Глава 14. Chapter.14

Chapter.14

Бай Ии редко ела, не думая о других, особенно когда дома были двое младших. Когда попадалось что-то любимое, она не ела одна. За эти два дня в поездке она в основном была той, о ком заботились, и на время совсем забыла обо всем.

Глядя на осторожный и виноватый взгляд Бай Ии, Ли Чэнъянь не удержался и улыбнулся, сказав: — Не нужно извиняться. Не выбрасывать еду — это уже самое большое уважение к ней. Хочешь еще?

Улыбка, появившаяся на лице мужчины, заставила Бай Ии, застигнутую врасплох, остолбенеть. Ведь обычно он только слегка приподнимал уголки губ.

Это был первый раз, когда она видела его так улыбающимся, его красивые глаза изогнулись, захватывая дух.

В древности его бы точно приняли за соблазнительного демона.

Услышав его ответ, Бай Ии, держащая палочки, опустила голову, чтобы скрыть нахлынувшие эмоции в глазах, и тоже рассмеялась, сказав: — Не нужно, больше — это уже неуважение.

— Не волнуйся, — снова сказал Ли Чэнъянь, — есть еще я.

Эти простые слова усилили боль в глазах Бай Ии, и она только уткнулась в еду.

Как старшая в семье, уступать младшим брату и сестре было ее первым правилом выживания в этом доме. Хотя в еде, одежде и быту родители ее не обижали, психологическая разница все же существовала.

Она всегда думала, что ей это не так важно, что она уже взрослая и понимающая, и не нужно об этом беспокоиться. Но услышав эти простые слова Ли Чэнъяня, она все же не смогла сдержать сильного эмоционального отклика.

Не говоря о другом, Бай Ии была бы очень рада дружить с таким человеком, как Ли Чэнъянь.

Вежливость и такт в поведении были не самым важным, главное, что редко кто позволял Бай Ии почувствовать, что развлечения сосредоточены на ней.

Это чувство, когда тебе потворствуют, когда ты на первом месте, когда все для тебя, было просто великолепным. Кто из нас не ребенок?

Но в то же время, когда она была тронута, ей вдруг пришла в голову другая мысль, омрачающая картину: если так будет продолжаться, она погрузится в это, пристрастится, а если потом придется расстаться...

Только подумав об этом, она почувствовала, как сердце кольнуло.

Это чувство пришло внезапно, но казалось давно задуманным, и Бай Ии забыла жевать еду во рту.

В голове вдруг всплыла история любви ее родителей.

Ее родители любили друг друга по свободной воле. Говорят, что ее бабушка и дедушка ни за что не соглашались, они считали, что у папы плохая семья, и боялись, что мама будет страдать. Но в конце концов родители, и на коленях стояли, и голодали, но добились этого брака.

Некоторое время после свадьбы мама действительно очень тяжело жила с папой, и до сих пор она часто слышит ее жалобы. Если бы ей пришлось выбирать снова, она бы ни за что не вышла замуж за папу.

Но часто она добавляла: "Ничего не поделаешь, женщины в нашей семье упрямые, лучше всего умеют вешаться на одном дереве. Твоя бабушка такая, и я такая. В этой жизни я, считай, повесилась на этом кривом дереве твоего папы. А ты обязательно смотри в оба"...

Каждый раз, слыша это, Бай Ии оставалась равнодушной. Обычные люди ее не интересовали, она хотела найти лучшего, поэтому даже идеальный стандарт для идеального парня был на уровне Ли Чэнъяня.

Пока она постепенно не выросла, не встретила больше людей, среди которых были и выдающиеся, но подсознательно она всегда сравнивала их со своим идеальным стандартом. Сколько таких идеальных мужчин может быть на свете?

Говорят, первая любовь — самое прекрасное воспоминание в жизни, некоторые помнят ее всю жизнь. Бай Ии считала, что Ли Чэнъянь вовсе не ее первая любовь, она даже не хотела признавать, что влюблялась в него тайно. Но теперь, глядя на это, всего лишь маленькая девичья фантазия для собственного развлечения, она, кажется, вот так и "повесилась на дереве".

Тофу-шарики с ароматным паром поставили на стол, в следующую секунду их подвинули к Бай Ии. Бай Ии подняла глаза, покрасневшие от пара, и посмотрела на человека напротив, в голове у нее звучал сигнал тревоги: "Все кончено".

Бай Ии признала, что ошиблась.

Когда перед ней лежал контракт, рационально она взвешивала все плюсы и минусы, и ей казалось, что с любой стороны она в выигрыше. Даже если что-то пойдет не так, она не проиграет.

Ее мышление не было слишком открытым, но и не было старомодным. В современном обществе брак, развод, повторный брак уже не редкость, и ярлык "разведенной женщины" становится все менее заметным. Поэтому она считала, что брак не принесет больших изменений в ее жизнь.

Что касается чувств, она признавала, что в этом была доля влечения к внешности, и даже мысль о том, чтобы осуществить мечту своей юности, но это были лишь мысли. Эта небольшая фантазия остановилась на ее девичьей гордости и уважении к нему.

Ли Чэнъянь много лет спустя действительно стал более зрелым и обаятельным, но фантазировать о недоступном кумире — это одно, а продолжать думать о человеке, с которым у нее был близкий контакт, — это другое. Она не могла переступить через свое чувство стыда.

К тому же она думала, что Ли Чэнъянь, возможно, предложил ей сотрудничество именно потому, что ему понравились ее слова на свидании о "прежде всего интересах". В отношениях, основанных на интересах, он, вероятно, не хотел примешивать чувства.

Будь то чувства, примешанные к интересам, или интересы, примешанные к чувствам, ситуация становилась бы очень сложной.

Кстати, она тоже ненавидела проблемы.

Но сколько бы она ни считала, она все равно упустила из виду свою всегда гордую трезвость и рациональность.

Теперь ей хотелось взять громкоговоритель и крикнуть всему миру, что перед любовью нет никакой логики или даже интеллекта.

Дальше в шуме дождя ожидание превратилось в пытку.

К счастью, дождь длился меньше часа и прекратился. Они продолжили путь к месту назначения и, наконец, добрались до древнего города до наступления темноты.

Город после дождя был очень прохладным, дул свежий ночной ветерок, и мозг Бай Ии, слишком много думавший, немного расслабился. Немного отдохнув в забронированном отеле, она взяла блокнот с планами и постучала в дверь Ли Чэнъяня. Она хотела обсудить завтрашний маршрут.

Древний город Чжэньюань был довольно обширным, и ее двухдневный маршрут был немного напряженным. Поэтому она хотела спросить Ли Чэнъяня, торопится ли он обратно. Если нет, они могли бы остаться еще на два дня и не спеша погулять. По дороге она слышала, как он разговаривал по телефону с коллегой, кажется, у него было какое-то дело.

На самом деле, каждый раз, когда они прибывали в новое место, Бай Ии обсуждала это с ним, и сегодня не было исключением. Но на этот раз она долго колебалась у двери, в душе у нее что-то изменилось, и все, что она делала, казалось ей подозрительным, хотя сегодня ее причина была более обоснованной.

Открыв дверь, Ли Чэнъянь вернулся к компьютеру. Она увидела, как он закрыл файл, а затем сел на диван рядом с ней.

Услышав вопрос Бай Ии, в глазах Ли Чэнъяня промелькнуло легкое смущение, которое тут же сменилось спокойствием. Он отрицательно ответил: — Нет, это мелочь. Я сказал месяц, значит, так и будет. — Сказав это, он испытующе посмотрел на Бай Ии. — У тебя тоже все в порядке? Если тебе нужно работать или ты устала, мы можем вернуться раньше.

Бай Ии поспешно покачала головой: — Нет, я еще не нагулялась, — и, почувствовав, что ее реакция немного преувеличена, добавила: — Столько работала, редко так долго ленюсь, мне совсем не хочется возвращаться.

Говоря о нежелании расставаться, Бай Ии снова почувствовала себя виноватой, и ее лицо начало гореть под его взглядом. Она и не знала, что у нее такая тонкая кожа.

— Тогда хорошо, — Ли Чэнъянь заметно расслабился.

Сказав это, они на некоторое время замолчали. Обычно гармоничная атмосфера теперь стала немного странной и неловкой.

Обычно атмосфера была гармоничной, потому что Бай Ии, которая говорила больше, никогда не давала ей остыть. Если не о чем было говорить, она просто прощалась и уходила. Но сегодня Бай Ии, ответственная за атмосферу, вышла из дома, забыв голову, и находилась в каком-то отстраненном и растерянном состоянии, не могла сразу продолжить разговор. А Ли Чэнъянь не очень умел начинать разговор, поэтому ситуация замерла.

Глядя на явно рассеянного человека, Ли Чэнъянь тихо прочистил горло, не совсем понимая, что произошло. Он вспомнил все, что делал сегодня, и вроде бы ничего не было неправильно. Затем он вспомнил ее слова только что. Неужели она на самом деле хотела вернуться?

Наверное, путешествовать со мной довольно скучно?

Ли Чэнъянь тихо стиснул зубы, ругая себя за неуклюжий язык, и одновременно думал, что не может позволить ей уйти. С таким трудом добытый шанс провести время вместе, как он мог позволить ей уйти?

Когда они вернутся, его работа на короткое время не прекратится, разве это не будет напрасно?

И что его больше всего приводило в отчаяние, так это то, что даже сейчас, когда путешествие почти подошло к концу, он так и не разработал полного и систематического плана завоевания. Нет, он не разработал плана, который бы его удовлетворил.

Следуя файлу, присланному старшим коллегой, он написал несколько версий, гораздо более тщательно, чем писал диссертацию, но ему всегда казалось, что что-то не так.

Что именно не так?

Наконец он подумал, что не хочет превращать их любовь в нечто похожее на те коды.

Хотя он любил свою работу, строгие символы и скрупулезные формулы могли дать все нужные ответы, а их сочетание могло создавать совершенно новые вещи.

Создавать неизвестное из известного, возвращаться к истокам через творчество — нет ничего романтичнее кода.

Но его жизнь уже была полна строгой дисциплины и тщательного анализа, она была такой упорядоченной, такой правильной. Если даже любовь будет такой, достигнутой расчетами и планированием, разве жизнь не станет слишком скучной?

Думая об этом, он снова посмотрел на человека перед собой. Она была такой живой, словно принадлежала совершенно другому миру. Он видел много людей, красивых, некрасивых, умных, неуклюжих, но никто не мог дать ему такого ощущения, как она, такого притяжения, которое, казалось, уже вышло за пределы земного притяжения.

Внезапно он снова вспомнил Бай Ии из старшей школы. Она не была самой красивой из одноклассниц, но была самой приятной на вид, всегда привлекала его внимание. Наверное, из-за ее длинных волос, так думал Ли Чэнъянь вначале.

Но чем чаще он ее замечал, тем дольше задерживался его взгляд, и он начал думать, что все те девушки меркнут перед ней.

Если подумать, это, наверное, началось с того момента, когда он узнал, что та одноклассница, которая его презирала, тоже была в волейбольной команде.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение