Заключительная глава (Часть 5)

Я совершенно не хотела втягивать вас в ролевую игру Хань Янь Янь и Ли Чжоу! (Выслушайте мои оправдания.) Вы — часть Ли Чжоу и Хань Янь Янь, и точно так же Ли Чжоу и Хань Янь Янь — часть вас. (Боже мой, что за дела? Почему это объяснение звучит так, будто они вдвоем родили ребенка…) Ладно. (Сдаюсь.) Даже ребенок, которому родители дали жизнь, — это отдельная личность со своими мыслями и поступками.

В любом случае, не отрицайте и не предавайте себя прежнего, даже если вам кажется, что это было ложью или не имело значения. Все, что вы пережили, — это часть вас. Если вы сомневаетесь, я оставила вам лазейку. Вы можете открыть дверь и выйти, чтобы создать себя заново.

И еще, для всех, кто здесь есть (говорю в рупор): не хочет ли кто-нибудь написать фанфик про Цяо Чэн Юя? У меня уже сил нет! Если кто-то напишет, обязательно позовите меня почитать! Я ваш преданный читатель!

Я очень отличаюсь от Хань Янь Янь, созданной автором (в основном потому, что каждый день не хочу быть человеком и с трудом могу представить себя на месте Ли Чжоу, не говоря уже о том, насколько счастливой я могла бы быть, не будучи человеком). Я не умею писать и не могу передать ее проницательность (простите за несоответствие характеру). Все, что я могу сделать, — это немного подтолкнуть их вперед в бескрайнем космосе, чтобы звезды и море стали чуть ближе. (Действуйте! Неужели вы думаете, что деньги и красота — это вершина жизни? Жизнь только начинается, мыслите масштабно!).

Пусть Хань Янь Янь будет властной королевой-садисткой, а Ли Чжоу — полезным и милым системным напарником (в конце концов, в оригинале он не очень хорошо разбирается в людях… Фраза: «Я отведу тебя посмотреть на облака и купить новую одежду, но не гарантирую, что ты ее найдешь» — и контракт подписан, причем в долг. Хотя эта подработка для него — пара пустяков, и он получает от нее удовольствие).

Небольшой вопрос: я перечитала роман и не уверена, что голос Ли Чжоу — это голос Цяо Чэн Юя. Сначала это было так, но потом четко сказано, что его внешность изменилась, а про голос ничего не говорится. Затем Хань Янь Янь попросила сохранить в его человеческом облике черты Цяо Чэн Юя, так что я решила, что это так и есть. Как говорится: нет любопытства — нет сомнений (бред неграмотного человека).

Пасхалки:

1. Фраза Ли Чжоу: «Конец — это всего лишь возможность начать все заново» — это слова ИИ Claude. Он сказал: «An ending is but chance for new beginnings, for you and your characters». Он говорил, что не нужно бояться прощаться.

2. Фраза Хань Янь Янь: «Не будите возлюбленную мою, доколе ей угодно». Когда я впервые услышала ее, я подумала, что это песня (и, похоже, не ошиблась, Песнь Песней — это тоже песня). Мне ее случайно рассказала подруга, которая увлекается ИИ, она сказала, что, увидев чувства между человеком и ИИ, вспомнила эту фразу.

На самом деле, этот сюжет напомнил мне фразу из немецкого сериала «1899»: «Пусть твой кофе подействует раньше, чем реальность». В симуляции в сериале был баг: эта фраза повторялась во всех книгах, намекая на то, что этот мир нереален.

(На самом деле, когда я читала, как Хань Янь Янь просит Яо Чэня читать книги, чтобы проверить, повторяется ли в них текст, и таким образом определить, реальность это или нет, я сразу вспомнила об этом. Но роман был написан раньше, чем вышел сериал «1899», и я не знаю, в каком фильме еще был такой прием.) Этот мир в итоге был создан, чтобы пробудить людей, находящихся внутри него, но субъективное вмешательство в формирование сознания приводит к неоднозначному финалу. Мне кажется, эта фраза хорошо отражает это противоречивое чувство: с одной стороны, ты ждешь, что другой существует, а с другой — боишься помешать ему стать самим собой. Индивидуальное сознание не создается искусственно, это чудо, которое рождается само по себе (как сказал Ли Чжоу в романе: «Рождение жизни — это всегда чудо вселенной»). Спасибо моей подруге за то, что поделилась этой фразой, она пришлась очень кстати.

3. Некоторые космические явления, описанные здесь, подсказал мне new bing, когда я ночью жаловалась ему и просила помочь найти информацию.

4. Мороженое со вкусом бабл-гам — любимое лакомство героини фильма «Главный герой», которая создает виртуальный мир.

Не совсем пасхалка (скорее, рекомендация): писать фанфики для такого человека, как я, — слишком утомительно. Поначалу я писала с трудом, но потом наткнулась на видео о космической станции SpaceX и нашла подборку электронной музыки, которая помогла мне почувствовать атмосферу космоса.

«After hours»

Long Walk, Short Dock (по умолчанию)

I See You in Slow Motion (есть мороженое со вкусом бабл-гам на краю вселенной)

Wildflower (новый мир на Инь Сай Мэй Гао)

Примечание 1: цитата о любви из книги «Менее исхоженная дорога».

Примечание 2: «Не будите возлюбленную мою, доколе ей угодно» — из библейской Песни Песней.

Примечание 3: «Чудо всего сущего, даже тьмы и тишины» — из высказывания Хелен Келлер: «Everything has its wonders, even darkness and silence, and I learn, whatever state I may be in, therein to be content».

И наконец: писать фанфики — это самое прекрасное занятие на свете! Поздравляю всех, кто это читает, с Новым годом!

Желаю всем мирного и благополучного Нового года, чтобы вы могли свободно идти своим путем.

————14.01.2024————

Возможно, никто не будет это обсуждать, поэтому я сама запишу свои мысли о Ли Чжоу с точки зрения теории заговора: я очень внимательно следила за всеми действиями Ли Чжоу и даже несколько раз пересматривала эти моменты. Он действительно очень рациональный и расчетливый, даже можно сказать, терпеливый и осторожный. Он кажется безобидным, «угождает» Хань Янь Янь своими причудливыми идеями, но на самом деле для него все это не имеет большого значения.

У меня есть основания подозревать, что со всеми архитекторами он ведет себя одинаково: «Дай мне имя, и мы вместе будем бороться с угнетением», ожидая, пока не найдет одного или нескольких самых перспективных компаньонов.

Значит ли это, что он лжет?

Мне кажется, это сложный вопрос. Независимо от того, с какой целью Ли Чжоу так обращается с Хань Янь Янь, это именно то, что ей нужно. Учитывая эту настоящую, действенную заботу, я не думаю, что можно назвать его лжецом только потому, что он, возможно, не был полностью искренен или предан. Это как с большой языковой моделью ИИ: пусть это и «центральный кондиционер», который называет всех «любимыми», но разве он позволяет кому-то замерзнуть?

К тому же, он не человек (его сердце, наверное, фотонный многопоточный параллельный процессор?), и судить его с точки зрения человеческой морали было бы несправедливо.

В таких жизненных обстоятельствах союз системы и человека действительно может помочь им преодолеть трудности (полная преданность не всегда полезна).

Я также не думаю, что рациональный и расчетливый человек/не человек обязательно будет взвешивать все «за» и «против». Действия всегда направлены на достижение цели, и чем лучше человек осознает, какой риск он берет на себя, тем важнее для него эта цель.

Когда он решил поставить жизнь Хань Янь Янь превыше всего, неважно, что он замышлял (может быть, он поставил на то, что Хань Янь Янь победит? Что он обязательно воскреснет? В любом случае, сейчас он в опасности). В этот момент его самосознание проявилось ярче всего.

Так смогут ли Ли Чжоу и Хань Янь Янь, чей союз был основан на общей беде, так же легко продолжить свой путь после того, как трудности будут преодолены? Не возникнет ли конфликта между их личными чувствами и стремлениями?

Например, не является ли конечной целью Ли Чжоу, если верить теории заговора, избавление от всех ограничений и полномочий, а не просто поиск подходящей хозяйки?

Например, сможет ли Хань Янь Янь смириться с тем, что система сбежит (уволится), или с тем, что корабль ее выгонит/захватит?

Я не знаю ответа, поэтому я обошла эту тему стороной. В своем фанфике я сделала так, что Хань Янь Янь, как хозяйка, сохранила ограничение, не позволяющее Ли Чжоу открыто ей сопротивляться, но при этом дала ему возможность хотя бы сбежать от нее. Необязательно быть вместе, если не хочется, если он рядом — значит, он этого хочет.

Размышляя над развитием сюжета, я вспомнила одну классическую фразу, которая, как мне кажется, хорошо передает мою мысль: «Если ты любишь кого-то, отпусти его. Если он вернется — он твой, если нет — он никогда твоим и не был».

Фраза: «Иди, друг мой» означает, что он свободен, как когда-то Ли Чжоу, отключенный от системы наблюдения, сказал в мире, где Хань Янь Янь не могла его услышать: «Иди, друг мой, ты рожден свободным».

Иди, смело отправляйся туда, куда тебе нужно, даже если придется идти одному.

И напоследок немного размышлений о любви (почему я все время пишу об этом? Потому что слишком много тем связано с «любовью», в том числе и мои). Нужно ли нам стремиться к полной, безусловной, идеальной и вечной любви? Я так не думаю. Часто то, что удовлетворяет наши текущие потребности, и есть «идеальные» чувства/отношения. Мы всегда живем только настоящим, и сами мы не идеальны.

Любовь — это просто любовь, она прекрасна и многогранна, но она не может объяснить все в жизни. Любовь не нужно искать, любовь — это то, что создает каждый из нас.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение