Глава 6. Как раз по пути (Часть 2)

— Я приехала сюда работать сразу после окончания университета. Родители тоже в Линьси, но я привыкла жить одна, — неожиданно ответила Чжао Майсюнь.

Цзи Цзинь поняла, что ошиблась в своих предположениях, и с облегчением вздохнула. — Город Линьси очень далеко от нас. Почему вы решили работать так далеко от дома?

— Когда я училась в университете, слышала, что здесь очень красивая сакура. А еще я всегда хотела побывать в местном древнем городе, но до сих пор так и не съездила, — говоря это, Чжао Майсюнь, казалось, помрачнела.

Цзи Цзинь рассмеялась: — Это проще простого! Когда захотите поехать, скажите мне, я буду вашим гидом, всегда к вашим услугам. И еще, если вам одиноко, я могу стать вашим другом. В школе мы учитель и ученица, а вне школы — друзья.

— Друзья? Хорошо! — немного удивленно сказала Чжао Майсюнь.

Цзи Цзинь была первой, кто сам предложил ей дружбу. Это чувство показалось ей особенно приятным.

— Может, останешься у меня поужинать? Только я обычно не готовлю, дома, наверное, ничего нет. Что хочешь, я закажу еду на вынос? — Неизвестно когда Чжао Майсюнь заметила, что на улице уже темно, и подумала, что Цзи Цзинь, наверное, проголодалась.

Цзи Цзинь: — Не стоит так беспокоиться. Что у вас осталось дома?

— Дай посмотрю. Есть немного муки и нежирное мясо, которое я купила вчера, — Чжао Майсюнь порылась в холодильнике.

Цзи Цзинь посмотрела и сказала: — Тогда я приготовлю вам пельмени.

— Ты умеешь лепить пельмени? — спросила Чжао Майсюнь.

Цзи Цзинь удивилась: — Это очень сложно?

— Ну... я вот не умею. Тогда я помогу тебе раскатывать тесто, — Чжао Майсюнь поджала губы.

Обычно тихий дом оживился с приходом еще одного человека.

Чжао Майсюнь взяла мясо, которое Цзи Цзинь только что порубила, и неуклюже начала заворачивать его в тесто.

Чжао Майсюнь взяла один слепленный пельмень и поднесла его к Цзи Цзинь: — Смотри, вот так лепят?

Цзи Цзинь посмотрела на рыхлый пельмень в руке Чжао Майсюнь и рассмеялась: — Что это ты налепила?

— Я научу тебя. Смотри, сначала вот так... — Цзи Цзинь обошла Чжао Майсюнь сзади и показала ей, как лепить пельмени, взяв ее руки в свои.

Всё внимание Чжао Майсюнь было приковано к рукам Цзи Цзинь. Ее пальцы были тонкими, длинными и очень белыми. Впервые кто-то так держал ее за руку. Она отчетливо чувствовала тепло рук Цзи Цзинь, словно теплый поток достиг ее сердца. Она повернула голову и посмотрела на Цзи Цзинь. Ее ресницы были такими длинными, глаза моргали, а когда она чем-то занималась всерьез, она выглядела очень красиво.

Цзи Цзинь слепила один пельмень: — Примерно вот так. Попробуй сама.

Следуя методу Цзи Цзинь, Чжао Майсюнь постепенно начала справляться.

Цзи Цзинь посмотрела на пельмени, которые лепила Чжао Майсюнь: — Неплохо, ты очень умная! Кажется, уловила суть.

— Почему ты, такая маленькая, говоришь как взрослая? — Чжао Майсюнь рукой, испачканной мукой, легонько ущипнула Цзи Цзинь за щеку.

Чжао Майсюнь посмотрела на лицо Цзи Цзинь, испачканное мукой: — Ха-ха-ха-ха, ты теперь как большая кошка!

Цзи Цзинь не осталась в долгу и легонько погладила Чжао Майсюнь по носу: — Ну как, маленькая кошечка?

Приготовив пельмени, они сели за стол. При тусклом свете в гостиной они выглядели как молодая пара, живущая вместе.

Цзи Цзинь взяла пельмень палочками и положила его в миску Чжао Майсюнь: — Быстрее попробуй!

Чжао Майсюнь прикрыла рот рукой: — М-м-м!..

Цзи Цзинь немного забеспокоилась: — Что случилось, обожглась?

— Как ты так хорошо готовишь! Это намного вкуснее замороженных пельменей, которые я обычно ем, — воскликнула Чжао Майсюнь.

Цзи Цзинь: — Ха-ха-ха-ха, вкусно? Я научилась у мамы. Моя мама открыла пельменную недалеко от нашего дома, и на каникулах я всегда хожу помогать, вот и научилась, просто наблюдая. Но мама готовит намного вкуснее, чем я. Если тебе понравится, завтра могу тебя сводить попробовать.

— Можно, конечно, но завтра как раз Праздник середины осени, наверное, не получится. А в воскресенье школа организует поход, так что тоже не получится. Как жаль... — Чжао Майсюнь почувствовала некоторое сожаление.

— Ничего, пойдем в понедельник, — Глядя на надутые губки Чжао Майсюнь, Цзи Цзинь подумала, что она просто очаровательна.

Только они закончили есть пельмени, как у Цзи Цзинь зазвонил телефон. Это была Се Хэ.

Цзи Цзинь ответила: — Алло, мам...

— Цзи Цзинь, где ты? Так поздно, а ты еще не дома.

— Я сейчас приду, не волнуйся.

— Мама тебя торопит домой, да? Я совсем забыла про время. Скорее иди, не заставляй маму волноваться, — услышав их разговор, Чжао Майсюнь поняла, что время уже позднее.

— Тогда я побеспокою учительницу Чжао с мытьем посуды. И провожать меня не нужно, я дорогу знаю, вы оставайтесь дома, — Цзи Цзинь подошла к прихожей.

— Ты правда справишься? — Чжао Майсюнь все еще немного беспокоилась.

— Я здесь живу уже больше десяти лет, не волнуйтесь. Кстати, учительница Чжао, могу я добавить вас в WeChat? — Цзи Цзинь сделала шаг наружу, но тут же вернулась.

— Конечно, можно, — Чжао Майсюнь продиктовала ей номер телефона.

— Тогда я пошла! До воскресенья, учительница Чжао!

— До воскресенья! Будь осторожна по дороге, — Чжао Майсюнь помахала Цзи Цзинь рукой.

Проводив Цзи Цзинь, Чжао Майсюнь снова осталась одна в огромной комнате. Убирая посуду, она вспомнила, как Цзи Цзинь легонько погладила ее по носу, и казалось, все еще чувствовала тепло ее пальцев.

Чжао Майсюнь вдруг почувствовала, что ее лицо горит. Она подумала, что, наверное, слишком жарко, потому что окно не открыто. Она пошла в ванную, чтобы умыться, и, подняв глаза, увидела в зеркале свое лицо, красное, как спелый персик. Она тут же потрогала свое лицо.

«Только что... Цзи Цзинь, наверное, не видела, как я покраснела...»

Подойдя к двери кухни, она увидела перед глазами образ Цзи Цзинь, готовящей еду. Это чувство было одновременно успокаивающим и надежным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Как раз по пути (Часть 2)

Настройки


Сообщение