздохнула.

— Даже при всем том «сверхурочном», что дает тебе твой босс, это лучшее, что ты смогла найти? Хаах, я никогда не должна была тебя отпускать.

— Кёка? Что ты имеешь в виду? С деньгами туго из-за недавнего повышения налогов. И ты меня не «отпускала», мы договорились расстаться.

— Да-да, мы обе «договорились». И все же, Кэт, я не думала, что ты будешь настолько отчаянной, что будешь... идти на уступки своему боссу просто ради лишних денег и гарантии работы. Если ты этим занимаешься, почему бы не вернуться ко мне? Я раньше так хорошо «заботилась» о тебе. Я бы не прочь повторить это, — сказала Кёка с легкой улыбкой.

— Пожалуйста, уходи. То, что я делаю, — мое дело и только мое. И не называй меня Кэт; мы больше не так близки.

— Ха, я не приму отказа; ты принадлежишь мне, Кэт. Это ты кричала об этом всю ночь, а не я. Теперь собирайся.

— Ты меня не слышала? Мне это не интересно, Кёка. Так что, пожалуйста, уходи.

Кёка вздохнула, прежде чем вытащить пистолет и направить его мне в голову. Ее глаза были широко раскрыты, и она выглядела безумной.

— Я. Сказала. Собирайся. Ты МОЯ! А не какого-то старого грязного мешка, который скоро потеряет работу. Ну же, Кэт, нам было так весело, когда мы были вместе. Почему ты сейчас сопротивляешься?

Закончив говорить, она сузила на меня глаза. Я дрожала. У нее всегда была какая-то странность, но она не была жестокой. Конечно, она была немного собственницей и большой садисткой, но всегда заботилась обо мне и никогда не причиняла боли. По крайней мере, не слишком сильной.

— К-Кёка, опусти пистолет. Я-я начну собираться, хорошо? Просто убери пистолет.

Кёка просто смотрела на меня, прежде чем опустить пистолет. Затем ее улыбка вернулась, и она рассмеялась.

— По крайней мере, у тебя остался здравый смысл. Быстрее, быстрее.

Я выдавила натянутую улыбку и медленно прошла мимо нее. Она следила за мной как ястреб, и я чувствовала, как ее взгляд меняется между вожделением и спокойствием. Я подошла к прикроватной тумбочке, и рядом с будильником лежало маленькое устройство. Оно выглядело как брелок от машины, но с одной кнопкой. Его единственное назначение? Незаметно вызвать полицию, когда происходит преступление. Однако как только я нажала кнопку, я услышала, как Кёка цокнула языком, прежде чем сказать:

— Кэт, Кэт, Кэт. У тебя была одна задача. Собрать вещи и пойти домой со мной. А не вызывать полицию. Теперь мне придется сделать то, чего я не хотела.

После этого я услышала щелчок взводимого пистолета, и когда я обернулась, раздался громкий хлопок, и следующее, что я осознала, это то, что я лежу на полу. Боли не было; я была слишком шокирована, чтобы чувствовать боль. Кёка подошла ко мне, прежде чем присесть передо мной. Она все еще улыбалась и поцеловала меня в лоб, прежде чем прошептать:

— Я любила тебя, знаешь? Эти десять лет были адом. Я хотела тебя каждую ночь. Никто не мог доставить мне больше удовольствия, чем ты. Но... если я не могу заполучить тебя, то и никто не сможет. Прощай, Кэт.

Я смотрела, как она ходит по комнате, забирая некоторые из моих памятных вещей, вещи, которые были у меня даже когда я была с ней. Прежде чем уйти, она остановилась в дверном проеме и оглянулась на меня. Она покачала головой и ушла. Я не знаю, как долго я там лежала, но знала одно. Мне было холодно. Так, так холодно. И я делала все возможное, чтобы держать глаза открытыми. Я знала, что если закрою их, то это конец. Но... мое тело подвело меня. Я не могла держать глаза открытыми, и мой мир погрузился во мрак.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение