Глава 7 (Часть 3)

— Пошёл, пошёл, иди уже свои книжки смотреть! — Ся И выдернула стул из-под Чэнь Иньсина и оттолкнула его на его место. Как только Ся И села, в класс вошёл Дуань Юйфэн.

«Хлоп-хлоп-хлоп» — звук удара ладоней. Это был фирменный способ Дуань Юйфэна призвать учеников к тишине.

Когда шум стих, он взял мел и написал на доске два больших иероглифа: «Спокойствие сердца».

Затем последовала обязательная воспитательная беседа для учеников, вступивших в третий класс средней школы. Началось долгое нравоучение.

— ...Лишних слов говорить не буду. Всё, что нужно понимать, вы уже должны понимать. Короче говоря, это последний год средней школы. Пора выложиться по полной... — Дуань Юйфэн, как всегда, стоял перед кафедрой и говорил.

Только раньше слушатели откровенно игнорировали его, а сейчас никто даже не пытался шептаться за спиной «старого Дуаня».

Всего лишь одни каникулы, всего лишь переход из второго класса в третий, а ученики в классе словно резко повзрослели.

Даже Ся И не сидела, уткнувшись в стол в наушниках. Чжоу Чжуюй сидела на стуле, перебирая уголок тетради и слушая старого Дуаня.

Закончив речь, он позвал нескольких парней помочь принести новые учебники, оставив класс наедине с собой.

Как только Дуань Юйфэн вышел, Чжоу Чжуюй придвинулась к Ся И. Та, пока никто не видел, всё же достала побелевшие от времени наушники и надела их, протянув один наушник Чжоу Чжуюй.

Чжоу Чжуюй тут же сняла наушник. Она посмотрела на Ся И: — И-и, мне кажется, в классе всё так по-другому.

Ся И уставилась на неё, как на дурочку: — О чём это ты? До старшей школы всего год. Как можно не учиться? Если не возьмёшься сейчас, места в школе не видать.

Чжоу Чжуюй кивнула: — И-и, а в какую старшую школу ты хочешь?

Ся И, с одним наушником в ухе (со стороны Чжоу Чжуюй он был снят), облокотилась на парту лицом к подруге и постукивала пальцами по столу. — Знаешь, я даже не задумывалась. С моими оценками можно только мечтать о хорошей школе.

Чжоу Чжуюй: — ...

Услышав их разговор, Ли Вэньвэнь обернулась: — И-и, держись! У каждого из нас будет своя школа.

Ся И не хотела развивать тему учёбы и снова перевела разговор на Чжоу Чжуюй: — Завтра пробный экзамен. Ты же всё лето усердно занималась. Жду твоих результатов!

При этих словах Чжоу Чжуюй сразу воспрянула духом. Глаза её загорелись, и она даже жестикулировала: — Смотри, я тебя удивлю!

Шестьдесят с лишним дней каникул дались Чжоу Чжуюй нелегко. По восемь часов в день за решением задач! Сначала она едва выдерживала, но стоило вспомнить разочарованный взгляд дедушки, как она мысленно приказывала себе не сдаваться. Пережив самые трудные дни, она втянулась.

Позже Чжоу Чжуюй обнаружила, что математика невероятно увлекательна. Стоит понять суть, и учиться становится всё интереснее. К тому же тётя Чжао (мама Ли Вэньвэнь) была прирождённым педагогом. Она знала главную проблему учеников этого возраста — завышенные ожидания при слабой базе. Объяснив новый метод решения, она заставляла Чжоу Чжуюй повторять его снова и снова, выступая в роли учителя перед Ли Вэньвэнь. Раз не получалось — объясняла дважды. Она могла неожиданно подойти и попросить объяснить задачу. После нескольких таких подходов новый метод решения прочно откладывался в памяти.

Помнится, когда Чжоу Чжуюй только пришла к Ли Вэньвэнь, она не понимала даже формулу квадрата суммы. Теперь же она могла набрать больше 80 баллов из 120 за математический тест.

Чжоу Чжуюй чувствовала, что теперь она совсем не та, что раньше.

Ся И улыбнулась, уголки губ задорно приподнялись: — Посмотрю, как ты меня удивишь!

Получив новые учебники, Ли Вэньвэнь обернулась к Чжоу Чжуюй: — Новое начало. Надеюсь, твои учебники на этот раз не будут такими чистыми.

Чжоу Чжуюй, подписывавшая учебник, замерла с ручкой в руке: — Вэньвэнь, хватит разоблачать моё прошлое! Теперь я так не буду.

Ли Вэньвэнь похлопала по её учебнику и, ничего не добавив, занялась своими вещами.

В этот день уроки не начались — все приводили в порядок класс и настраивались на учёбу.

На следующий день стартовал двухдневный пробный экзамен.

Чжоу Чжуюй снова сдавала в самом последнем классе. Первым шёл экзамен по математике. Никогда раньше она не чувствовала себя на экзамене так, как сейчас. Глядя на задачи, она сразу видела ход решения.

Это было потрясающее чувство!

Лист за листом она заполняла ответы, и экзамен подошёл к концу.

Прикреплённая средняя школа славилась скоростью проверки работ, особенно в старших классах. Уже на следующее утро, во время урока, результаты были готовы.

По иронии судьбы, это был урок математики. Дуань Юйфэн как раз разбирал с ними вчерашний экзамен, когда его телефон завибрировал несколько раз подряд. Он нажал на экран и увидел оценки по всем предметам и рейтинг.

— О, ваши результаты пришли, — он всё ещё держал мел в руке, когда начал листать экран.

— Сейчас посмотрим, — сказал он, продолжая листать.

Услышав о результатах, ученики заволновались. На лицах были и тревога, и ожидание.

Чжоу Чжуюй явно принадлежала ко второй категории.

— Неплохо, неплохо. Вижу, летом не ленились, — лицо Дуань Юйфэна расплылось в довольной улыбке, морщинки собрались вместе, словно рябь на воде.

— Учитель, учитель, хватит улыбаться, быстрее выведите результаты на экран! — Чэнь Иньсин, подняв руку, чуть не подпрыгнул с места.

— Молодёжь, не спешите, — Дуань Юйфэн продолжал не торопясь.

К тому времени, как он вывел результаты на интерактивную доску, прошло несколько минут — как раз достаточно, чтобы бегло просмотреть оценки класса.

Сложив руки за спину, Дуань Юйфэн расхаживал между рядами: — На этом экзамене многие показали большой прогресс. Например, Чжоу Чжуюй получила 98 по математике. Видно, что очень старалась.

Чжоу Чжуюй всё ещё пыталась разглядеть своё место в рейтинге, но пока не видела. Она и не знала свой балл. Услышав своё имя и оценку из уст Дуань Юйфэна, она не сразу поняла.

Только когда Ся И толкнула её и повторила слова учителя, Чжоу Чжуюй осознала, какой балл она получила.

Чжоу Чжуюй: — !

Дуань Юйфэн в это время подошёл к ней и остановился рядом: — Молодец, Чжоу Чжуюй. Видимо, последние два года ты просто притворялась? Продолжай в том же духе...

Чжоу Чжуюй, вознесённая до небес похвалой, кивнула, застенчиво поджав губы.

Первой реакцией на оценку была радость. Затем пришёл страх. Да, именно страх. Она боялась, что учитель не поверит ей, заподозрит в списывании.

Но реакция Дуань Юйфэна полностью разбила её ожидания. Учитель поверил ей.

Ли Вэньвэнь обернулась. Её лицо светилось даже сильнее, чем у самой Чжоу Чжуюй: — Чжу Чжу, твои старания не пропали даром! Я знала, что у тебя получится!

Обычно она едва набирала несколько десятков баллов, а после одних каникул — такой ошеломляющий прогресс! Одноклассники застыли в изумлении.

Но в их взглядах было лишь удивление и радость, ни капли сомнения.

Чжоу Чжуюй подумала, сколько же удачи ей понадобилось, чтобы попасть именно в этот класс.

Обойдя класс, Дуань Юйфэн вернулся к кафедре, улыбка сошла с его лица, сменившись серьёзностью: — Фортуна не обманывает ни одного старающегося ребёнка. Если вы приложите усилия, результат обязательно будет.

Шумный класс постепенно затих. Выпустив пар после объявления оценок, все снова погрузились в разбор задач.

Этот экзамен ясно показал Чжоу Чжуюй её возможности. Кроме резкого скачка в математике, другие предметы не показали заметного прогресса. Поэтому она и не нашла себя на первой странице рейтинга.

— Ну и перекос у тебя, — Ли Вэньвэнь разглядывала листы с результатами Чжоу Чжуюй.

— Особенно физика. 17 баллов. Я бы и с закрытыми глазами больше набрала, — Чэнь Иньсин разглядывал лист по физике, не понимая.

— Чжу Чжу, я тоже не понимаю... Английский... Как можно набрать 38?.. — Ся И, с леденцом во рту, смотрела на ярко-красную цифру «38» на листе по английскому.

Успеваемость Ся И была немногим лучше, но английский был её сильной стороной.

В детстве её отец был в командировке в Англии, и мама пять лет жила там с ней. Хотя специально английскому её не учили, среда сделала своё — Ся И говорила отлично.

На экзаменах, по её словам, это выражалось так: — Откуда я знаю? Кто разбирается в грамматике? Я просто читаю и выбираю то, что кажется правильным.

Чжоу Чжуюй смотрела на троих, окруживших её, и думала, какие же они «противные».

Все всё понимают, одна я не могу понять!

Сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение